Какво е " FELL ON THE GROUND " на Български - превод на Български

• падна на земята
• паднал на земята
• паднах на земята
• паднали на земята

Примери за използване на Fell on the ground на Английски и техните преводи на Български

Meanwhile, twilight fell on the ground.
Междувременно сумрак падна на земята.

Then I fell on the ground and vomited".
Тогава паднах на земята и повърнах.".

Sam cried in pain and fell on the ground.
Сам извика от болка и падна на земята.

They fell on the ground and could not move.
Те паднали на земята и не можели да помръднат.

The stuffed lion fell on the ground.
Зашеметеният лъв паднал на земята.

I was in line at a club when some dog-faced bitch shoved me and I tripped and fell on the ground.
Бях в клуб, една грозна кучка ме блъсна и паднах на земята.

The bamboo spinner fell on the ground, it didn't hit you at all.
Макарата падна на земята, изобщо не ви удари.

He had been so shocked to see it fell on the ground.
Те обаче се зарадваха, като го видяха паднал на земята.

One day a drop of her milk fell on the ground a d the whole grotto was colored white.
Че няколко капки от Нейната кърма паднали на земята и цялата пещера се оцветила в бял цвят.

I threw the hook in the water and it fell on the ground.
Хвърлих ввъдицата във водата но тя падна на земята.

The deceased fell on the ground and the Accused continued to assault him with the stones.
Пострадалият паднал на земята, а обвиняемият продължил да го удря с юмруци.

Then Adam, because of what had happened to him, beat his chest and fell on the ground like a corpse.
Адам, поради това което му се беше случило, се удряше в гърдите и падна на земята като труп.

He went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.
И като отиде малко напред, падна на земята; и молеше се, ако е възможно, да Го отмине тоя час.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground, and wallowed foaming.
И когато Го видя, духът веднага го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

He went a little farther, and fell on the ground, and prayed that if it were possible, the hour might pass from Him.
След това се отдалечи малко, падна на земята и започна да се моли, ако е възможно, да Го отмине този час.

The next thing you know, there were gunshots, got shot in the leg, fell on the ground, and that was it".
В следващия момент чухме изстрели, уцелиха ме в крака, паднах на земята и това беше.".

As his son's head fell on the ground, his own head broke into a hundred pieces and he fell dead.
Когато главата на сина му падна на земята, собствената му глава се пръсна на стотици късове и той падна мъртъв.

When he saw Him, immediately the spirit dashed him, and he fell on the ground and wallowed, foaming at the mouth.
И веднага след като го видя, духът го сгърчи; той падна на земята и се валяше запенен.

Translated from an Indian dialect sounds like the name of the butterfly« particle sky fell on the ground».
Преведено от индийски диалект звучи като името на пеперуда«небето частиците падна на земята».

The hero's blood drops that fell on the ground, turned into the flowers whose bells rang to celebrate his win.
Капките от кръвта на героя, паднали на земята, се превърнали в момини сълзи, чиито камбанки зазвънели в чест на победата.

I mean, now I pay attention on that… When we crush into each other, something fell on the ground.
Искам да кажа, сега обръщам внимание на това. Когато си налетяхме един на друг, нещо падна на земята.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, he fell on the ground and wallowed, foaming at the mouth.”.
И като Го видя бесният, тутакси духът го покъса; и той падна на земята и валяше се запенен.".

After the end of the breeding season, almost the entire nest fell on the ground.
След края на размножителния период гнездото на тази двойка пропадна, като почти цялата му част падна на земята.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground and rolled around, foaming at the mouth.
И когато обладаният Го видя, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

Arsenie Z'ivkovits, third company, same battalion, reports that on June 17, he saw Bulgar soldiers tossing a Servian prisoner in the air on their bayonets, and ivhen he fell on the ground they shot him with their rifles.
Арсений Живкович от трета рота на същия батальон съобщава, че на 17 юни видял как български войници подхвърляли един сръбски пленник на своите щикове и когато той паднал на земята, те го застреляли с пушките си.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground and rolled around, foaming at the mouth.
И като Го видя хванатия от бяс, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.
И доведоха го при Него. И като го видя хванатият от бяс, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

He began pulling himself back and stumbled at the vacuum cleaner of the laky, fell on the ground and started creeping on his knees and palms.
Пингвина заотстъпва назад и се спъна в прахосмукачката на дългуча. Падна на земята и започна да се влачи на лакти.

There was also a boy to me, on whom I just laid my hands and he was one of the few that fell on the ground and started to prophesied.
При мене беше и едно момче, на което просто положих ръцете си и той бе един от малкото, които падна на земята и започна да пророкува.

They brought him to him, and when he saw him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground, wallowing and foaming at the mouth.
И доведоха го при Него. И като го видя хванатият от бяс, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.