Какво е " FAR TO THE NORTH " на Български - превод на Български

• далеч на север
• далече на север

Примери за използване на Far to the north на Английски и техните преводи на Български

They are far to the North.
Далече на север съм.

Far to the north, a young god sleeps in that cave.
Далеч на север един млад бог спи в тази пещера.

It is an island far to the north.
Исландия е много далеч на север.

How far to the North Circular,?
Колко далеч е Северното кръгово?

Beyond the frozen seas, far to the north.
Отвъд замръзналите морета. Далеч на север.

Isn't far to the north.
Далеч не цяла северна.

Maybe I had already gone too far to the north?
А можеше и да е отишъл прекалено далеч на север.

Far to the north and live in Antarctica beautiful birds, adorable penguins.
Далеч на север и да живеят в Антарктида красиви птици, очарователни пингвини.

And they come from somewhere in China, far to the north and east.
И идват някъде от Китай, далеч от север и изток.

But far to the north, under the tutelage of Morgause my son Mordred was growing to manhood.
Но на север под наставничеството на Моргоз, Мордред възмъжаваше.

After Madagascar- South Island, and penguins live far to the north.
След Мадагаскар- Южен остров, и пингвините живеят далеч на север.

If we go sufficiently far to the North we will be traveling South, and just the opposite.
Пътувайте достатъчно дълго на север и ще откриете, че пътувате на юг, както и обратното.

A few days later word reached ISAF HQ far to the north in Kabul.
След няколко дни новината стигна до щаба на АЙСАФ далеч на север в Кабул.

Far to the north, beyond the blanket of sea ice, chinstrap penguins have been overwintering in the open ocean.
Далеч на север отвъд слоя морски лед, този вид пингвини са преживяли зимата в открития океан.

Many towns were seized and their population was sent far to the north beyond the Danube.
Много градове били сразени и населението им- изпратено далеч на север, в българските земи отвъд Дунава.

Far to the North, approximately 40 km beyond the Arctic Circle in North America, there is a unique place.
Далеч на север, на приблизително 40 километра отвъд северната полярна окръжност в Северна Америка, се намира уникална местност.

The puzzling thing, though, is that at this time, the nearest ice sheet was still far to the north.
Озадачаващото е, че по това време, най-близката ледена покривка все още била далеч на север.

It may be strange to see why we're here, far to the north, in the darkness, dealing with the sun.
Може би е странно защо сме тук, далеч на Север, в тъмнината, занимаващи се със Слънцето.

They eliminated the threat of nomadic raids and advanced the borders of China far to the north.
Те премахнаха заплахата от номадски нападения и напреднаха границите на Китай на север.

They told him that Shambhala is located far to the north, where the Earth's surface bathes in the Northern Lights.
Те му казват, че тя се намира далеч на север, където земната повърхност се къпе в Северното сияние.

They filled it with roots and seeds to plant in a new land which, legend told them, lay far to the north.
Те го напълнили с корени и семена, за да ги засеят в новата земя, която според легендата лежала далеч на север.

Many towns were seized and their population was sent far to the north to“Bulgaria across the Danube”.
Много градове били сразени и населението им- изпратено далеч на север, в българските земи отвъд Дунава.

Consumed by grief and anger, Freya left her sister to seek a kingdom of her own in the land far to the north.
Обзета от гняв и тъга, Фрея напуснала сестра си, за да потърси свое кралство в земите на далечния север.

But, at that moment, far to the north, events were unfolding that would spread Indian trade and culture and religion by land as far as China.
Но по онова време, далеч на север, събитията разпространили индийската търговия, култура и религия из земите чак до Китай.

The Han Chinese, whose ancestors built the wall, now live in great cities like Harbin, far to the north.
Китайците Хан, чийто предци са издигнали стената, живеят сега в големите градове на север, такива като Харбин.

In mid-latitude butterflies do not extend far to the north, because they do not know how to winter, and at temperatures below minus 4° C perish.
В средата на ширина, пеперудите не се разпространяват далеч на север, защото не знаят как да зимуват и умират при температури под минус 4 ° С.

Her jealous husband Complained to the Caliph… who made me the ambassador to the land of the Tossuk Vlad-- a country far to the north.
Нейният ревнив съпруг се оплака на халифа, а той ме изпрати посланик в земите на Тосук Влад- една страна далече на север.

In a few months, some may fall as rain far to the north, and, once again, become part of this miraculous event in the Okavango, that is the Great Flood.
След няколко месеца част от тази вода е възможно да дойде във вид на дъжд далеч на север и още веднъж да стане част от това чудесно събитие в Окаванго, което е Голямото Наводнение.

The ancient Greek poet Pindar spoke of a mystical land called Hyperborea, far to the north, where the sun shined 24 hours a day.
Древният гръцки поет Пиндар, говори за мистична земя наречена Хипербория, далече на север, където Слънцето не залязва.

In need of Langdon's map-making skills, Rogers recruits the two men for his latest expedition to destroy the hostile Abenakis tribe and their town of St. Francis far to the north.
Нуждаейки се от умението на Лангдън да рисува карти, Роджърс наема двамата мъже за своята последна мисия, която включва унищожаването на враждебното племе на абнаките и разрушаването на града им, Сен Франсоа далеч на север.