Какво е " FAT GLOBULES " на Български - превод на Български

• мастните глобули
• мастните капчици

Примери за използване на Fat globules на Английски и техните преводи на Български

Dimensions fat globules range widely from 0.5 to 0.18 microns.
Размери мастните глобули варират в широки граници от 0.5 до 0.18 микрона.

It allows you to dissipate(break) form clusters of fat globules.
Тя ви позволява да разсее(пауза) образуват струпвания на мастните глобули.

The release of free fatty acids from the fat globules causes local toxic injury to endothelium.
Освобождаването на мастни киселини от мастните глобули също причинява локално токсично увреждане на ендотела.

As mentioned above, fat balls in the goatmilk is significantly less than that of cow milk fat globules.
Както бе споменато по-горе, мазнини топки в козатамляко е значително по-малка от тази на краве мляко мастните глобули.

Therefore, when a high dispersion of milk fat globules almost no advocates.
Ето защо, когато с висока дисперсия на млечни мастните глобули почти няма застъпници.

That means these essential micronutrients are only absorbed into the body once they're dissolved in fat globules..
Това означава, че тези основни хранителни микроелементи се абсорбират в тялото, след като бъдат разтворени в мазнините.

They sonicated the samples until the milk fat globules were reduced to approx. 10nm.
Те се обработва с ултразвук пробите, докато мастните глобули на мляко са с размер, приблизително. 10nm.

The study of Sfakianakis and Tzia(2012) shows that ultrasonic homogenization reduces the size of milk fat globules(MFG).
Проучването на Сфакианакис и Tzia(2012) показва, че ултразвукова хомогенизиране намалява размера на мастните глобули мляко(MFG).

Firstly, the size of goat milk fat globules is about 15 times less than cow milk fat globules.
Първо, размерът на козе мляко мастните глобули е около 15 пъти по-малко от краве мляко мастните глобули.

Homogenization of milk- a mechanical processing of milk(cream), which is grinding(dispersing) the fat globules by alongside a….
Хомогенизиране на мляко- механична обработка на мляко(крем), която е смилане(разпръскване) на мастните глобули от наред с….

The fat globules in sheep milk are smaller than the fat globules in cow's milk, making milk more easily digested.
Мастните глобули в овчето мляко са по-малки от мастните глобули в кравето мляко, което прави овчето мляко по-лесно смилано.

The ultrasonic homogenization effects the break of the milk fat globules and a very fine-size distribution.
Ултразвуковите хомогенизация ефекти на почивката на млечна мазнина глобулин и много фин размер разпределение.

As milk is produced in the breast, the fat globules in the milk tend to stick to each other and to the walls of the alveoli(where the milk is made).
Докато млякото се произвежда, мастните капчици се прилепят една за друга и към стените на алвеолите(където се произвежда млякото).

Butter contains fat in three separate forms: free butterfat, butterfat crystals, and undamaged fat globules.
Маслото съдържа мазнини под три различни форми: свободни млечните мазнини, млечни мазнини на кристали и неразрушени капчици мазнина.

However, when milk is homogenized, small fat globules surround the xanthine oxidase and it is absorbed intact into your blood stream.
Когато млякото е хомогенизирано обаче, малки мастни глобули обграждат протеина ксантиноксидаза и той попада непокътнат в кръвта.

Studies show that just hours after you have eaten a typical fast-food lunch, fat globules start to obstruct your blood vessels.
Изследванията показват, че само няколко часа след като сте се нахранили в заведение за бързо хранене мастните глобули започват да затрудняват кръвоносните съдове.

As milk is produced, fat globules in the milk stick to each other and to the walls of alveoli, the structures where milk is produced(often referred to as milk ducts).
Докато млякото се произвежда, мастните капчици се прилепят една за друга и към стените на алвеолите(където се произвежда млякото).

In the construction of shells formed small balls mobilized plasma proteins, phosphatides and part passes from the fat globules in milk plasma.
В конструкцията на черупките образувани малки топки мобилизирани плазмени протеини, фосфатиди и част преминава от мастните глобули в плазмата мляко.

The rate of sedimentation of fat depends on the size of fat globules, the viscosity of the fat globules connectivity with each other.
Скоростта на утаяване на мазнините зависи от размера на мастните глобули, вискозитетът на свързаност на мастните глобули един с друг.

Many pasteurizers require water or steam boilers, as the main source of heat, and homogenizers, which distributes fat globules evenly in the liquid.
Много пастьоризатори изискват водни или парни котли, като основен източник на топлина и хомогенизатори, които разпределят мастните глобули равномерно в течността.

A valuable milk fat due to its"form" of small fat globules, covered with a thin protein coat, not only is well absorbed, but also easily digested.
Една ценна млечна мазнина, дължаща се на нейната"форма" от малки мастни глобули, покрита с тънък протеинов слой, не само се абсорбира добре, но и лесно се смила.

It is about taking in enough calories to maintain your body work, because excess calories are stored as fat globules in the cells of the body.
Тя е всичко за при вземането на достатъчно калории за поддържане на тялото си дейност, защото допълнителни калории ще бъдат складирани в мастните глобули в клетките на тялото.

Powerful sonication prevents phase separation by breaking the fat globules and dispersing water and fat uniformly in order to obtain a stable emulsion.
Мощен ултразвук позволява разделяне на фазите чрез счупване на мастните глобули и диспергиране на вода и мазнини равномерно, за да се получи стабилна емулсия.

Dispersion of fat globules, ie, size reduction and uniform distribution in the milk, the milk is achieved at a significant influence of an external force(pressure, ultrasound, high frequency and other electrical processing.) in special machines- homogenizers.
Дисперсия на мастните глобули, т.е. намаляване на размера и равномерно разпределение в млякото, млякото се постига значително влияние на външна сила в специални машини(налягане, ултразвук, висока честота и други електрически обработка.)- хомогенизатори.

Homogenization of milk- a mechanical processing of milk(cream), which is grinding(dispersing) the fat globules by acting on the milk of significant external forces[Bredikhin, 2003; Krus, 2006].
Хомогенизиране на мляко- механична обработка на мляко(крем), която е смилане(разпръскване) на мастните глобули от качеството на млякото на значителни външни сили[Bredikhin, 2003; Krus, 2006].

While this mechanism works well for small, soft particles, such as fat globules in milk, it has its limitations when used for dispersions of hard and abrasive materials, such as pigments, polishing media or metal oxides, or fibrous and stringy materials, such as fruit purees, algae or sludge.
Докато този механизъм работи добре за малки, меки частици, като мастните глобули в мляко, тя има своите ограничения, когато се използва за дисперсии на твърди и абразивни материали, като например пигменти, полиране среда или метални оксиди, или влакнести и жилави материали, като плодови пюрета, водорасли или утайки.

The liver tissues were inspected for the shape and structure of the liver cells, the number of inflammatory cells present, the presence of fat globules between and within liver cells, and any degeneration of those cells.
Черният дроб е изследван по отношение на формата и структурата на чернодробните клетки, броя на възпалителните клетки, наличието на мастните глобули между и вътре в чернодробните клетки и всякакви дегенерации на тези клетки.

While it's not totally clear why these nutrients in the milk fat globule membrane(MFGM) are so crucial, it appears they are not found in many formula mixtures.
Въпреки че не е съвсем ясно защо тези съставки в съдържащата мастни глобули мембрана(MFGM) са толкова важни, те не се срещат в много от бебешките формули.

Triglycerides cannot be absorbed into the fat cell, but can be absorbed as glycerol and fatty acids, which it then reconstructs into fat(triglycerides) that are stored in a structure called a fat globule.
Триглицеридите не могат да бъдат абсорбирани от мастните клетки, но могат да бъдат абсорбирани като глицерол и мастни киселини, които след това биват реконструктурирани като мазнини(триглицериди), които се съхраняват като структура наричана fat globule.

It happens to be an idiosyncrasy of the cyanic acid group it breaks up fat in the globules.
Особеност за циановата група киселини е, че топи мазнините в капчиците.