Примери за използване на Failed marriage на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Failed marriage.
With your failed marriage.
С твоя провален брак.You blamed your father for your parents' failed marriage.
Обвиняваш баща си, за проваления брак на родителите ти.Had a failed marriage.
Имаше един провален брак.My experience is of a failed marriage.
During which failed marriage did you hone that theory?
По време на кой провален брак извая тази теория?This is my second failed marriage.
За нея това е втори провален брак.But after a failed marriage, she moved back into her parents' house and to the parish.
След неуспешен брак тя се върна в къщата на родителите си и в енорията.This isn't a failed marriage.
Това не е провален брак.Are you really that weak, you have got to blame your own kid- for your failed marriage?
Толкова ли си слаб, че да виниш собственото си дете за провала на брака си?He had a failed marriage.
Имаше един провален брак.Do you feel responsible for their failed marriage?
Чувстваш своя отговорност за техния неудачен брак?I also have a failed marriage behind me.
Зад гърба си има и един неуспешен брак.Marie died at age 30, after a failed marriage.
Мари починала на 30 години след кратък и неудачен брак.He already had one failed marriage and two estranged children whom he never saw.
Вече имаше един провален брак зад гърба си и две деца, които никога не виждаше.This is her third failed marriage.
За нея това е втори провален брак.After his failed marriage to Talia Balsam in 1993, he has sworn to never remarry no matter what.
След провала на брака му с Талия Балсам през 1993 г., актьор, се зарече никога да не стига до олтара отново.This is my 2nd failed marriage.
За нея това е втори провален брак.We believe he's abducted the sixth victim, a man,probably someone who reminds him of his own failed marriage.
Смятаме, че е отвлякъл шестата си жертва, мъж, вероятно някой,който му напомня за собствения му провален брак.You had a failed marriage.
Имаше един провален брак.Fortunata("Lucky") has had a difficult life, a daughter of eight and a failed marriage behind her.
Фортуната(Джазмин Тринка) има труден живот, неуспешен брак зад гърба си и осемгодишна дъщеря.That she has a failed marriage behind her.
Тя вече има зад гърба си един провален брак.Your ankle aside, look around you right now, I mean,there are… there are much worse places a failed marriage could land you.
Оставяме настрана глезена ти, огледай се наоколо, точно в този момент.Искам да кажа, има има много по-лоши места, до които да те отведе проваления брак.Renee Sloan has a failed marriage behind her.
Линдзи Вон има неуспешен брак зад гърба си.The singer shared that her life is a man who loves her, butshe does not know how to do it, because a failed marriage has left its mark on life.
Певицата сподели, чеживотът й е човек, който я обича, но тя не знае как да го направя, защото неуспешен брак е оставила своя отпечатък върху живота.This is Aniston's second failed marriage- she was married to Brad Pitt from 2000 to 2005.
Това е втори неуспешен брак за Aniston, която беше омъжена за Brad Pitt между 2000 и 2005.Moreover, the topic of ODD periodically gets lost in conversations about holidays, a failed marriage, and other subjects that seem irrelevant;
Освен това, темата за ODD периодично се губи в разговори за празници, неуспешен брак, както и други предмети, които изглеждат без значение;Penny, I hope the example of my failed marriage to Leonard's father doesn't discourage you from the commitment you have made to one another.
Пени, дано примерът ми за провален брак не те обезкуражи от обета, който сте си дали.I also note that you have one failed marriage behind you.
Зад гърба си има и един неуспешен брак.I also have a failed marriage, a number of truly humiliating career turns, and I haven't got an ounce of love in my life.
Също така имам провален брак, няколко на брой наистина унизителни обрати в кариерата, и нямам нито грам любов в живота си.
