Какво е " FAIK " на Български - превод на Български

• фаик

Примери за използване на Faik на Английски и техните преводи на Български

Faik's kicking us out.
Фаик иска да ни изрита.

In 1844 he became secretary of Faik Efendi and accompanied him to Syria for three years.
През 1844 става секретар на Фаик ефенди и го придружава в Сирия за три години.

The Mufti of Bulgaria was accompanied by the Secretary General of Grand Mufti's Office Dzhelal Faik.
Мюфтията на България беше придружаван от главния секретар на Главно мюфтийство Джелал Фаик.

In 1844 he became secretary of Faik Efendi and accompanied him to Syria for three years.
През 1844 г. става секретар на Фаик ефенди и го придружава в Сирия за 3 години.

He was accompanied at the event by the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik.
В рамките на събитието той е придружаван от главния секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик.

In 1844 he became secretary of Faik Efendi and accompanied him to Syria for three years.
През 1844 г. започнал държавната си служба, като станал секретар на Фаик ефенди и го придружил в Сирия.

The Grand Mufti was accompanied for the meeting by the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik.
На нея главният мюфтия беше придружаван от главния секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик.

It was built in the second half of the 15th century by Faik Pasha, Arta's first Ottoman conqueror.
Построена през втората половина на 15 век(1455 г.) от Фатих паша, първия османски завоевател на Арта.

Among them were the Grand mufti of the country Mustafa Hadzhi and the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelyal Faik.
Сред тях бяха главният мюфтия на страната Мустафа Хаджи и главният секретар на Мюсюлманско изповедание Джелял Фаик.

Defendant Ilaz Kurtaliqi was found guilty of buying 7.5kg of heroin from Faik Mazreku and attempting to smuggle it into Switzerland.
Обвиняемият Илаз Курталичи беше признат за виновен в закупуването на 7, 5 кг хероин от Фаик Мазреку и опит да го внесе контрабандно в Швейцария.

They were welcomed there by the Deputy Grand Mufti Ahmed Bahadar and the Secretary General of Grand Mufti's Office Dzhelyal Faik.
Те бяха посрещнати от зам.- главния мюфтия Ахмед Бахадър и приветствани от главния секретар на главно мюфтийство Джелял Фаик.

Within the meeting the Annual Report of the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik for the work of Grand Mufti's Office was adopted.
В рамките на заседанието беше приет Годишният доклад на главния секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик за дейността на Главно мюфтийство.

The three people shot dead were Faik Myrtaj from the southwestern town of Fier, Ziver Veizi from Gjirokastra in the south, and Hekuran Deda, from Dibra in the north.
Тримата души, които бяха убити, са Фаик Мюртай от югозападния град Фиер, Зивер Веизи от Аргирокастро на юг и Хекуран Деда от Дебър на север.

Your country was represented at this conference by Mustafa Hadzhi, Grand Mufti of the Republic of Bulgaria, and Dzhelal Faik, Secretary General of Grand Mufti's Office.
На тази конференция Вашата страна беше представена от Мустафа Хаджи, главен мюфтия на Република България, и Джелал Фаик, главен секретар на Главно мюфтийство.

Faik Oztrak, the current CHP deputy chairman, however, sees no reason for confrontation between the new CHP leadership and the more ideological old guard.
Фаик Йозтрак, настоящият заместник-председател на РНП, обаче не вижда причина за конфронтация между новото ръководство на РНП и по-идеологически настроената стара гвардия.

The book"'Sleeping in the Forest", by prominent Turkish writer and poet Sait Faik Abasiyanik(1906-1954), has been published in the United States by the Syracuse University Press.
Книгата"Сън в гората" на изтъкнатия турски писател и поет Саит Фаик Абасияник(1906-1954) бе публикувана в САЩ от Syracuse University Press.

Faik won Galya that she spent the night at the door, he could make love beautifully, even bought the ring quietly measuring the size of her ring finger when she slept.
Фаик спечели Галя, че тя е прекарала нощта на вратата, той може да прави любов красиво, дори купил пръстен тихо измерване на размера на нея безименен пръст, когато тя спеше.

The strategic force of Turkey is its young labour force," said Faik Oztrak, in charge of economic policy at the main opposition Republican People's Party.
Стратегическата сила на Турция е нейната млада работна сила, каза Фаик Йозтрак, отговорник по икономическата политика в основната опозиционна Народнорепубликанска партия(НРП).

Faik took the opportunity in order to raise the question for the increasing trend in spreading serious and worrying anti-Islamic manifestations on the territory of entire Europe.
Фаик използва случая, за да повдигне въпроса за все по-засилващата се тенденция към разпространение на сериозни и притеснителни анти ислямски прояви на територията на цяла Европа.

It was attended by the Deputy Grand Mufti Ahmed Hasanov, the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik, as well as by the expert at“Irshad” Department Bahri Izet.
На него присъстваха заместник главният мюфтия Ахмед Хасанов, главният секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик, както и експертът от Отдел„Иршад“ Бахри Изет.

Faik Hoti, a spokesperson for the ministry of health, told SETimes that the statistics are skewed because most deaths occur in poorer rural areas, yet are recorded in Pristina.
Фаик Хоти, говорител на министерството на здравеопазването, каза за SETimes, че статистиката е изкривена, защото повечето смъртни случаи настъпват в бедните селски райони, но се регистрират в Прищина.

Within the meeting held with him the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik presented a report on the situation of the Muslim community in the Republic of Bulgaria.
В рамките на състоялото се с него събрание главният секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик представи доклад за състоянието на мюсюлманската общност в Република България.

The guests were welcomed by the spiritual leader of the Muslims in the Republic of Bulgaria Dr. Mustafa Hadzhi, and the meeting was also attended by the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik.
Гостите бяха посрещнати от духовния водач на мюсюлманите в Република България д-р Мустафа Хаджи, като на срещата присъстваше и главният секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик.

Among them were the Deputy Grand Mufti of Bulgaria Ahmed Hasanov, the Secretary General o the Muslim Denomination Dzhelal Faik, also the regional muftis of Kardzhali, Plovdiv, Sliven, Aytos and Targovishte.
Сред тях бяха заместник главният мюфтия на България Ахмед Хасанов, главният секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик, също районните мюфтии на Кърджали, Пловдив, Сливен, Айтос и Търговище.

Hsasan Ulusoy, ambassador of the Republic of Turkey in Bulgaria, Ahmed Hasanov- Deputy Grand Mufti of Bulgaria, as well as the Secretary General of Grand Mufti's Office Dzhelal Faik.
На официалната среща в Главно мюфтийство присъстваха още д-р Хасан Улусой, посланик на Република Турция в България, Ахмед Хасанов, заместник главен мюфтия, както и главният секретар на Главно мюфтийство Джелал Фаик.

The Mufti was accompanied by the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik and the meeting was also attended by the Bulgarian Patriarch Neophyte and the Bishop Gerasim of Melnik- Secretary General of the Holy Synod.
Мюфтията бе придружаван от главния секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик, а на срещата присъстваха още българския патриарх Неофит и мелнишкия епископ Герасим- главен секретар на Светия Синод.

On behalf of the Muslim Denomination in the official meeting participated also Vedat Ahmed, Chairman of the Supreme Muslim Council, and Dzhelal Faik, Secretary General of Grand Mufti's Office.
От страна на Мюсюлманско изповедание на официалната среща присъстваха още Ведат Ахмед, председател на Висшия мюсюлмански съвет, и Джелал Фаик, главен секретар на Главно мюфтийство.

Dzhelyal Faik also expressed his concerns that representatives of"patriotic" parties have foreseen amendments in the legislation that intentionally affect entirely the Muslim Denomination and people professing Islam in Bulgaria.
Джелял Фаик изрази също и притесненията си, че представители на„патриотични” партии предвиждат изменения в законите, които целенасочено засягат изцяло Мюсюлманско изповедание и хората, които изповядват ислям в България.

Besides imams and employees from the team of Regional Mufti's Office guests of the working meeting were also the Deputy Grand Mufti Ahmed Hasanov and the Secretary General of the Muslim Denomination Dzhelal Faik.
Освен имами и служители от екипа на районното мюфтийство официални гости на работната среща бяха още заместник главният мюфтия Ахмед Хасанов и главният секретар на Мюсюлманско изповедание Джелал Фаик.

During the held 40th session of the UN on human rights, freedom of religion or beliefs Dzhelal Faik took part also in the panel focused on the situation of the deprived community of the Muslim Uyghurs in Xinjiang, China.
По време на състоялата се 40-а сесия на ООН за човешките права, свободата на вероизповеданията и убежденията Джелал Фаик взе участие и в панела, фокусиран върху ситуацията на онеправданата общност на мюсюлманите уйгури в Синдзян, Китай.