Какво е " FAR WIDER " на Български - превод на Български

• много по-широк
• далеч по-широк
• много по-широка
• далеч по-голям

Примери за използване на Far wider на Английски и техните преводи на Български

The reforms went far wider.
По-новите реформи отидоха по-далеч.

The overhangs are far wider than the norm in the area.
Пясъчната ивица е доста широка за стандартите на района.

This time, the net is cast far wider.
Този път листата е доста по-широка.

They had heard the Taren was far wider than the streams they were used to;
Бяха чували, че Тарен е много по-широка от потоците, в които бяха свикнали да се къпят;

The problem I am suggesting is far wider.
Проблематиката, която ние дискутираме е много по-широка.

In the future, education will make a far wider use of psychology than heretofore.
В бъдещето образованието ще използва много по- широко психологията от колкото до сега.

However his contribution to the community extends far wider.
Но приносът му към общността на Острова е много по-значителен.

He learned that the world was far wider than his small kingdom.
Министърът разбираше, че случващото се е с далеч по-голям мащаб от неговата малка страна.

The social crisis that led to the present policies of austerity reaches far wider.
Социалната криза, която доведе до настоящите политики на икономически съкращения, стига много по-далеч.

(10) In the future, education will make a far wider use of psychology than heretofore.
(10) В бъдеще образованието ще използва много по-широко психологията, отколкото досега.

Someone's gone to a lot of trouble to make it look like the same phone. Which means your blog has a far wider readership.
Някой си е направил труда да изглежда точно същият, което значи, че блогът ти има доста читатели.

There is point here that is of far wider significance than what happens to Iceland and its debts.
Тук става дума за нещо, което по мащаба си е много по-малко сериозно, отколкото в Исландия и Русия.

The speed of change is faster and far wider in scope.
Темпът на промените е експоненциално по-бърз и далеч по-широк.

That, and pupils that open far wider than ours, enables them to see eight times better at night than we can.
Както и факта че зениците им се отварят по-широко от нашите, им позволява да виждат 8 пъти по-добре от нас през нощта.

The pace of change is exponentially faster and far wider in scope.”.
Темпът на промените е експоненциално по-бърз и далеч по-широк.

Because fingers are far wider than a stylus, this makes handwriting and other precise actions rather difficult.
Тъй като пръстите са значително по-дебели от стилус, това прави писането на ръка и други функции изискващи прецизност трудни.

Increasingly, however, we are seeing the implementation of CBM technology in a far wider range of cargo ships, large and small.
Все повече обаче виждаме въвеждането на технология CBM в далеч по-голям обхват товарни кораби, големи и малки.

But in a far wider sphere, all that happens between person and person is more than what the individual experiences as his destiny.
Всичко, което става между хората в по-голям обхват, е различно от това, което отделният човек изживява като съдба.

The underwater world supports lifeforms in a far wider diversity of shapes and colours… than exists on land.
Подводният свят поддържа форми на живот, които са много по-разнообразни като форма и цвят от тези на сушата.

The positive repercussions of Ouimet's victory could never be measured precisely, but there is little doubt that it led to a far wider interest in golf in the United States.
Положителните последици от победа Ouimet никога не биха могли да бъдат измерени точно, но няма никакво съмнение, че това е довело до много по-широк интерес в голф в Съединените щат.

The range of obtainable sorts of content material is far wider, from specialised technical webcasts to on-demand well-liked multimedia services.
Наборът от наличните видове съдържание е далеч по-широк, от специализирани технически уебкастове до популярни медийни услуги по заявка.

Alternatives like acupuncture, homeopathy, rieki, radionics, aromatherapy, reflexology, and others reflect a far wider understanding of the human being.
Алтернативите като акупунктура, хомеопатия, рейки, ароматерапия, рефлексология и други отразяват далеч по-широкото разбиране за човешкото същество.

The sliding doors to the Origin are far wider than a typical vehicle, leaving room for two people to enter or exit at the same time.
Плъзгащите се врати на Origin са далеч по-широки от типичните за подобно превозно средство и отварят място за двама души да влизат или излизат едновременно.

But, in his defense, it should be remembered that the German Wissenschaft describes a far wider category than the English"science.".
Но, в негова защита, трябва да се помни, че германската Wissenschaft обхваща далеч по-широки категории от английската“science”.

Orwell's last novel is not about English socialism, it is a far wider condemnation of politics and totalitarianism, and most particularly the manipulation of the truth.
Последният му роман не е за английския социализъм, той е далеч по-широко осъждане на тоталитаризма и по-специално на манипулирането на истината.

For they not only remained without diminution, but gained an increase, by the addition of other fourteen to the former seventeen articles, and by a far wider dispersion of the whole than had at first been made.
Защото те не само не отшумяват, но и се увеличват чрез добавянето на още 14 към предушните 17 члена и посредством много по-широко разпространение отколкото отначало.

Practical touches include rear side doors that open to almost 80 degrees- far wider than normal- to allow not just easy access but also to ease the loading and unloading of a child's safety seat.
Практическите функции включват отварящи са на почти 90 градуса задни врати- много по-широко от обикновено- за да се осигури не само лесен достъп, но също и да се улесни товаренето и изваждането на детско столче.

The business idea came from Chris's understanding of both the private and public sector and the needs of his existing clients, which was far wider than he could provide personally.
Бизнес идеята дойде от разбирането на Крис както за частния, така и за публичния сектор и за нуждите на съществуващите му клиенти, което беше далеч по-широко от това, което можеше да осигури лично.

The problem of unfair prosecutions under anti-terrorism laws in Turkey is far wider than the problem of the prosecution of children," said Andrew Gardner, Turkey researcher for Amnesty International.
Проблемът с несправедливото преследване въз основа на законите срещу тероризма в Турция е много по-голям от проблема с преследването на деца," каза Андрю Гарднър, изследовател за Турция към"Амнести Интернешънъл".

Subsequent to the arrests of Roberto Martino and other members of his criminal organization, we have begun to realize that the scope of Martino's illegal activity is far wider than we would suspected.
След арестите на Роберто Мартино и други членове на неговата престъпна организация започнахме да осъзнаваме, че обсегът на незаконната му дейност е далеч по-голям, отколкото предполагахме.