Какво е " FEEL CONNECTED " на Български - превод на Български

[fiːl kə'nektid]
[fiːl kə'nektid]
се чувства свързан
feel connected
feels related
feels a connection
чувствам се като обвързан

Примери за използване на Feel connected на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It makes me feel connected.
Кара ме да се чувствам свързана.
Aside from such messages being lovely to receive,it makes you feel connected.
Освен че тези съобщения са прекрасни за получаване,това ви кара да се чувствате свързани.
People feel connected to it.
Хората се чувстват свързани с него.
Find something that makes you feel connected.
Открийте това, което ви кара да се чувствате свързани.
They will feel connected to you.
Той ще се чувства свързан с вас.
Хората също превеждат
When they're with someone, physically, they feel connected.
Когато са с някого физически, те се чувстват свързани.
They would feel connected to you.
Той ще се чувства свързан с вас.
And the feedback[from Apple Store employees is that it's] because they feel connected.
Добрите резултати, които нашите Apple Store служители показват, са така, защото те се чувстват свързани.
They will feel connected with you.
Той ще се чувства свързан с вас.
And how can we make sure that all employees,both at headquarters and at home, feel connected?
И как можем да бъдем сигурни, че всички служители, както от офиса,така и от вкъщи, се чувстват свързани?
Makes me feel connected to something.
Чувствам се като обвързан с нещо.
By connecting with a single body here and now, you feel connected with the entire cosmos.
Когато се свързвате с едно-единствено тяло тук и сега, вие се чувствате свързани с целия Космос.
Let them feel connected and engaged.
Търсете начини да се чувствате свързани и ангажирани.
It celebrates poetry and its power to bridge differences andmake people feel connected.
Той празнува поезия и неговата сила да изгладят различията ида накара хората да се чувстват свързани.
They make me feel connected to something.
Чувствам се като обвързан с нещо.
It's amazing how this connection with nature can actually make you feel connected with yourself!
Удивително е как тази връзка с природата всъщност може да ви накара да се чувствате свързани със себе си!
It helps us feel connected and loved by those around us.
То ни помага да се чувстваме свързани и обичани от хората около нас.
Since the majority of Bulgarian Muslims are of Turkish origin, they feel connected with neighboring Turkey.
Тъй като по-голямата част от българските мюсюлмани са от турски произход, те се чувстват свързани със съседна Турция.
They feel connected with strength, position and power and not with simplicity and humility.
Те се чувстват свързани със силата, позицията и властта, а не с простотата и смирението.
The audience has to feel connected to you.
Вашата аудитория трябва да се чувства свързана с вас.
Some days we feel connected and joyous, others we are in fear and caught up in survival issues.
Някой дни ние се чувстваме свързани и весел, а други- ние сме изпълнени със страх и сме впримчени във въпроси за оцеляване.
Your audience should feel connected to you.
Вашата аудитория трябва да се чувства свързана с вас.
Honeywell lets you feel connected and in control at home with all controls on the screen itself allowing you to do almost anything right on the screen itself.
Honeywell ви позволява да се чувствате свързани и да контролирате у дома с всички контроли на самия екран, което ви позволява да правите почти всичко точно на самия екран.
It lets your audience feel connected with you.
Вашата аудитория трябва да се чувства свързана с вас.
The combination of the surrounding mountains andthe bright color of the lake will truly make you feel connected with nature.
Околните планини ияркия цвят на водите му наистина ще ви накара да се чувствате свързани с природата.
People love them and feel connected to them.
Техните носители ги обичат и се чувстват свързани с тях.
Even if you can only arrange meetings at Christmas or during summer holidays,developing family traditions for these events will help everyone feel connected and reassured.
Дори ако можете организирайте срещи на Коледа или по време на летните почивки,създайте семейни традиции за тези събития и това ще помогне на всички да се чувстват свързани със семейството.
There, many people still feel connected with Russia.
В България има много хора, които се чувстват свързани с Русия.
The Nissan Intelligent Mobility features in Nissan LEAF will change how you move forever,with technology that makes you feel connected, confident… and excited.
Характеристиките на„Интелигентната мобилност“ от Nissan ще променят начина Ви на придвижване завинаги- с технология,която Ви кара да се чувствате свързани, уверени… и развълнувани.
However, the doors are open to all who feel connected with philosophy- professionally or not.
Както и тогава, така и днес семинарът е отворен за всички, които се чувстват свързани с философията- професионално или не.
Резултати: 39, Време: 0.0422

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български