Какво е " FAULTS OF OTHERS " на Български - превод на Български

• грешките на другите
• недостатъците на другите

Примери за използване на Faults of others на Английски и техните преводи на Български

Forgive the faults of others.
Прощавай грешките на другите.

Today I will remind myself to not speak of the faults of others.
Няма да се въвличам в обсъждането на грешките на другите.

Forgive the faults of others.
Прощавайте грешките на другите.

Not being flawless myself, I won't assume to look into the faults of others.”.
Тъй като сам не съм безгрешен, не приемам взирането в грешките на другите.”.

Do not magnify the faults of others," say the wise.
Не скърбете за грешките на другите- каза учителят.

A compassionate person does not see the faults of others.
Състраданието не вижда грешките на другите.

Always seeing the faults of others and pitying them.
Толкова лесно виждаме грешките на другите и обвиняваме.

Are you always talking about the faults of others?
Често ли говорите за недостатъците на другите?

In hiding the faults of others, be like the night.
В прикриването на недостатъците на другите бъди като нощ.

Compassion does not see the faults of others.
Състраданието не вижда грешките на другите.

We see the faults of others(often more clearly than our own), and.
Ние добре виждаме греховете на другите, а своите(често пъти по-големи) не.

They only saw the faults of others.
Той вижда само грешките на другите.

Additionally, I rectified my thoughts and no longer thought that I no longer would notice the faults of others.
В допълнение коригирах мислите си и вече не си мислех, че повече няма да забелязвам грешките на другите.

Love covers the faults of others.
Любовта наистина се стреми да покрие грешките на другите.

Whoever is busy trying to know himself has no time to notice the faults of others.
Който е зает да разбере себе си няма време да забелязва недостатъците на другите.

Do not search for the faults of others, seek your own.
Не търсете грешките на другите, а се старайте да откриете своите.

Do not cry, do not grumble, to tolerate the faults of others.
Не крещяйте, не мърдайте, не проявявайте толерантност към недостатъците на другия.

To be angry is to revenge the faults of others on ourselves.- Alexander Pope.
Да се гневиш- означава да наказваш себе си за грешките на друг'Александър Поуп.

That is why we turn away, and make much of the faults of others.
Поради това ние се обръщаме и проявяваме голямо внимание на прегрешенията на другите.

We must look on the faults of others not to condemn, but to restore and heal.
Трябва да гледаме на грешките на другите не за да осъждаме, но за да възстановяваме и лекуваме.

Love is blind to the faults of others.
Любовта е сляпа за грешките на хората.

If you always look into the faults of others, you will actually imbibe those faults by constantly thinking of them.
Ако винаги се вторачвате в грешките на другите, всъщност ще ги попиете в себе си, като постоянно мислите за тях.

Why will one not see the faults of others?
Защо въобще ние виждаме недостатъците на другите?

Backbiting, slander and dwelling on the faults of others have been repeatedly condemned by Bahá'u'lláh.
Злословенето, клеветата и обсъждането на грешките на другите са били многократно заклеймявани от Бахаулла.

In love, people can be blind to the faults of others.
Разбира се, любовта може да ни заслепи за недостатъците на другите.

Muslims believe that no soul is responsible for the sins and faults of others, even if they are their parents, children, wives or husbands.
Мюсюлманите вярват, че никой не е отговорен за греховете и грешките на другите, дори ако това са техните родители, деца, съпруги или съпрузи.

It admits its own mistakes and even takes responsibility for the faults of others.
Тя признава собствените си грешки и дори поема отговорност за грешките на другите.

It is the peculiar quality of a fool to perceive the faults of others and to forget his own.
Основната характеристика на безумните се забелязват грешките на другите и да забравите собствените си.

Conscious of our own failings, we ought to be indulgent to the faults of others.
Ако знаем своите слабости, ще бъдем снизходителни към слабостите на другите.

And I met people who had many faults but they didn't speak about the faults of others so their faults were forgotten”.
Имаше хора, които имаха недостатъци, но те се възпираха да говорят за недостатъците на другите, и техните недостатъци бяха забравени”.