Какво е " FARMERS TO GROW " на Български - превод на Български

• фермерите да отглеждат
• фермери за отглеждането

Примери за използване на Farmers to grow на Английски и техните преводи на Български

What motivates farmers to grow sorghum?
Какво мотивира фермерите да отглеждат сорго?

Farmers to grow alternative crops.
Фермерите се ориентират към отглеждане на алтернативни култури.

What motivates farmers to grow sorghum?- Sorghum ID.
Какво мотивира фермерите да отглеждат сорго?- Sorghum ID.

Indian Ambassador recommends Ukrainian farmers to grow legumes.
Посланикът на Индия препоръчва украинските фермери да отглеждат бобови растения→.

Ordering” all farmers to grow Indian hemp seed.
Заповядващ” на всички фермери да отглеждат индийски коноп.

The first marijuana law to exist in the United States was a law ordering farmers to grow hemp.
Първият закон за марихуана в САЩ, е закон, който нарежда на фермерите да отглеждат коноп.

Modern requirements force farmers to grow crops on the same land, which leads to depletion of selenium.
Съвременните изисквания принуждават фермерите да отглеждат култури на една и съща земя, което води до изчерпване на селен.

Partners News What motivates farmers to grow sorghum?
Partners новини Какво мотивира фермерите да отглеждат сорго?

We encourage farmers to grow as much corn as they can grow, to get big, to consolidate.
Окуражаваме фермерите да отглеждат колкото е възможно повече царевица, да се разрастват, да се консолидират.

It was a law“ordering” all of the farmers to grow Indian hempseed.
Това е било закон,„заповядващ” на всички фермери да отглеждат индийски коноп.

According to a recent survey of French producers, the profitability of sorghum is one of the 3 main motivations for farmers to grow it.
Според скорошно проучване на френски производители, рентабилността на соргото е една от 3-те основни мотивации на фермерите да го отглеждат.

As a result, it is expensive and often unprofitable for farmers to grow the crops needed for food products.
В резултат на това е скъпо и често неизгодно за фермерите да отглеждат култури за производство на храни.

By helping farmers to grow cotton in a way that reduces stress on the local environment and improves the livelihoods and welfare of farming communities, BCI aims to create long-term change.
С подкрепянето на памуко-производителите да отглеждат памук по начин, който намалява стреса над околната среда и подобрява поминъка и благосъстоянието на производителите, инициативата се стреми да постигне дългосрочна промяна.

One major initiative is the Better Cotton Initiative who are working with farmers to grow cotton with less water.
Инициативата за По-добър памук, работи с фермери за отглеждането на памук с по-малко вода.

The country's government is now encouraging farmers to grow coffee at higher elevations- up to 3,200 metres(10,500 ft) above sea level, about 1,000 metres above the norm.
Правителството на страната насърчава фермерите да отглеждат кафе на по-голяма височина- до 3200 метра над морското равнище или с около 1000 метра над обичайното.

Figure 3: Hemp for Victory was a film released in 1942 encouraging farmers to grow hemp for the war effort.
Фигура 3: Конопът за победа е филм, издаден в 1942, насърчаващ фермерите да отглеждат коноп за военните усилия.

The introduction of cash crops such as cotton, and forcible measures to impel farmers to grow these crops, sometimes impoverished the peasantry in many areas, such as northern Nigeria, contributing to greater vulnerability to famine when severe drought struck in 1913.
Въвеждането на нови култури като памук и насилствените мерки за каране на фермерите да отглеждат тези култури понякога докарват бедност сред селячеството в много райони, като например в северните части на Нигерия, което води до по-голяма уязвимост към масовия глад, когато страната е покосена от засушаване през 1913 г.

With WWF's support, the Better Cotton Initiative is working with farmers to grow cotton with less water.
С подкрепата на WWF, Инициативата за По-добър памук, работи с фермери за отглеждането на памук с по-малко вода.

In 2007, higher incentives for farmers to grow non-food bio-fuel crops combined with other factors(such as over-development of former farm lands, rising transportation costs, climate change, and growing populations) to cause food shortages in Asia, the Middle East, Africa, and Mexico, as well as rising food prices around the globe.
През 2007, увеличаването на количеството на отглежданата продукция за производство на биогорива в съчетание с редица други фактори като климатични промени, увеличаващото се население в света, увеличени транспортни разходи и други води до недостиг на храни в Азия, Африка, Мексико, както и увеличаване на цените на хранителните продукти.

Because of its value, hemp was so popular in 1533, Henry VIII required all farmers to grow hemp.
Бил е толкова ценен за обществото по онова време, че през 1533 г. Хенри VIII заповядва всички фермери да започнат да отглеждат коноп.

During the 16th century, Henry VIII encouraged farmers to grow hemp to provide materials for the British Naval Fleet.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

Hemp was so valuable to society at that time that in 1533, Henry VIII forced all farmers to grow hemp.
Бил е толкова ценен за обществото по онова време, че през 1533 г. Хенри VIII заповядва всички фермери да започнат да отглеждат коноп.

Early laws in some American colonies actually required farmers to grow hemp, and they could go to jail for refusing to grow it.
Първите закони в някои американски колонии задължават фермерите да отглеждат коноп и съществува опасност от затвор, ако откажат да го правят.

We are proud that we are among the first farmers to grow Aronia and Chaenomeles in Bulgaria, and we do our best to organize other manufacturers of Aronia in a community that shares the values of a healthy way of thinking and living, and which soon will be able to boast itself as the writer of a new page in the healthy agriculture in Bulgaria.”.
Горди сме, че сме от първите стопани, които отглеждат Арония и Планински лимон в България, и правим всичко по силите ни да организираме и други производители на Арония в една общност, която споделяме ценностите на здравословния начин на мислене и живот, и която в даден момент ще може да се похвали с това, че пише нова страница в здравословното селско стопанство в България”.

More than 12 million Cosmic Crisp trees have been planted and a strict licensing system does not permit farmers to grow the apples in other parts of the country.
Над 12 милиона дръвчета от космическата хрупанка се отглеждат, като стриктната лицензионна система не позволява на фермерите да засаждат ябълките в други части на страната.

It was to such tradition, as well as to a little-known clause in the drug laws allowing licensed farmers to grow marijuana for nonnarcotic purposes, that Nakayama appealed when applying for his license.
Точно на тази традиция и на една малко известна клауза в японските закони за наркотиците, позволяваща на фермери да отглеждат марихуана за ненаркотични цели, се позовава Накаяма, когато кандидатства за получаване на лиценз.

During World War II the U.S. government launched a campaign called Hemp for Victory, promoting the need for farmers to grow hemp to help with the war effort.
В разгара на Втората световна война американското правителство пуска филм, наречен„Коноп за победа“, който има за цел да пропагандира многобройните приложения на растението и да насърчава фермерите да го отглеждат, за да помогнат на военните нужди.

The rising number of violent clashes in Afghanistan worked against any effort to persuade farmers to grow legal crops instead of opium poppies, Ivanov said.
Увеличаващият се брой сериозни сблъсъци в Афганистан е затруднявал всеки опит земеделците да бъдат убедени да отглеждат легални култури вместо опиумен мак, каза Иванов.

During the height of World War II, the US produced a film entitled“Hemp for Victory” praising the many uses of hemp, and encouraging farmers to grow it to help with the war effort.
В разгара на Втората световна война американското правителство пуска филм, наречен„Коноп за победа“, който има за цел да пропагандира многобройните приложения на растението и да насърчава фермерите да го отглеждат, за да помогнат на военните нужди.

The aim is to earn a considerable excise revenue profit by 2012, as there should be an increase of the export in the tobacco industry, and encourage farmers to grow larger tobacco quantities and manufacture better tobacco leaves," Minister for Economic Affairs Milan Parivodic said.
Целта е да се спечелят сериозни приходи от акцизи до 2012 г., тъй като трябва да има увеличаване на износа в тютюневата промишленост и да се окуражат селските стопани да отглеждат по-големи количества тютюн и да произвеждат по-добри тютюневи листа," заяви министърът на икономическите отношения Милан Париводич.