Какво е " FEELING OF FAILURE " на Български - превод на Български

• усещането за провал
• чувството за неуспех
• чувство на провал

Примери за използване на Feeling of failure на Английски и техните преводи на Български

That feeling of failure.
Това усещане за провал се.

You may even have that dread feeling of failure.
Може дори да има страх, че усещането за провал.

This feeling of failure is big.
Усещането за провал е силно.

Then there's the feeling of failure.
И тогава идва усещането за провал.

The feeling of failure overwhelmed him.
Чувството за неуспех.

And here comes the feeling of failure.
И тогава идва усещането за провал.

The feeling of failure was deafening.
Чувството за провал е смазващо.

And there is no feeling of failure.
По този начин няма чувство за неуспех.

The feeling of failure is overwhelming.
Чувството за провал е смазващо.

Father Nazario is overcome by a feeling of failure.
Отец Насарио е преизпълнен с чувство на неуспех.

So the feeling of failure is logical with this way of viewing a relationship.
Така, чувството за неуспех е логично в този начин на разбиране на връзката.

For a long time I kept inside me a feeling of failure and even injustice.
За дълго време таих в себе си чувство на провал и дори несправедливост.

The resultant feeling of failure nourished the desire to move in the opposite direction.
Усещането за неуспех започва да подхранва и желания за движение в обратната посока.

If we look at our relationship in another way, the feeling of failure will not appear.
Ако погледнем отношенията си по друг начин, усещането за провал няма да се появи.

It is also easy for the feeling of failure to come along with a breakdown in our self-esteem, especially in those people who did not make the decision in the end.
Лесно е и усещането за неуспех да бъде придружено от влошаване на самочувствието, особено при хора, които не са взели окончателно решение.

One of the key issues addressed in the books is the overwhelming feeling of"failure.
Един от ключовите въпроси, разгледани в книгите, е непреодолимото усещане за"провал".

There's no feeling of failure.
По този начин няма чувство за неуспех.

It is the leading cause of suicide from 30 to 42 years the feeling of failure.
Това е най-сериозният повод за самоубийства на възраст 30-42 год. Чувството, че си неудачник.

They will also remember the feeling of failure and not want to experience it again.
Така че, смята провалът за подпечатан и не иска да го изпитва отново.

All known creators, from JK Rowling to James Dyson, experienced the painful feeling of failure.
Всички известни творци, от Джоан Роулинг до Джеймс Джонсън, са изпитвали болката от отказа.

What's beautiful to see is that with all the pain and our feeling of failure, of the girls, and their terrible loneliness and the Sisyphean coping that they live with, a bundle on their backs, the evident residues.
Което е красиво да видя е, че с всичките болки и техни чувства за неуспех, момичетата и техните ужасни самота и сизифов труд, с които живеят, с товара на гърба си, очевидните остатъци.

Moreover, when you avoid something which scares you, you are inclined to experience a feeling of failure.
Освен това доказано е, че когато се опитвате да избегнете нещо, което ви плаши, вие сте много склонни да изпитате чувство на провал.

Looking at a relationship through this prism not only prevents the feeling of failure from appearing in case of a breakup, but it also motivates us and stimulates us through something that we can control.
Виждането на връзката от тази гледна точка не само предотвратява появата на чувство на провал в случай на скъсване, но и ни мотивира и стимулира чрез нещо, което контролираме.

By'absolute', I mean that the child feels that no emotional contact of any kind has been achieved with the beloved parent, and a profound feeling of failure ensues.
Под„абсолютен“ аз имам пред вид, че детето чувства, че никакъв емоционален контакт от никакъв вид не е бил постигнат с любимия му родител и от това произтича огромно чувство за провал.

In his experience loneliness contains a“terrible feeling of failure, and there's shame in that.
За него самотата е„неуспешно усамотение“, тя съдържа„ужасяващото чувство на провал, и това е срамно.

Avengers: Endgame puts the brakes on that by finally taking its own sweet time in exploring how heroes might deal with grief, loss, survivors' guilt, and the pervasive feeling of failure.
Отмъстителите: Краят" поставя край на това, като най-накрая отделя доста време в изследването на това как героите могат да се справят с скръбта, загубата, вината на оцелелите и всепроникващото чувство за провал.

He has created the need to feel powerful so that he can take temporary shelter from the depressing feeling of failure which has hurt him in earlier incarnations.
У него е възникнала нуждата да се чувства силен, така че може да потърси убежище от мрачното чувство за провал, което го е тормозело в минали въплъщения.

Finally, we must not only applaud the fact that no Israeli flags were burnt during the recent events in Egypt, but also observe that the lack of a long-due solution to the Israeli-Palestinian conflict is at the origin of the feeling of failure which upset Arab society and fuelled its neurosis.
Накрая, трябва не само да аплодираме факта, че не бяха изгорени израелски знамена по време на последните събития в Египет, а и да отбележим, че в липсата на отдавна необходимото решение на израелско-палестинския конфликт се корени чувството за провал, което разбуни арабското общество и подхрани неговата невроза.

Weight gradually creep back on, and in many cases will extend beyond the original point of departure, leaving behind the familiar feeling of failure and even lower self-esteem and confidence.
Тегло постепенно ще пълзене отново и в много случаи ще надхвърлят първоначалната отправна точка, оставяйки след себе си, че е запознат чувство на неуспех и дори по-ниско самочувствие и самоувереност.

This is our failures that teach us the most important lessons, and certainly better than'Fail forward fast"or did not hit the high targets we set for ourselves, than to make far less, while in the safe zone to protect themselves from the feeling of failure but achieve much less in this process?
Това е нашето пропуски, които ни научи на най-важните уроци, и със сигурност е по-добре да"не успеят бързо напред", или не съвсем удари висока цел си поставихме за себе си, отколкото да се постигне много по-малко, като се задържа в безопасната зона, предпазва от себе си от усещането за провал, но постигането на много по-малко в този процес?