Какво е " FAST NEUTRONS " на Български - превод на Български

• бързи неутрони
• бързите неутрони

Примери за използване на Fast neutrons на Английски и техните преводи на Български

The multi-purpose research reactor on fast neutrons.
Многоцелеви изследователски реактор на бързи неутрони.

In Addition, fast neutrons are more effective than slow, due to the release of more neutrons for fission.
Освен това, бързите неутрони са по-ефективни от бавните, поради освобождаването на повече неутрони за делене.

This process results in the emission of fast neutrons and heat.
Процесът е съпроводен с отделяне на бързи неутрони и топлина.

Furthermore, the fast neutrons are more efficient than slow ones in doing this breeding, due to more neutrons being released per fission.
Освен това, бързите неутрони са по-ефективни от бавните, поради освобождаването на повече неутрони за делене.

Nearly all future generation IV reactors will be reactors with fast neutrons.
Почти всички бъдещи реактори от IV поколение ще бъдат реактори с бързи неутрони.

After the power of the generated fast neutrons is decreased in the moderator(water), they collide with other heavy nuclei and the process repeats.
След намаляване на енергията на получените бързи неутрони в забавителя(вода), те се сблъскват с други тежки ядра и процесът се повтаря.

When you make fusion, the energy comes out as neutrons, fast neutrons comes out of the plasma.
Когато правим ядрен синтез, енергията излиза под формата на неутрони- бързи неутрони излизат от плазмата.

A moderator is a medium that reduces the speed of fast neutrons, thereby turning them into thermal neutrons capable of sustaining a nuclear chain reaction involving uranium-235 or a similar fissile nuclide.
Забавител на неутрони в ядреното инженерство е среда, която намалява скоростта на бързите неутрони, като по този начин ги превръща в топлинни неутрони, способни да поддържат ядрена верижна реакция, включваща уран-235 или подобен делящ се нуклид.

In all moderate reactors, some neutrons of all energy levels will produce fission, including fast neutrons.
Във всички реакторни забавители, неутрони от всички енергийни нива довеждат до делене, включително и бързите неутрони.

FNR has no moderator and relies only on fast neutrons to cause fission, which for uranium is less effective than using slow neutrons..
РБН няма модератор и разчита само на бързи неутрони, за да предизвика делене, което за уран е по-малко ефективно, отколкото използването на бавни неутрони..

This is why FNR uses plutonium as the primary fuel as it is saturated fast enough with fast neutrons to continue the nuclear reaction.
Ето защо РБН обикновено използва плутоний като основно гориво, тъй като той се насища достатъчно бързо с бързи неутрони, за да продължи ядрената реакция.

The fast reactor has no moderator and relies on fast neutrons alone to cause fission, which for uranium is less efficient than using slow neutrons..
РБН няма модератор и разчита само на бързи неутрони, за да предизвика делене, което за уран е по-малко ефективно, отколкото използването на бавни неутрони..

Mars xenon is found to match closely the component in the Earth's atmosphere produced by Earth's nuclear weapons programs, both hydrogen bomb testing, and plutonium production, both of which involve large amounts of fission with fast neutrons.
Оказа се, че марсианският ксенон съвпада много близо с компонента в земната атмосфера, получаван при програмите за ядрени оръжия на Земята, както при тестването на водородни бомби, така и при производството на плутоний, като и двете включват големи количества делене на атома с бързи неутрони.

In 1994 at the Tsuruga Nuclear Power Plant, the experimental Monju reactor of fast neutrons for nuclear fuel reproduction was launched.
През 1994 г. в АЕЦ„Цуруга“ заработва експерименталния реактор„Монджу“ на бързи неутрони за възпроизводство на ядрено гориво.

A neutron moderator is a medium that reduces the speed of fast neutrons, thereby turning fast neutrons into thermal neutrons that are capable of sustaining a nuclear chain reaction involving, for example, uranium-235.
Забавител на неутрони в ядреното инженерство е среда, която намалява скоростта на бързите неутрони, като по този начин ги превръща в топлинни неутрони, способни да поддържат ядрена верижна реакция, включваща уран-235 или подобен делящ се нуклид.

The majority of the neutrons obtained in nuclear fission have high energies, that is, they are fast neutrons and the probability of causing a new decay is small.
По-голямата част от неутроните получавани при ядрения разпад имат високи енергии, тоест те са бързи неутрони и вероятността да причинят ново разпадане е малка.

The newly released fast neutrons, moving at roughly 10% of the speed of light, must be slowed down or"moderated," typically to speeds of a few kilometres per second, if they are to be likely to cause further fission in neighbouring 235U nuclei and hence continue the chain reaction.
Новоизлъчените бързи неутрони, движейки се с около 10% от скоростта на светлината, трябва да се забавят, обичайно до скорост от няколко километра в секунда, ако трябва да предизвикат последващо делене на ураниеви ядра и да поддържат верижната реакция.

The fast reactor has no moderator and relies solely on fast neutrons to cause fission, which for uranium is less efficient than using slow neutrons..
РБН няма модератор и разчита само на бързи неутрони, за да предизвика делене, което за уран е по-малко ефективно, отколкото използването на бавни неутрони..

The general outline suggests that Houtermans had already thought his way through the process, not only of initiating nuclear explosions via fast neutrons, but also of the transformation of U235 into higher elements not chemical identifiable with it.
Общото описание навежда на мисълта, че Хойтерманс вече е премислил процеса, не само инициализирането на експлозии чрез бързи неутрони, но и трансформирането на U-235 в по-висши елементи, които химически нямат общо с него.

A neutron moderator is a medium which reduces the velocity of fast neutrons, thereby turning them into thermal neutrons capable of sustaining a nuclear chain reaction involving uranium-235.
Забавител на неутрони в ядреното инженерство е среда, която намалява скоростта на бързите неутрони, като по този начин ги превръща в топлинни неутрони, способни да поддържат ядрена верижна реакция, включваща уран-235 или подобен делящ се нуклид.

The fast neutron reactor strategy.
Реактор бързи неутрони.

There are also many problems in the development of fast neutron reactors.
Други държави също са натрупали опит с реактори на бързи неутрони.

In some fast reactor designs, up to 20% of fissions can come from direct fast neutron fission of uranium-238, an isotope which is not fissile at all with thermal neutrons..
В някои такива реактори близо 20% от деленето е резултат от бързи неутрони, удрящи се в уран-238- изотоп, който не може да се дели посредством топлинни неутрони..

Conant, who had been one of Oppenheimer's lecturers at Harvard, invited Oppenheimer to take over work on fast neutron calculations, a task that Oppenheimer….
Конант, един от учителите на Опенхаймер в Харвард, му предлага да оглави в Бъркли група, която да се заеме с пресмятанията на бързи неутрони.

Some countries like Russia and China are planning a transition to fast neutron reactors far earlier.
Някои държави като Русия и Китай планират преминаване към реактори с бързи неутрони далеч по-рано.

Conant, who had been one of Oppenheimer's lecturers at Harvard, invited Oppenheimer to take over work on fast neutron calculations.
Конант, един от учителите на Опенхаймер в Харвард, му предлага да оглави в Бъркли група, която да се заеме с пресмятанията на бързи неутрони.

It would have a self-generating(breeding) core with fast neutron spectrum and no fertile blanket.
Реакторът ще има самогенериращо(размножаващо се) ядро с бърз неутронен спектър и без размножителна обвивка.

It builds on some 390 reactor-years experienced with sodium-cooled fast neutron reactors over five decades and in eight countries, and was initially the main technology of interest in GIF, and remains at the forefront despite needing a sealed coolant system.
Сегашните разработки се основават на около 390 реакторни години на реактори с бързи неутрони, охлаждани с натрий, в продължение на пет десетилетия и в осем страни, като първоначално е основната технология, която представлява интерес за GIF.