Какво е " FALLEN FROM THE SKY " на Български - превод на Български

• паднали от небето
• паднало от небето
• паднал от небето
• паднала от небето

Примери за използване на Fallen from the sky на Английски и техните преводи на Български

Pebble has fallen from the sky!
Пебъл е паднал от небето!

Excuse me, there's this thing that I need to find. Would have fallen from the sky.
Извинете, търся едно нещо, трябва да е паднало от небето.

It's as if the protests have just fallen from the sky, when we have already told them how we feel.
Сякаш протестите са паднали от небето, след като вече сме им казали как се чувстваме.

After the last Ragnarok, Beta Ray Bill briefly visited the ruins of Asgard and saw massive form Surtur fallen from the sky.
След последното Ragnarok, Бета Рей законопроекта накратко посети руините на Асгард и видя масивна форма Surtur паднала от небето.

It is as if something had fallen from the sky, walked barefoot around us while we slept, and then flew off.
Все едно нещо е паднало от небето, разходило се е босо, докато спим, и после е отлетяло.

He looked at her like she had just fallen from the sky.
Гледаше го сякаш току-що е паднал от небето.

Locals believe that a star has fallen from the sky and has created odd shapes of soil and rock and sand.
Хората смятат, че една звезда е паднала от небето и е създала странни форми от пръст, какмък и пясък.

His skull was crushed, as if he had fallen from the sky.
Тялото му е смачкано така, сякаш е паднал от небето.

The natives believe that a star had fallen from the sky and created strange shapes from soil, stone, and sand.
Хората смятат, че една звезда е паднала от небето и е създала странни форми от пръст, какмък и пясък.

Like all wizards, he is an"infected": one of the few living creatures that has survived contact with one of the Nemeses, creatures fallen from the sky that contaminate all they touch.
Както всички магьосници, той е"заразен" и е един от малкото живи същества, които преживяват контакт с Немесис(Nemesis)- същества, паднали от небето, които заразяват и покосяват всеки, когото докоснат.

Here's an inscription upon the last stone fallen from the sky and for reasons of economy used for a tombstone for you.
Върху последния камък, паднал от небето и използван за икономия за ваш надгробен паметник, трябва да напишат.

In other words, the canisters had fallen from the sky.
С други думи, цилиндрите са паднали от небето.

The Natives claimed that the mass had fallen from the sky in a place they called Piguem Nonralta which the Spanish translated as Campo del Cielo("Field of Heaven").
Местните хора твърдят, че масата е паднала от небето на място, което те наричат Piguem Nonralta, което испанските превеждат като Campo del Cielo("Небесно поле").

Well, Kenobi, let's get out there and see what riches have fallen from the sky for me… and you.
Е, Кеноби, да идем да видим какви богатства са паднали от небето за мен… и теб.

One famous ancient papyrus tells of„iron fallen from the sky“ but no one has ever seriously considered„alien“ intervention regarding the origin of the material.
В един от известните древни папируси се разказва за„желязо, паднало от небето“, но никой досега не е разглеждал сериозно„извънземната“ версия за произхода на материала.

Like all wizards, he is an"infected," one of the few living beings who survived the contact of the Nemesis--creatures fallen from the sky that contaminate and decimate all those they touch.
Както всички магьосници, той е"заразен" и е един от малкото живи същества, които преживяват контакт с Немесис(Nemesis)- същества, паднали от небето, които заразяват и покосяват всеки, когото докоснат.

Of course, it is not iron, but meteorite iron, that is, fallen from the sky in the form of iron meteorites(distinguishable due to the high percentage of nickel) and again cited in the ancient texts.
Разбира се, това не е топено, а метеоритно желязо, т.е., паднало от небето като метеоритно желязо(различава се с високия процент на никел)".

Yemeni tribesmen have reported three cases in the past 15 months in which U.S. drones have fallen from the sky, pulling back the curtain on likely surveillance targets.
Йеменските племена са съобщили три случая през последните 15 месеца, в които безпилотни самолети на САЩ са паднали от небето, разкривайки вероятните цели за наблюдение.

Speacial prize of the League:„Fallen from the sky(Caídos del cielo)”(Spain) directed by Francisco Lombardi for a different look on the humanism problems.
Специалната награда на Лигата на дружествата на Червения кръст и Червения полумесец на филма„Паднали от небето(Caídos del cielo)”- Испания, на режисьора Франсиско Ломбарди за своеобразен горчив поглед върху проблемите на хуманизма.

It is too easy to think that the ideological dictators that marked the 20th century were monsters fallen from the sky, that they were not human beings," Ujica told AFP in Bucharest.
Твърде лесно е да се мисли, че идеологическите диктатори, белязали 20 век, са били чудовища, паднали от небето, че не са били човешки същества", заяви 58-годишният режисьор в Букурещ.

Of course it would not be melted iron, but meteoritic iron, that is, fallen from the sky in the form of Iron meteorites(distinguishable due to the high percentage of Nickel) and again cited in the Texts.”.
Разбира се, това не е топено, а метеоритно желязо, т.е., паднало от небето като метеоритно желязо(различава се с високия процент на никел)".

He himself did not believe that the stone had fallen from the sky and assumed that it had formed by a volcanic eruption.
Самият той не е вярвал, че камъкът е паднал от небето и предположил, че е образуван от вулканично изригване.

The exploratory teams did not believe the stone had fallen from the sky, and assumed that it had formed by a volcanic eruption.
Самият той не е вярвал, че камъкът е паднал от небето и предположил, че е образуван от вулканично изригване.

Of course it would not be melted iron, but meteoritic iron, that is, fallen from the sky in the form of Iron meteorites[distinguishable due to the high percentage of Nickel] and again cited in the Texts,” Magli said.
Ясно е, че той не е отливан, а е от желязо, което е паднало от небето под формата на железен метеорит(който е специфичен с това, че съдържа висок процент никел), точно както се споменава в древните писания“, казват изследователите.

Fragments of ice fell from the sky.
Ледени парчета паднали от небето.

The fire fell from the sky and burned them up.
Огънят паднал от небето и я запалил.

The spy who fell from the sky.
Шпионите, паднали от небето.

Pieces of ice falling from the sky.
Ледени парчета паднали от небето.

It was literally food falling from the sky.
Обядът им буквално е паднал от небето.