Какво е " FEELS LONELY " на Български - превод на Български

• се чувства самотен
• се чувства самотна
• се чувстват самотни
• се чувства самотно

Примери за използване на Feels lonely на Английски и техните преводи на Български

She feels lonely.
Тя се чувства самотна.

Year-old Oliver feels lonely.
Годишният Оливер се чувства самотен.

One feels lonely in a crowd.
Някои се чувстват самотни в тълпата.

Everybody feels lonely.
Всеки се чувства самотен.

She feels lonely, defenseless and deceived;
Тя се чувства самотна, беззащитна и измамени;

Almost half of the Belgians feels lonely.
Близо 4 на сто от българите се чувстват самотни.

Somebody feels lonely in the crowd.
Някои се чувстват самотни в тълпата.

Because at this stage a woman feels lonely.
При такова отношение един мъж се чувства самотен.

Everyone feels lonely sometimes and that's normal.
Повечето от нас се чувстват самотни понякога и това е напълно нормално.

In a country far from home, one feels lonely in a special way.
В страна далеч от дома, човек се чувства самотен по специален начин.

Because the world is so fragmented, so cut off, that everybody feels lonely.
Светът е толкова разпокъсан, че всеки се чувства самотен.

Scientists have found: a person feels lonely, freezes faster.
Учените са открили, че хората, които се чувстват самотни, по-бързо измръзват.

However, she feels lonely and desolate in a noisy and bombastic New York.
Въпреки това, тя се чувства самотна и пуста в шумна и бомбастична New York.

The man in this case, not only feels lonely and exiled unworthy.
Човекът в този случай, не само се чувства самотен, но и експулсиран недостоен.

Every weekend, her daughter comes to see her, but Anna still feels lonely.
Всеки уикенд дъщеря й идва да я види, но Анна все още се чувства самотна.

A person with a deafness often feels lonely and falls out of society.
Едно лице със загуба на слуха често се чувства самотен и отпадна от обществото.

Answer: For example, the wife thinks that her husband is not supporting her; she feels lonely.
Отговор: Например, на жената й се струва, че мъжът й не я подкрепя, и тя се чувства самотна.

Next to mother the child never feels lonely and abandoned.
В непосредствена близост до майката на детето никога не се чувства самотен и изоставен.

I go to Caracas my wife to Miami and you, my dear friend, to Agua Prieta where even a Mexican feels lonely.
Аз за Каракас, съпругата ми за Маями… И ти приятелю за Акуя Приета… Място където дори един Мексиканец се чувства самотен.

As a result, intimacy is lost, everyone feels lonely, and the family falls apart.
В резултат интимността се губи, всеки се чувства самотен и семейството се разпада.

A person who feels lonely is not a loner, because the lonians themselves choose to be alone and do not mind that.
Човек, който се чувства самотен, не е самотник, защото самотниците сами избират да са сами и нямат нищо против това.

We all have a stereotypical picture of the person who feels lonely on Valentine's Day.
Всички имаме стереотипна представа за човека, който се чувства самотен на Свети Валентин.

When someone feels lonely or is looking for a friend or a life companion, they get down to trying meeting interesting people.
Когато някой се чувства самотен или търси приятел или живот спътник, те ще получат да се опитва, срещи с интересни хора.

We're referring to the fact that sometimes a child feels lonely or uncomfortable about something.
Ние говорим за случая, когато детето се чувства самотно или се чувства неудобство.

Your child feels lonely and unhappy, his emotional dependence on adults weakens, and food compensates for this dependence.
Вашето дете се чувства самотно и нещастно, емоционалната му зависимост от възрастните се отслабва и храната компенсира тази зависимост.

No matter how socially connected we are, each and every one of us feels lonely once in a while.
Без значение колко сме социално свързани, всеки един от нас се чувства самотен от време на време.

Everyone feels lonely at some point, but what exactly discerns the temporarily lonely people from those who remain lonely?.
Всеки се чувства самотен в някакъв момент, но какво точно различава временно самотните хора от тези, които си остават самотни?.

Perhaps he does not have enough friends, he feels lonely, or there may be other reasons for that choice.
Може би няма достатъчно приятели, той се чувства самотен, или има други причини за този избор.

However, even though Christians serve Jesus as the highest goal of their earthly lives, Jesus Christ feels lonely and shabby.
Но въпреки, че християните служат на Исус, изпълнявайки най-висшата цел на своя земен живот, Исус се чувства самотен.

A man who turns off his powers of empathy feels lonely and lost in a large, empty, and hostile universe.
А човек, който изключва правото си на емпатия, се чувства самотен и изгубен в една голяма, празна и враждебна вселена.