Какво е " FEELING OF SUPERIORITY " на Български - превод на Български

• чувство за превъзходство
• усещането за превъзходство
• чувството за превъзходство
• усещане за превъзходство

Примери за използване на Feeling of superiority на Английски и техните преводи на Български

They had a feeling of superiority.
Таях чувство на превъзходство.

Feeling of superiority toward others.
Чувство за превъзходство над другите.

They have a feeling of superiority.
Имат чувство за превъзходство.

Inferiorization is the native correlative to the European's feeling of superiority.
Чувството за малоценност на колонизираните е корелативно на европейското усещане за превъзходство.

We look with a feeling of superiority.
Разделяме се с чувството за превъзходство.

A series of amenities and attention on details give the tenants of Athens Habitat a feeling of superiority and luxury;
Редица удобства и внимание към детайлите дават на обитателите на Athens Habitat чувство за превъзходство и лукс.

There was no feeling of superiority whatsoever.
Не, няма чувство на превъзходство не е имало.

With secret knowledge often comes a feeling of superiority.
С тайно знание често идва усещане за превъзходство.

Pride is a feeling of superiority over others.
Гордостта е чувство на превъзходство над другите.

Does that not satisfy some hibernating feeling of superiority?
Това някакво фалшиво чувство за превъзходство ли ни носи?

It creates a feeling of superiority in the reader.
Това създава чувство за превъзходство у фалшификатора.

It's true that being knowledgeable can lead to pride, and to a feeling of superiority over others.
Това разбиране неминуемо води до гордост, до чувство за превъзходство спрямо останалите.

This creates a feeling of superiority in the image.
Това създава чувство за превъзходство у фалшификатора.

The Americans are poor haters in international affairs because of their innate feeling of superiority over all foreigners.
Американците не могат да изпитат силна омраза в международните отношения поради присъщото им чувство за превъзходство над всички останали нации.

And this feeling of superiority really separates me from others.
Това чувство за превъзходство ги отчуждава от другите.

Yes, anger can be a sign of passion, but not if the anger is done just to give himself an easy but fake feeling of superiority.
Да, гневът може да е признак на страст, но не когато той само проявява гняв, за да си даде леко, но фалшиво чувство за превъзходство.

Don't manifest a feeling of superiority.
Не демонстрирайте чувство за превъзходство.

Even if there is a difference in abilities, roles or position, there is a vision of equality which does not create any feeling of superiority or inferiority.
Дори способностите, ролите и позициите им да са различни, налице е отношението на равенство, което не допуска никакво чувство за превъзходство или за малоценност.

The superiority complex is a feeling of superiority over other people.
Гордостта е чувство на превъзходство над другите.

On“bright brain” nedoprepodavateli try to merge all their troubles and problems, razgruzivšis′ so, their life becomes a little easier and filled with short-lived feeling of superiority.
На“светъл мозък” nedoprepodavateli се опитват да се слеят всички неприятности и проблеми, Оставете по този начин, живота им става малко по-лесно и изпълнен с моментно чувство за превъзходство.

Without a feeling of superiority, but with a feeling of justified pride.
Без чувство на превъзходство, но с чувство на оправдана гордост.

And then… In this silence we had between us… Gradually his self-pride, his feeling of superiority, his indifference.
И тогава… в тази тишина, която беше между нас… постепенно неговата гордост от себе си, неговото чувство за превъзходство, неговото безразличие… започна да… да изчезва.

Its excess leads to the feeling of superiority or, alternatively, to a sense of inferiority.
Му излишък води до чувство за превъзходство или, алтернативно, чувство за малоценност.

Describe the different reactions in the context of a new culture(withdrawal, resentment, feeling of superiority, over-identification, etc.);
Описват различните реакции в контекста на нова култура(затваряне в себе си, негодувание, чувство за превъзходство, свръхотъждествяване и др.).

Thus the feeling of superiority over nature, promoted by the doctrine of endless economic growth, is being replaced by symbiotic stewardship, exercised collectively by all of society.
По този начин усещането за превъзходство над природата, промотирано от доктрината на икономическия растеж, бива заменена от симбиотичното стюардство, упражнявано колективно от цялото общество.

The temptation must be resisted to adopt a disparaging and slightly puzzled attitude, one based on a subconscious feeling of superiority on the part of observers who are better off.
Трябва да се отхвърля изкушението да се възприеме някакво пренебрежително и леко удивено отношение, основаващо се на неосъзнатото усещане за превъзходство от страна на наблюдателите, които са в по-добра ситуация.

The core of Fidesz's and Orbán's aristocratic stance is the feeling of superiority due to being born Hungarian, of standing above the law, of being celebrated and honored not for work or merit.
Ядрото на аристократичната позиция на ФИДЕС и Орбан е усещането за превъзходство поради това, че е роден унгарец, стои над закона, че е възвеличаван и почитан не заради постижения или заслуги.

People are advised not to abuse the astounding luck which will descend on them at sometime during the life by allowing it to tempt them into laziness, overconfidence, and a feeling of superiority.
Препоръчвам на хората с 33 да не злоупотребяват с невероятния късмет, който ще ги споходи в един или друг период от живота им, като се отдават на леност, прекалено високо самомнение и чувство за превъзходство.

If one tries to test Saints, it indicates a feeling of superiority on the part of the seeker, thus, blocking the attitude of learning something from the Saint or receiving His grace.
Ако някой се опита да тества Светци, това показва, чувство на превъзходство от страна на търсача, като по този начин, блокира на отношението на учене нещо от Светеца или получаване на Неговата благодат.

From the depths and darknesses of this non-public and non-publicized power, the bright mirages of democracy made there for the masses emerge- the illusion of choice, the feeling of freedom, the feeling of superiority.
От дълбините и тъмните дебри на тази непублична и не афиширана власт изплуват изработените там за широките маси светли миражи на демокрацията- илюзията за избор, усещането за свобода, чувството за превъзходство.