Примери за използване на Familial mediterranean на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Familial Mediterranean fever.
There's no cure for familial Mediterranean fever.
Familial Mediterranean fever(FMF).
Фамилна средиземноморска треска(FMF).You and your daughter have familial Mediterranean fever.
Ти и дъщеря ти имате Средиземноморска треска.Familial Mediterranean fever.
Фамилна средиземноморска треска( периодична).There is no known cure for familial Mediterranean fever.
Няма лечение за фамилна средиземноморска треска.Familial Mediterranean Fever(FMF) is a genetically transmitted disease.
Фамилната Средиземноморска треска(FMF) е генетично обусловено заболяване.Do you have blood relatives with familial Mediterranean fever?
Имате ли кръвни роднини с фамилна средиземноморска треска?Key words: Familial Mediterranean fever, abdominal pain, Crohn's disease.
Ключови думи: фамилна средиземноморска треска, коремна болка, болест на Крон.Last month you thought you had Familial Mediterranean Fever.
Миналия месец си мислехте, че имате Familial Mediterranean Fever.Familial mediterranean fever, an inherited condition that often causes fever and swelling in the abdomen or lungs.
Фамилна средиземноморска треска(FMF), наследствено състояние, което често причинява треска и подуване на корема или белите дробове.Ilaris is indicated for the treatment of Familial Mediterranean Fever(FMF).
Ilaris е показан за лечение на фамилна средиземноморска треска(FMF).Colchicine treatment in Familial Mediterranean Fever could be continued throughout pregnancy after consultation with a gynaecologist.
Лечението с колхицин при фамилна средиземноморска треска(периодична болест) може да продължи по време на бременност след консултация с гинеколог.Medications used to control signs and symptoms of familial Mediterranean fever include.
Медикаментите, използвани за контрол на признаците и симптомите на фамилна Средиземноморска треска включват.Find out enough about familial Mediterranean fever that you feel comfortable making decisions about your or your child's care.
Научете достатъчно за фамилната средиземноморска треска, за която се чувствате комфортно да вземате решения за грижите на вашето дете или на вашето дете.Colchicine is approved by the US FDA for the treatment of gout and familial Mediterranean fever.
Той е одобрен от Американската агенция по храните и лекарствата(FDA) за лечение на подагра и фамилна средиземноморска треска.If you have signs and symptoms of familial Mediterranean fever, you may begin by seeing your family doctor.
Ако имате признаци и симптоми на фамилна средиземноморска треска, можете да започнете да виждате семейния си лекар.Genetic testing to find out if the patient's MEFV gene contains the mutation related to familial Mediterranean fever.
Генетичното тестване може да определи дали вашият MEFV ген съдържа мутация, свързана с фамилна средиземноморска треска.Familial Mediterranean Fever(FMF) is a genetic disease affecting Jews of all ethnic backgrounds, but particularly those of North African and Iraqi extraction.
Фамилната Средиземноморска треска(ФСТ) е генетично заболяване, което засяга евреи от всякакъв етнически произход, но особено тези от Северна Африка и Ирак.Ask your doctor if there is a support group for people affected by familial Mediterranean fever in your area.
Посъветвайте се с Вашия лекар, ако има група за подкрепа на хора, засегнати от фамилна средиземноморска треска във вашия район.Atypical case of familial mediterranean fever with initial clinical suspicion of Crohn's disease- Bulgarian medical journal(Бълrapckи MeдициHckи жypHaл), 11, 2017,№1, 65-67.
Атипичен случай на фамилна средиземноморска треска с първоначална клинична суспекция за болест на Крон- Български медицински журнал, 11, 2017, №1, 65-67.Genetic testing may determine if your MEFV gene contains a mutation that is associated with familial Mediterranean fever.
Генетичното тестване може да определи дали вашият MEFV ген съдържа мутация, свързана с фамилна средиземноморска треска.A family history of familial Mediterranean fever increases your likelihood of developing the condition because this genetic mutation is passed from parents to their children.
Семейната история на фамилна средиземноморска треска увеличава вероятността за развитие на състоянието, тъй като тази генетична мутация се предава от родителите на децата им.Autumnale has been a treatment for other maladies such as gout, familial Mediterranean fever, Behcet's disease, and pericarditis.
Autumnale е използван и за лечение на други болести, като подагра, фамилна средиземноморска треска, болест на Бехчет и перикардит.This component also prevents attacks of pain in the abdomen, chest, orjoints mainly caused by an inherited disease like a familial Mediterranean fever.
Това лекарство се използва и за предотвратяване на пристъпи на болка в корема, гърдите или ставите,причинени от определено наследствено заболяване(фамилна средиземноморска треска).Learning that you or your child has a chronic illness,such as familial Mediterranean fever, can be upsetting and frustrating.
Обучението, че вие или Вашето дете имате хронично заболяване,като например фамилна средиземноморска треска, може да бъде раздразнително и разочароващо.This Ingredient is also used to prevent attacks of pain in the abdomen, chest, orjoints caused by a certain inherited disease(familial Mediterranean fever).
Това лекарство се използва и за предотвратяване на пристъпи на болка в корема, гърдите или ставите,причинени от определено наследствено заболяване(фамилна средиземноморска треска).If you are taking this medication to prevent attacks of pain caused by familial Mediterranean fever, the usual dose is 1.2 to 2.4 milligrams daily.
Ако приемате това лекарство за предотвратяване на пристъпи на болка, причинени от фамилна средиземноморска треска, обичайната доза е 1, 2 до 2, 4 милиграма дневно.Familial Mediterranean fever(FMF) is a geneticautoinflammatory disease characterized by recurrentfever associated with pain in the abdomen, the chest or in the joints.
Фамилната средиземноморска треска(ФСТ) е наследствено автоинфламаторно заболяване, което се характеризира с рекурентни пристъпи на треска, придружавани от болки в корема, гръдния кош или в ставите.For this reason, doctors typically don't use genetic tests as the sole method of diagnosing familial Mediterranean fever.
Поради тази причина лекарите обикновено не използват генетични тестове като единствен метод за диагностициране на фамилна средиземноморска треска.
