Какво е " FEDERAL MARSHALS " на Български - превод на Български

• федерални шерифи
• федералните маршали
• федералните шерифи
• федерални маршали

Примери за използване на Federal marshals на Английски и техните преводи на Български

Federal marshals.
Федерални шерифи.

Those guys are Federal Marshals.
Тези момчета са Федерални Шерифи.

Federal marshals.
Федералните маршали.

Mr. Gundersen, I told him about the federal marshals.
Г-н Гъндърсън, казах му за федералните шерифи.

Federal marshals will be here.
Федералните шерифи ще дойдат.

I want Meredith escorted onto the campus by Federal Marshals.
Искам Мередит да бъде придружаван от федерални шерифи.

Federal marshals are questioning Yaniv. Mm.
Федералните маршали разпитват Янив.

We have orders to work with the federal marshals on this manhunt.
Имаме заповед да си сътрудничим с федералните шерифи.

With two Federal Marshals and their transport.
С двама федерални шерифи и арестанта им.

Well, it's better than a shootout with federal marshals, isn't it?
По-добре е от престрелка с федерални маршали, не е ли така?

So two federal marshals meet the plane.
Добре. И двама федерални шерифи посрещнаха самолета.

The first U.S. Census was conducted in 1790 by Federal marshals.
Първото преброяване в САЩ е извършено през 1790 г. от федералните маршали.

These are federal marshals… not local narcotic hounds.
Те са федерални шерифи… а не местни ловци на наркотици.

The first US census was carried out in 1790 by Federal marshals.
Първото преброяване в САЩ е извършено през 1790 г. от федералните маршали.

She's in los angeles with federal marshals-- we have her secure.
Тя е в Лос Анжелис с федерални шерифи, тя е в безопасност.

The federal marshals may need help keeping things under control until then.
Федералните шерифи може да имат нужда от помощ дотогава.

He just sent a wire to the federal marshals in Washington, D.C.
Току-що изпрати телеграма на федералните шерифи във Вашингтон.

The first US Census was taken in 1790, and was conducted by federal marshals.
Първото преброяване в САЩ е извършено през 1790 г. от федералните маршали.

Kennedy had to send 400 federal marshals and 3000 troops to enroll him in his first class.
JFK изпраща 400 федерални шерифи и 3000 войници, които да осигурят възможността Мередит да се запише в първи курс.

I have a feeling he was trying to keep information out of the hands of the federal marshals.
Мисля, че е искал да държи информацията далеч от федералните шерифи.

Federal marshals are most famous for their law enforcement work, but, only a minor part of their workload;
Федералните маршали са най-известни със своята пряка право-охраннителна функция, но това е само малка част от работата им.

It must be so weird to be the only kid in school being followed around by Federal Marshals.
Сигурно е много странно да си единственият в училище следван от федерални шерифи.

Kennedy responded by sending some 400 federal marshals and 3,000 troops to ensure that Meredith could enroll in his first class.
JFK изпраща 400 федерални шерифи и 3000 войници, които да осигурят възможността Мередит да се запише в първи курс.

We just… spring the dude and walk him out the front door as the federal marshals are walking in?
Ние просто… пусни пича под гаранция и го изпрати до входната врата влизате като федерални шерифи?

Many more federal marshals, police, active and retired military, and civilians will help out once they realize what is happening.
Много други федерални шерифи, полиция, активни и пенсионирани военни и цивилни ще помогнат, когато осъзнаят какво се случва.

The critical Supreme Court decision affirming the legal authority of the federal marshals was made in In re Neagle 135 U.S. 1(1890).
Формално задълженията и правомощията на федералните маршали са разписани в In re Neagle 135 U.S. 1(1890).

On June 11, 1971, 20 federal marshals along with the Coast Guard descended on the island and removed the remaining residents.
На 11 юни 1971 година двайсет федерални маршали, съвместно с Бреговата охрана, акостират на острова и изгонват останалите му жители.

The tension is as high as the temperature here in Oxford, Mississippi, as James Meredith, accompanied by a contingent of Federal Marshals, has arrived on the state university campus.
Напрежението днес в Оксфорд, Мисисипи е високо като температурите. Джеймс Мередит, съпроводен от федерални шерифи пристигна в студентското градче.

I look around me, and I see all these federal marshals… Sent here by people up in Washington who think we're nothing but a bunch of violent, bloodthirsty hillbillies.
Оглеждам се и виждам всички тези федерални шерифи, изпратени от хората от Вашингтон, които ни считат за банда агресивни, кръвожадни диваци.

A statewide manhunt is currently underway, with federal marshals coordinating their efforts with local authorities, setting up roadblocks and monitoring all airports and…(TV turns off).
Провежда се широкомащабно щатко издирване, с федерални маршали, които координират действията си с местните власти, поставени са барикади на границите, летищата се слядят и… Да.