Какво е " FEAST DAYS " на Български - превод на Български

• празници
• празнични дни
• празниците
• празничните дни

Примери за използване на Feast days на Английски и техните преводи на Български

Feast Days in November.
Празнични дни през ноември.

Saints and Feast Days.
Български светци и празници.

Instead, they wear the new clothes kept for the feast days.
Вместо това, те носят новите си дрехи, който са за празнични дни.

There are, as a result, many feast days dedicated to her.
Това е причината да му бъдат посветени редица празници.

Geronta, why do temptations often occur on feast days?
Отче, защо обикновено на празниците се случва някакво изкушение?

On their“feast days” they ate 125 per cent of their calorie needs.
В„празничните дни“ те ядат 125% от своите калорични нужди.

These times are called the Feast Days of the LORD.
Времена се наричат и божиите празници.

Preaching primarily in Galilee, the Lord journeyed to Jerusalem for all major feast days.
През повечето време проповядвайки в Галилея, Господ пътешествал в Иерусалим за всички най-главни празници.

Free Job opportunities, feast days and ALL state news here.
Безплатни Възможности за работа, празниците и всички държавни новина тук.

This is amazing because they all fall on Jewish Feast days.
Интересно е, че всяко едно от тях се е случвало на еврейски празници.

Tips for the feast days Our festive Christmas tree.
Начин на живот Съвети за празничните дни Нашето празнично коледно дърво.

It is traditionally prepared on feast days for guests.
Традиционно се приготвя в празнични дни за гостите.

On feast days the monastery attracted thousands of pilgrims,” Nektarii explains,“and we would feed them all”.
На празничните дни манастирът привлича хиляди поклонници- обяснява” Нектарий“- и ще ги нахраним всички”.

Sacrifices were also made on feast days, new moon, full moon, etc.
Жертвите също бяха направени на празници, новолуние, пълнолуние и др.

Starting this year, services will be held in all the medieval churches in Arbanasi on their patronal feast days.
От тази година богослужения ще има във всички средновековни църкви в Арбанаси по време на храмовите им празници.

But they only call him that on feast days or when somebody wants a favor.
С тях се вижда по празници или когато някой има нужда от помощ.

It dethroned the saints in heaven in order to abolish their feast days on earth.
То детронира светците от небето, за да премахне техните празници на земята.

Wine is permissible only on feast days, and even then strictly in moderation.
Виното е допустимо само в празнични дни, и то в много умерено количество.

One Roman emperor tried to reform these practices by reducing the number of feast days to 135 a year.
Един от римските императори се опита да реформира този обичай, намалявайки броя на празничните дни в годината до 135.

A tetrad of lunar eclipses on feast days has only occurred two times in the last 500 years; 1949/50, and 1967/68.
Тетрада на лунни затъмнения на празниците е настъпила само два пъти през последните 500 години; 1949/50 и 1967/68.

Their participation in entertainments on the eves of feast days is especially sinful.
Участието в забавления в навечерието на празниците е особено греховно.

After Pascha other feast days will follow, and the desire to pray with tears, to make prostrations, and to fast will not leave our souls.
След Пасха ще дойдат и други празници и желанието да се молим със сълзи, да правим поклони и да постим няма да напусне душите ни.

The crown was worn only on special occasions: feast days, receptions, and times of mourning.
Короната се носи само по специални поводи- на празници, приеми и при траур.

The dances of the common people survived, but Aztec pagan religious rituals were redirected to celebrate Christian saints and feast days.
Танците на обикновения народ оцеляват, но ацтеките езически религиозни ритуали били пренасочени, за да отпразнуват християнски светии и празници.

I do believe in God, but all the rest of it- vicars, feast days, and deadly sins- I don't care about all of that.
Вярвам в Бог, но всичко останало- свещеници, празници, смъртни грехове, не ме интересуват.

Religious reform and philosophical free thought were but pretexts which permitted the jesuitical and rapacious bourgeoisie to pilfer the feast days of the people.
Религиозната реформа и философското свободомислие бяха само претекст, който позволи на йезуитската и хищна буржоазия да открадне празничните дни на народа.

What is significant about this is that a tetrad of lunar eclipses on feast days has only occurred two times in the last 500 years; 1949/50, and 1967/68.
Тетрада на лунни затъмнения на празниците е настъпила само два пъти през последните 500 години; 1949/50 и 1967/68.

The feast days have spiritual values that strengthen the feelings of solidarity and fraternity among people, and are the tools for the ending of resentments and sorrows.
Празниците притежават морална стойност, която се явява мост към още по-силното заздравяване на чувствата за взаимопомощ и братство между хората и спират оскърблението между тях.

They have said in their heart, the whole group of them together:"Let us cause all the feast days of God to cease from the land.
Рекоха в сърцето си техните приятели заедно: елате да оставим всички празници Божии на земята.

Now they have abolished the feast days, distanced themselves from God and the Church, and not surprisingly, end up spending all the money they earn on doctors and hospitals….
Днес премахнаха празниците, отдалечиха се от Бога и Църквата, и в крайна сметка, каквото спечелят от работата си, дават го по лекари и болници….