Какво е " FAMILIAR IMAGES " на Български - превод на Български

• познати образи
• познати изображения

Примери за използване на Familiar images на Английски и техните преводи на Български

The reader will assume you already rethinking familiar images and with interest take up reading.
Читателят ще приемем, че вече преосмисляне познати образи и с интерес заемат четене.

To make the drawing really unusual, you should try to move away from the patterned, familiar images.
За да направите рисунката наистина необичайна, трябва да се опитате да се отдалечите от образните, познати изображения.

It's just the mind flashing familiar images, trying to make sense of them as the body is shutting down.
Просто в мозъка пробляскват познати образи, и се опитва да намери смисъл в тях, докато тялото се изключва.

I use these terms for lack of other more fitting words and because they arouse in men familiar images and ideas.
Употребявам тези термини, защото липсват други, по-подходящи думи и най-вече, защото будят у хората познати образи и идеи.

For American audiences, familiar images of the shaggy-haired 1970s are often evoked in literature, movies, and television.
За американската публика познатият образ на дългокосите, хипарски 70-те години често е припомнян от литературата, киното и телевизията.

With the help of this element of clothing, you can color familiar images and improve business style.
С помощта на този елемент от облеклото можете да оцветите познати изображения и да подобрите бизнес стила.

Your mind is too primitive to grasp what we are, too frightened of the truth… so it seeks the comfort of familiar images.
Умът ти е твърде примитивен, за да се разбере това, което сме ние, твърде уплашени от истината… така че търси уюта на познатите изображения.

With the help of this element of clothing, you can color familiar images and improve business style.
С помощта на този елемент на облекло можете да оцветявате познати изображения и да подобрявате стил на бизнес.

If you sometimes find it difficult to come up with a plot or theme for drawing(modeling, puppet show, finger exercises), feel free to contact familiar images.
Ако понякога е трудно да излезете с парцел или тема за рисуване(моделиране, куклено шоу, пръст упражнения), не се колебайте да се свържете с известни изображения.

Because they don't understand what is happening, in the beginning most people reproduce familiar images of their old world, things they can recognize.
Повечето хора не разбират какво става, затова отначало се стараят да възпроизведат познати образи от предишния свят- все неща, с които са свикнали.

VolcanoWallpaperV1- Look at these familiar images, you can remember those good times had, like the animation of the players do not miss these, and some friends to share it!
VolcanoWallpaperV1- Погледнете тези познати образи, можете да си спомня тези добри времена, както и анимация на играчите не пропускайте тези, и някои приятели да го споделите!

Heisenberg felt in his bones that all human attempts to visualise the atom, to model it with familiar images, would always fail.
Хайзенберг чувствал интуитивно, че всички опити да се визуализира атома, да му се създаде модел чрез познати образи, е обречен на провал.

The test relies on a phenomenon called pareidolia, in which people see familiar images where none actually exist(seeing a face in the clouds, or on Mars, for example).
Тестът разчита на феномен, наречен пареидолия, при който хората виждат познати образи, в които всъщност няма такива(виждайки лице в облаците или например на Марс).

Using the electronic tattoos, Coleman and his colleagues have found they can detect brain signals reflective of mental states, such as recognition of familiar images.
Използване на електронни татуировки, Колман и колегите му са открили, че може да открие мозъчни сигнали, отразяващи на психичните състояния, като например признаването на познати образи.

Not knowing what was happening, most people are trying to play the familiar images of the old world, the things that they are familiar with.
Повечето хора не разбират какво става, затова отначало се стараят да възпроизведат познати образи от предишния свят- все неща, с които са свикнали.

In the exhibition, More and more new water flows into that which have already flowed into the same rivers, the artist builds a sculptural installation employing everyday and familiar images.
В изложбата„Все по-нови води се вливат в тези, които вече са се влели в същите реки” художничката изгражда скулптурна инсталация, която борави с ежедневни и познати образи.

In other words, by using familiar images, sounds, places and even smells, family members and caregivers may be able to improve the lives of the people they care about most.
С други думи, използвайки познати изображения, звуци, места и дори миризми, членовете на семейството и хората, които се грижат за тях, могат да подобрят живота на хората, които най-много им харесват.

Sound wave recording follows the image, which is fluid, changing its colors and outlines so that the internal logic of oscillation changes the spectator's viewpoint and conflicts with the familiar images that human perception instantly attempts to refer to.
Записът на звуковите вълни следва изображението, което е флуидно, променящо цветовете и очертанията си, така че вътрешната логика на трептенията му сменя гледната точка на зрителя и влиза в конфликт с познатите образи, към които човешката перцепция мигновено се опитва да го отнесе.

Confounding creativity is the stunning ability of arcane contortion of familiar images, delivered by usual perception- Power of innovation, Psychology of vision, vision of idea.
Чудесните въображение е изненадващо, способността на мистериозната анаморфоза на скучните изображения, доставени от запознати възприятие- мощност на Изпълнение, психологията на зрението.

Hence the familiar images from childhood and simple drawings, natural shades(the color of sea water, sage leaves, delicate rose petals) and materials(wool, flax, denim) that can help return to the origins.
Следователно познати герои от детството и обикновен дизайн, естествени цветове(цветови на морска вода, салвия, деликатен розов цвят) и материали(вълна, лен, деним), които могат да ви помогнат да се върнем към основите.

Hopes, dreams and fantasies that are flooding our consciousness along with the familiar images- the source of the strongest feelings of affection,” explains Jamie Madigan, author of“Understanding gamers: the psychology of video games and their impact on people.”.
Надеждите, мечтите, фантазиите, които наводняват нашето съзнание заедно с познатите образи, са източник на най-силно чувство за привързаност, обяснява Джейми Мадиган, автор на книгата„Разбирания на геймърите- психология на видеоигрите и тяхното влияние върху хората“.

Instead of addressing these issues, the candidates are trying to woo voters with the familiar image of a powerful France that can flex its political muscle across Europe.
Вместо да засегнат тези проблеми, кандидатите се опитват да ухажват избирателите с познатия образ на силната Франция, която може да показва политически мускули из цяла Европа.

That means the consciousness uses a familiar image to anchor people exactly in the material.
Това означава, че съзнанието използва познатия образ, за да укрепи хората в материалния свят.

Free This is a simple game genre easy to play for all ages, with the familiar image.
Безплатни Това е проста игра жанр лесно да се играе за всички възрасти, с познатия образ.

In the James Franco's film Zeroville, the actress will play the familiar image of a Hollywood diva.
В филма на Джеймс Франко"Зеровил", актрисата ще играе познатия образ на холивудска дива.

The viewer walks up the stairs winding around the walls of the tower, crossing the symbolic line between life and death, to reach the reflective sheen of the familiar image of water where the formula of one of the elements contribute to the chain reaction resulting in an atomic explosion is read.
Зрителят тръгва нагоре по виещата се около стените на кулата стълба, преминавайки символичната линия между живота и смъртта, за да достигне огледалните отблясъци на познатия образ на водата, в който се чете формулата на един от елементите, способстващ за верижната реакция водеща до атомен взрив.

A familiar image for years.
Едничкият ти образ за години.

Most humans find a familiar image less stressful.
Повечето хора са по-спокойни сред познати образи.

A familiar image, is it not?
Познатата картина, не е тя?

That is a familiar image, is it not?
Познатата картина, не е тя?