Какво е " FACTS OF THE CASE " на Български - превод на Български

• фактите по случая
• фактите по делото
• обстоятелствата по случая
• обстоятелствата по делото
• факти по случая
• факти по делото
• обстоятелства по случая

Примери за използване на Facts of the case на Английски и техните преводи на Български

The facts of the case.
Изложете фактите по случая.

You don't know the facts of the case.
Не знаеш фактите по случая.

The facts of the case are as yet unclear.
Фактите по случая не са още изяснени.

Give her the facts of the case.
Ще и дам фактите по случая.

Facts of the case and preliminary questions.
III- Фактите по делото и преюдициалните въпроси.

It's about the facts of the case.
Това е за фактите по случая.

The facts of the case are set out here.
Обстоятелствата по делото са обяснени тук.

I just stated the facts of the case.
Аз само цитирах факти по случая.

All the facts of the case are in question.
Всички факти по делото са под въпрос.

Establishing the facts of the case;
Установяване на фактите по делото;

The facts of the case and my personal feelings- were seriously tangled.
Фактите по случая и личните ми чувства бяха сериозно преплетени.

Here are some of the facts of the case.
Ето някои от фактите по случая.

Regardless of the facts of the case, we're not going to cop a guilty plea.
Независимо от фактите по случая, ние няма да пледираме виновен.

These are simply the facts of the case.
Това са простите факти по делото.

Due to the facts of the case, the accused has been sentenced to death.
Във връзка с фактите по делото, обвиняемата е осъдена на смърт.

Will depend on the facts of the case.
Не е приложим към фактите по случая.

The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows.
Фактите по делото, както са представени от страните, могат да бъдат обобщени по следния начин.

I had to look at the facts of the case.
Трябваше да се придържам към фактите по случая.

A statement of the facts of the case, including, if possible, the time and location of the crime;
(в) кратко описание на фактите по случая, включително, ако е възможно, времето и мястото на извършване на престъплението;

We're all familiar with the facts of the case.
Всички сме запознати с фактите по случая.

These are the facts of the case, and they are undisputed.
Такива са фактите по делото а те са неоспорими.

Rule 24: Establishing the facts of the case.
Статия 25: Установяване на фактите по делото.

A brief statements of the facts of the case, including, if possible, the time and location of the..
(в) кратко описание на фактите по случая, включително, ако е възможно, времето и мястото на извършване на престъплението;

He bases his defense on the facts of the case.
Той базира твърдението си на фактите по делото.

Whereas the facts of the case, as manifested in the documents provided to the Committee on Legal Affairs and in the hearing before the latter, indicate that Mr Crocetta's statements have a direct and obvious connection with his parliamentary duties;
Като има предвид, че обстоятелствата по случая, изложени в документите, представени пред комисията по правни въпроси, и в хода на изслушването пред последната, сочат, че направените от г-н Крочета изявления имат пряка и очевидна връзка с парламентарните му задължения;

The following are, briefly, the facts of the case.
Ето отново накратко фактите по делото.

Having carefully studied the facts of the case, the court ruled: sentenced beast to death.
След като внимателно изучава фактите по делото, съдът постанови: осъден звяр до смърт.

All rumors innuendos and impressions become facts of the case.
Всички инсинуаци и слухове стават факти по случая.

The Court reexamines the facts of the case and comes to its own findings.
Апелативният съд преразглежда фактите по делото и прави свои собствени заключения.

We would start by establishing the facts of the case.
Ще започнем с установяването на фактите по случая.