Какво е " FAIL TO FIND " на Български - превод на Български

• не успяват да намерят
• не успеят да намерят
• не намират
• не успяха да открият

Примери за използване на Fail to find на Английски и техните преводи на Български

Many graduates fail to find work in their chosen field.
Много младежи, завършващи колеж, не успяват да намерят работа в сферата, която са избрали.

I have a Samsung Galaxy J3(2016) mode SM-J320F and fail to find developer options.
Имам режим на Samsung Galaxy J3(2016) SM-J320F и не успеят да намерят възможности за разработчици.

Or maybe fail to find these documents and abandon the task completely.
Или може би не успяват да намерят тези документи и изоставят задачата напълно.

Search for a group of people who are trying to figure out a problem but fail to find better outcomes.
Намерете група от хора, които които търсят решение на проблем, но не намират много резултати.

Fail to find and replace the last target words within one sheet.
Не успеят да намерят и да се замени последните зададените думи в рамките на един лист.

Sadly, as many as 10,000 a year fail to find permanent or temporary employment.
За съжаление, до 10 000 души годишно не успяват да намерят постоянна или временна заетост.

If they fail to find a suitable partner, they will be changed into an animal of their choosing.
Ако в това време не успеят да си намерят партньор, биват превръщани в животно по избор.

We respond and even the requirements of customers who fail to find their desired vision in our wedding selection.
Ние отговаряме и на изискванията дори на клиентите, които не успяват да намерят желаната от тях визия в нашия сватбен подбор.

If they fail to find themselves a match, they are transformed into an animal of their choosing.
Ако в това време не успеят да си намерят партньор, биват превръщани в животно по избор.

It's one of the most common health challenges, yet many people fail to find lasting relief, even after seeking medical help.
Въпреки че това е един от най-разпространените здравословни проблеми, много хора не намират трайно облекчение, дори след като потърсят медицинска помощ.

Other studies fail to find benefits in kidney function or all-cause mortality when healthy people increase their fluid intake.
Скорошни изследвания не успяха да открият подобрения във функционирането на бъбреците или общата смъртност, когато здрави хора започват да поемат повече течности.

Some people still believe a widespread myth that online dating only works for those who fail to find a good partner in real life.
Някои хора все още вярват в широко разпространения мит, че онлайн запознанствата работят само за тези, които не успяват да намерят добър партньор в реалния живот.

Birmingamtsi fail and fail to find a path back to the top in the country.
Бирмингамци не успяват и не успяват да намерят желания път обратно към върха в страната.

Despite the fact that Indian movies, especially Bollywood movies, are rich when it comes to romantic scenes, Indian marriages fail to find this soul of‘love' in their traditions.
Въпреки факта, че индийските филми, особено филмите на Боливуд, са богати, когато става въпрос за романтични сцени, индийските бракове не успяват да намерят тази ду.

How often do such people fail to find understanding, fail to find acceptance, fail to find solidarity!
Колко пъти онези, които търсят това, не намират разбиране, не намират приветствие, не намират съпричастност!

Commodity Market- Gold continues to trade near to the top, but bulls fail to find breakout forces in the upward direction.
Commodity пазар- Gold продължава да се търгува в близост до върховете, но биковете не успяват да намерят сили за пробив във възходяща посока.

This is why most of the people fail to find the right solution to their problem and continue to experience strong pain in their back and joints.
Ето защо повечето хора не успяват да намерят правилното решение на проблема си и продължават да изпитват силна болка в гърба и ставите.

Occasionally, the magnetometer or another instrument may detect an artifact or building that almost seems like a ghost signal, because archaeologists fail to find it despite digging.
Понякога магнитометърът или друг инструмент може да открие артефакт или сграда, която почти изглежда като призрак сигнал, защото археолозите не успяват да го намерят, въпреки копаенето.

Although I watched the tutorial several times, any way fail to find resolution, and I have not found to be elevated this issue in comments.
Въпреки, че аз гледах начинаещи често не успяват да намерят някакъв начин да реши, нито е установено, че се издига този въпрос в коментарите.

It is true that there are a lot of vacancies in Germany in comparison to other countries but there is no guarantee to find a job and many people fail to find an employment here and have to return home.
Също така трябва да се вземат предвид неспособността да си намерят работа. Вярно е, че има много свободни работни места в Германия в сравнение с други страни, но няма гаранция, за да си намерят работа и много хора не успяват да намерят работа тук и трябва да се завърнат у дома.

Around a quarter of the citizens of South Africa fail to find jobs, a severely high unemployment rate that leaves much of the populace destitute.
Около една четвърт от гражданите на Южна Африка не успяват да си намерят работа, много висока безработица, която оставя голяма част от населението в бедност.

Service technicians often fail to find refrigerant charging problems or even worsen existing problems by adding refrigerant to a system that is already full.
Неквалифицирани сервизни техници често не успяват да намерят проблем в заредения хладилен агент и дори влошават съществуващия вече проблем, чрез добавяне на хладилен агент към една система, която вече е пълна.

In our society, due to the pace of life and work, many parents fail to find time and opportunities for this important contact with their children.
В нашето общество, поради темпото на живот и работа, много от родителите не успяват да намерят време и възможности за този важен контакт със своите деца.

We know from experience that“young people frequently fail to find in our usual programmes a response to their concerns, their needs, their problems and issues”(Christus Vivit, 202).
Знаем, че„младите хора често не намират отговор на тревогите си, на нуждите си, на проблемите си в обикновените структури“(из апостол. насърчение Christus vivit, 202).

Search parties failed to find any trace of him.
Издирващите не успяват да намерят никакви следи от него.

The inquiry failed to find any substantive violations.
Проверката не открива никакви съществени неизправности.

The rescue team failed to find any survivors.
Спасителните екипи не откриват оцелели.

This work, too, failed to find a buyer.
Те също не успели да й намерят купувач.

Then we failed to find the cure.
Тогава ние не успя да намери лек.

The agents failed to find any“spying” evidence.
Оперативните работници не успяват да открият доказателства за осъществяване на шпионска дейност.