Какво е " FEDERAL STRUCTURE " на Български - превод на Български

• федерална структура
• федералната структура
• федералното устройство

Примери за използване на Federal structure на Английски и техните преводи на Български

Federal structure of Russia.
The федералната структура на Русия.

This is because of the federal structure of the country.
Това се дължи на федералната структура на страната.

Belgium reconciles regional and cultural identities in a single federal structure.
Белгия събира регионални и културни идентичности в една единствена федерална структура.

This is due to the federal structure of government in Germany.
Причина за забавянето е федералната структура на Германия.

However, there is one issue that concerns us, which has to do with the federal structure of Canada.
Все пак има един въпрос, който буди у нас безпокойство и който е свързан с федералната структура на Канада.

Due to Germany's federal structure, there are different forms of notary.
Поради федералната структура на Германия съществуват различни форми на нотариус.

At Bruges, Belgium in 1988, Thatcher made a speech opposing proposals from the European Community for a federal structure and centralization of decision-making.
В Брюге през 1988 г. Тачър изнася реч, в която критикува предложенията от Европейската общност за федерална структура на Европа и за увеличаване на централизацията при вземането на решения.

Due to Germany's federal structure, there are different forms of notary.
Поради федералното устройство на Германия съществуват различни категории нотариуси.

In September 1988, at Bruges, Thatcher announced her opposition to proposals from the European Community for a federal structure and increasing centralisation of decision-making.
През 1988 година Тачър изнася реч, в която посочва своята опозиция срещу предложенията от Европейската общност за федерална структура и увеличаване централизацията при вземане на решения.

The federal structure with a decentralized structure and a number of large cities to avoid the concentration of all the institutions in the same city;
Федералната структура с децентрализирана структура и редица големи градове, за да се избегне концентрацията на всички институции в същия град;

Although the name implies a federal structure, it was de facto a confederation.
Въпреки че името подсказва федерална структура, де факто то е било конфедерация.

During a speech in Bruges in 1988 she outlined her opposition to proposals from the European Community(EC), forerunner of the EU for a federal structure and increased centralisation of decision making.
През 1988 година Тачър изнася реч, в която посочва своята опозиция срещу предложенията от Европейската общност за федерална структура и увеличаване централизацията при вземане на решения.

According to the Constitution, Russia has a federal structure, and its subjects are constituent parts of the state, have equal rights.
Съгласно Конституцията, Русия има федерална структура и нейните участници са част от държавата, имат равни права. В същото време районите на Русия са по същество хетерогенни.

At Bruges in 1988, Thatcher made a speech in which she outlined her opposition to proposals from the European Communities for a federal structure and increasing centralisation of decision-making.
През 1988 година Тачър изнася реч, в която посочва своята опозиция срещу предложенията от Европейската общност за федерална структура и увеличаване централизацията при вземане на решения.

Despite the federal structure of the new Yugoslavia, there was still the tension between the federalists, primarily Croats and Slovenes who argued for greater autonomy, and unitarists, primarily Serbs.
Въпреки федералната структура на Югославия, между федералистите все още съществува напрежение, главно от хървати и словенци, искащи по-голяма автономия, срещу сърбите, желаещи по-централизирано управление.

Minister for National Reconciliation, Ali Haidar, stressed that a federal structure would not allow to restore unity in Syria.
Министърът по въпросите на националното помирение Али Хайдар подчерта, че федералното устройство няма да позволи единството на Сирия.

In line with the principle of political anticipation according to which major trends shouldn't be blocked but exploited, we believe that the UK would benefit from a shift towards a federal structure.
В съответствие с принципа на политически прогнози, според които не трябва да бъдат блокирани основните тенденции, и експлоатирани, ние вярваме, че Великобритания ще се възползват от прехода към федерална структура.

Pope Francis was also quoted as saying Europe should adopt a federal structure as soon as possible or"it won't count for anything in the world.".
Папа Франциск казва, че Европа трябва възможно най-скоро да възприеме федерална структура, иначе„в света няма да я броят за нищо“.

At Bruges in 1988 Thatcher made a speech in which she outlined her opposition to proposals from the European Communities for a federal structure and increasing centralisation of decision-making.
В Брюге през 1988 г. Тачър изнася реч, в която критикува предложенията от Европейската общност за федерална структура на Европа и за увеличаване на централизацията при вземането на решения.

The movement intends to establish federal structures in Iran, Turkey, Syria, and Iraq that are open for all Kurds and, at the same time, form an umbrella confederation for all four parts of Kurdistan.
А по-скоро намерение за установяване на федерални структури в Иран, Турция, Сирия и Ирак, които да бъдат отворени към всички кюрди и в същото време да формират наднационална конфедеративна система, свързваща четирите части на Кюрдистан.

Pope Francis was quoted saying that the European countries should adopt a federal structure as soon as possible or“it won't count for anything in the world”.
Папа Франциск казва, че Европа трябва възможно най-скоро да възприеме федерална структура, иначе„в света няма да я броят за нищо“.

During a 1988 speech in Bruges she outlined her opposition to proposals from the European Community(EC), forerunner of the European Union, for a federal structure and increased centralisation of decision making.
В Брюж през 1988 г. Тачър изнася реч, в която критикува предложенията от Европейската общност за федерална структура на Европа и за увеличаване на централизацията при вземането на решения.

Welcomes the Swiss role as a facilitator in implementing complex federal structures and peace-brokered, constitutional arrangements, in order to ease the coexistence of different ethnic backgrounds;
Приветства ролята на Швейцария като посредник при прилагането на сложни федерални структури и конституционни уредби, договорени в условия на мир, с цел улесняване на съвместното съществуване на различни етнически групи;

During a 1988 speech in Bruges, Thatcher outlined her opposition to proposals from the EEC, forerunner of the EuropeanUnion, for a federal structure and increased centralisation of decision making.
В Брюж през 1988 г. Тачър изнася реч, в която посочва своята опозиция срещу предложенията от Европейската Общност за федерална структура и увеличаване централизацията при вземане на решения.

Pope Francis was also quoted as saying Europe should adopt a federal structure as soon as possible or"it won't count for anything in the world.".
Папа Франциск призова Европа да приеме федерална структура, колкото се може по-скоро, заявявайки, че в противен случай съюзът рискува„да няма значение за нищо на света“.

In September 1988, at Bruges, Thatcher announced her opposition to proposals from the European Community for a federal structure and increasing centralisation of decision-making.
В Брюге през 1988 г. Тачър изнася реч, в която критикува предложенията от Европейската общност за федерална структура на Европа и за увеличаване на централизацията при вземането на решения.