Какво е " FEAR OF POVERTY " на Български - превод на Български

• страхът от бедността
• страх от бедност

Примери за използване на Fear of poverty на Английски и техните преводи на Български

The fear of poverty.
Страхът от бедността.

Kill not your children for fear of poverty.
Не убивайте децата си поради страх от бедността.

I have no fear of poverty no desire for wealth.
Не се боя от бедността и не желая богатство.

Do not kill your children in fear of poverty.
И не убивайте децата си поради страх от бедност!

The fear of poverty is undoubtedly the most destructive fears..
Страхът от бедността, несъмнено, е най-разрушителният от шестте основни вида страх..

Symptoms of fear of poverty.
Симптоми на страх от смъртта.

One of the leading fears among women is the fear of poverty.
Основният страх за мъжете е страхът от бедността.

The fear of poverty is the most destructive of the six basic fears..
Страхът от бедността, несъмнено, е най-разрушителният от шестте основни вида страх..

Don't do kill your children in the fear of poverty.
И не убивайте децата си поради страх от бедност!

And do not kill your children for fear of poverty; We give them sustenance and yourselves( too); surely to kill them is a great wrong.
И не убивайте децата си поради страх от бедност! Ние храним и тях, и вас. Убиването им е голям грях.

(30) And slay not your children for fear of poverty.
И не убивайте децата си поради страх от бедност!

And slay not your children for fear of poverty; We will provide for you and them; surely the slaying of them is a grievous sin.
И не убивайте децата си поради страх от бедност! Ние храним и тях, и вас. Убиването им е голям грях.

You shall not kill your children due to fear of poverty.
И не убивайте децата си поради страх от бедност!

According to Hill, the fear of poverty is both the most destructive and the hardest to master of the six fears..
Според Хил страхът от бедността е най-деструктивният и най-трудният за овладяване от тези шест.

Do not abandon your children out of fear of poverty.
И не убивайте децата си поради страх от бедност!

You are going to let the fear of poverty govern your life and your reward will be that you will eat, but you will not live.".
Ако позволите страха от бедността да направлява живота ви… вашата награда ще бъде храната, но не и истинския живот“.

And do not kill your children out of the fear of poverty.
И не убивайте децата си поради страх от бедност!

The trials of economic life- the sweat of hard labor, the fear of poverty, the self-denial involved in saving- were earthly tests of sinfulness and virtue.
Трудностите на икономическия живот- потта от тежкия труд, страхът от бедността, себеотричането на спестовността- са земни изпитания за греховност или добродетел.

Al-Isra-31: Do not kill your children for fear of poverty!
Ал-Исра-31: И не убивайте децата си поради страх от бедност!

Greed is the result of uncertainty about tomorrow, fear of poverty and loss of a sense of security.
Алчността е резултат от несигурност за утре, страх от бедност и загуба на чувство за сигурност.

We say that society rejects the immigrants, the different, the blacks, the Muslims, but this is not true, the problem is our fear of poverty.
В обществото се говори за отхвърляне на емигрантите, на различните, на тъмнокожите или мюсюлманите, но това, което наистина плаши, е бедността.

Over your acquisition of wealth and fear of poverty- over everything.
Преди придобиването на богатство и страха от бедност- преди всичко.

The social or collective consciousness in this area is strongly based on fear: fear of losing your job, fear of social failure and fear of poverty.
Социалното или колективно съзнание в тази сфера е силно повлияно от страха- страха от изгубване на работата, социален неуспех и бедност.

Problems with the lower part of the back are linked to the fear of poverty and losing financial stability.
Заболяванията на долната част от тялото се свързват със страх от бедност и загуба на пари.

Fear of the loss of social status, fear of poverty;
Страхът от загубата на социален статус, страхът от бедността;

In this context, the fiscal reform came in a situation, when there is no articulated publicly fear of poverty, of precarious labour, even though this is the most important problem in Romania today.
От тази гледна точка данъчната реформа дойде в контекст, в който не бе изразен страх от бедност на ниво публичен дискурс, от прекаризация на труда, независимо че това е проблем номер едно в Румъния.

The crisis is grist to the mill of populists, who unscrupulously misuse the natural human fear of poverty, foreigners or uncertainty and divide to rule.
Кризата налива вода в мелницата на популистите, които безогледно спекулират с естествения човешки страх от бедността, от чужденците, от неизвестността и разделят, за да владеят.

A new generation dedicated more than the last to the fear of poverty and the worship of success;
Едно ново поколение, обсебено много по-силно от предишното от страха пред бедността и от преклонението пред успеха;

Unemployment, loneliness, fear of extradition, poverty?
Безработицата, самотата, страха от екстрадиция, безпаричието?

Hill says that behind people's fear of old age is their fear of the possibility of poverty.
Според Хил, зад страха от остаряване на хората стои страхът от вероятността от бедност.