Какво е " FABRICS USED " на Български - превод на Български

• тъканите използвани
• материите използвани
• тъкани използвани

Примери за използване на Fabrics used на Английски и техните преводи на Български

Fabrics used in the production of underwear.
Тъкани, използвани в производството на бельо.

There are also different fabrics used to make duvet covers.
Има и различни тъкани, използвани, за да Duvet покрива.

The fabrics used for bedding sets weave tight because it increases their durability.
Материите, използвани за спални завивки са гъсто изтъкани, защото това увеличава тяхната дълготрайност.

The Second World War brought new alternatives for the fabrics used for tailoring neckties.
Втората световна война донесла нови алтернативи за материите, използвани за вратовръзки.

Fabrics used in the interior, should create comfort and coziness- best for this fit fur, velor, wool, all kinds of knitted items.
Тъканите, използвани в интериора, трябва да създават комфорт и уют- най-добре за тази козина, костюм, вълна, всички видове трикотажни изделия.

Also it is necessary to remember the quality of different types of fabrics used for making seats and backrests.
Също така е необходимо да се помни качеството на различните видове тъкани, използвани за направата на седалки и облегалки.

The fabrics used for these window treatments have special components which make them very resistant to the damaging effects of the sun.
Материите, използвани за тези Щори притежават специални съставки, които ги правят много устойчиви на вредното въздействие на слънчевите лъчи.

Tip: You can also use a scarf or other cloths, only note the square format of the fabrics used.
Съвет: Можете също така да използвате шал или други кърпи, имайте предвид само квадратния формат на използваните тъкани.

It is advisable to combine the fabrics used to trim the furniture with the material for curtains and curtains, ideally if they are made of the same material.
Препоръчително е да се комбинират тъканите, използвани за подрязване на мебелите с материала за завеси и завеси, в идеалния случай, ако са изработени от същия материал.

Made of fireproof and waterproof fabric, unlike the thin, fading and non-fireproof fabrics used in other factories.
Направен отогнеупорна и водоустойчива тъкан, за разлика от тънките, избледняване и не-огнеупорни тъкани, използвани в други заводи.

To mitigate the fabrics used sea buckthorn oil, however, experts draw attention to the fact that the oil processing should be only superficial and small wounds.
За да се смекчат използваните тъкани маслиново масло от зърна, обаче, експертите обръщат внимание на факта, че маслената обработка трябва да бъде само повърхностни и малки рани.

Cheng researched waterproof, heat-resistant and пpoTиBo-paдиaциoHHыe fabrics used in wetsuits, body armor and sportswear to select materials for the collection.
Cheng проучи водоустойчив, топлоустойчив и противо-радиационные тъкани, използвани в неопренови костюми, бронежилетки и спортни облекла, за да изберат материали за събиране.

The difference comes from the fabrics used in making the Mantis UL and its tree straps, which not only manage to reduce weight but maintain their strength at the same time.
Разликата идва от тъканите, използвани при изработването на Mantis UL и нейните ленти за дърво, които не само успяват да намалят теглото си, но и да запазят силата си едновременно.

On the other hand, physical testing and analysis studies for textile products are aimed to test the strength of the fabrics used in production depending on weaving and weaving quality.
От друга страна, изследванията на физическите тестове и анализи за текстилните продукти имат за цел да проверят якостта на тъканите, използвани в производството, в зависимост от качеството на тъкане и тъкане.

Emphasizing the colors and fabrics used on furniture can be an inspiration for lampshades that will take over the color palette of textiles, wallpapers, carpets and decorative pillows.
Подчертаването на цветовете и тъканите, използвани върху мебелите, може да бъде вдъхновение за абажури, които ще поемат цветната палитра от текстил, тапети, килими и декоративни възглавници.

Deciphering the inscription in Greek language allowed the conclusion that this building housed one of the public baths of the city, which annexes had been built through the personal expense of a citizen called Hermippos, son of Attas(precisely, the one named Lentiarion, a locker-room where were supposedly kept the linen fabrics used inside the building).
Дешифрирането на надписа на гръцки е довело до извода, че предната сграда е помещавала една от обществените бани на града, чиито приложения са издигнати за лична сметка на гражданин наричан Hermippos, син на Аттас(по-точно, наречен Lentiarion, една съблекалня, където се предполага, че са били държани тъканите, използвани във вътрешността на сградата).

The fabric used for this costume is polyester.
Тъканите, използвани за облеклото, са от полиестер.

Fleur is a stunning thin transparent fabric used in a wide variety of industries.
Fleur е зашеметяваща тънка прозрачна тъкан, използвана в широк кръг от индустрии.

Tweed thick woollen fabric used for clothing; originated in Scotland.
Туид- дебел, вълнен плат, използван за производството на облекло, с произход от Шотландия.

The fabric used for this type of canopies must be resistant to many factors.
Тъканта, използвана за този вид сенници, трябва да е устойчива на много фактори.

Most often, the fabric used for embroidery mats, pillows, Tapestry, bags and other solid products.
Най-често използваният плат за бродиране рогозки, възглавници, Гоблен, чанти и други твърди продукти.

Made with high-strength fabric used for inflatables.
Направено с висока якост плат, използван за надуваеми.

Pneumatische fender 1700 mm Made with high-strength fabric used for inflatables.
Пневматичен калник 1700 mm Направено с висока якост плат, използван за надуваеми.

As already mentioned above, modern fabrics use little.
Както вече споменахме по-горе, модерните тъкани използват малко.

C piece-dyed fabric using reactive dye.
C парче плат, използвайки реактивна боя.

Usually embroidered on it through 2 fabric using yarn 2-3 floss thread.
Обикновено бродирани върху него чрез 2 плат с помощта на прежди 2-3 конци конци.

Another option is to transfer the schema forEmbroidery on the fabric using glass.
Друг вариант е да се прехвърлят веригаБродерия върху плат с помощта на стъкло.

Referring to these works that explore the tactile surfaces of fabric used to wrap and transform the female body, Christo noted that the“fabric is like a second skin.”.
Позовавайки се на тези творби, които изследват тактилните повърхности на тъканите, използвани за опаковане и трансформиране на женското тяло, Кристо отбеляза, че„тъканта е като втора кожа“.

Gabardine is a tough, tightly woven fabric used to make suits, overcoats, trousers and other garments.
Габардин е груб, стегнато изтъкан плат, използван за сака, връхни дрехи и панталони.

We offer 3K~12K carbon fabrics using different fiber grades, in order to fulfill the demand from different industries.
Ние предлагаме 3K~12K въглеродни тъкани, използващи различни класове влакна, с цел да се отговори на очакванията от различни индустрии.