Какво е " FEW SELECTED " на Български - превод на Български

• няколко избрани
• няколко подбрани
• няколко определени

Примери за използване на Few selected на Английски и техните преводи на Български

Here are a few selected.
Ето няколко избрани от мен.

A few selected subproblems are speech recognition, facial recognition and object recognition.
Някои от избраните подпроблеми включват разпознаване на реч, разпознаване на лица и разпознаване на обекти.

Here are a few selected examples.
Ето няколко подбрани примера.

When humans first domesticated wheat around 7500 BC, farmers chose to use seeds based on a few selected traits, particularly their yields.
Когато хората за първи са култивирали пшеницата около 7500 г. пр.н.е., земеделските производители са избрали да използват семена въз основа на няколко избрани черти, типични за техните добиви.

And a few selected adults also.
И няколко определени възрастни също.

Its essence lies in the fact that you will be able to call on a few selected numbers at discounted rates.
Същността му се състои в това, че вие ще бъдете в състояние да се обадя на няколко избрани номера на цени с отстъпка.

Below, you can find a few selected protocols featuring the VialTweeter.
По-долу можете да намерите няколко избрани протоколи, които включват VialTweeter.

It is possible to win quarter of a Million in one spin on this game by playing the maximum stake and getting a group of 12 or more symbols of a few selected types.
В тази игра с едно завъртане може да спечелите четвърт милион, ако сте заложили максималната възможна сума и сте получили група от 12 или повече символи от няколко определени типа.

Mostly, you find a few selected songs on the website.
Предимно можете да намерите няколко избрани песни в уеб сайта.

Janne has been playing with Children of Bodom since 1997, and in 2000 created a musical project focused on instrumental work, which would only have guest singers on a few selected songs.
Той свири с Children of Bodom от 1997 г. и през 2000 г. създава музикален проект, фокусирайки се основно върху инструментални изпълнения, като кани гост-певци само за някои избрани песни.

Dynamics of the process and add a few selected high quality soundtracks.
Динамика на процеса и се добавят няколко избрани саундтраци високо качество.

As you can tell by the few selected side effects, a non-successful surgery is not only expensive and painful, but could make matters far worse.
Както можете да кажете от няколко избрани страничните ефекти, без успешна операция е не само скъпи и болезнени, но може да влоши нещата далеч.

Ratzlaff was tempted to dust it off now and read a few selected passages, but, again, he treasured his job.
Рацлаф се изкушаваше да издуха праха от доклада и да му прочете няколко избрани абзаца, но както вече стана дума, той твърде много ценеше работата си.

In 1975, Laver set a record for WCT tournaments by winning four titles and 23 consecutive matches but in 1976, Laver semi-retired from the main tour, playing only a few selected events.
През 1975 г. Лейвър записва рекорд за WCT турнири, като печели 4 титли и 23 последователни мача, но през 1976 г. той се оттегли от основната схема, като играе само няколко избрани съзтезания.

The study also compared the likely outcomes of a few selected DRPs in relation to various pre-defined case scenarios.
Проучването сравнява вероятните резултати от няколко избрани DRPs във връзка с различни предварително определени сценарии.

Instead of allowing any person with an internet connection to participate in the verification of transactions process or allowing only one company to have full control, a few selected nodes are predetermined.
Вместо да се позволи на всеки потребител да участва в проверката на процеса на транзакция или, от друга страна, само да се позволи на една фирма да има пълен контрол, в консорциум блокчейна предварително са определени няколко избрани страни.

By 1970, the Have Drill program was expanded; a few selected fleet F-4crews were given the chance to fight the MiGs.
До 1970 година програмата Have Drill била разширена, няколко избрани флотски екипажа на F-4 получили шанса да летят срещу миговете.

Instead of allowing any user to participate in the verification of the transaction process or on the other side just allowing one single company to have full control, in a consortium blockchain a few selected parties are predetermined.
Вместо да се позволи на всеки потребител да участва в проверката на процеса на транзакция или, от друга страна, само да се позволи на една фирма да има пълен контрол, в консорциум блокчейна предварително са определени няколко избрани страни.

Another option is to stick to only a few selected colors, but in this case the toys should be only two or three kinds.
Друга възможност е да се придържате само към няколко избрани цвята, но в този случай играчките трябва да бъдат само два или три вида.

Most of the incredibly beautiful variations of stones and crystals, come from a few selected sites we have come across and have been listed with using their current inventory.
Повечето от невероятно красиви варианти на камъни и кристали, идват от няколко избрани местата, които са се сблъсквали и са включени в списъка с използването на текущите им места.

Short intensive modules in a few selected areas are also offered, at the Scuola Superiore Sant'Anna and the University of Strasbourg, in order to introduce the students to the international state-of-the-art of research.
Кратки, интензивни модули в няколко избрани области също се предлагат, в Scuola Superiore Sant'Anna и Университета в Страсбург, за да запознае студентите с международната състоянието на най-съвременните изследвания.

Some new institutions would, however, become necessary centres for the preparation of this new equipment, where a few selected specialists would concentrate on the preparation of these means leading to a higher universal culture.
Някои нови институции обаче ще се превърнат в необходими центрове за подготвяне на това ново оборудване, където няколко подбрани специалисти ще се концентрират върху подготовката на тези средства, водещи до по-висока обща култура.

Everyone is welcome to bring a few selected items(clothing, jewelry, small items, etc.) that they think they would like, and to make a free exchange on the model of the gift economy and to counteract the overproduction and overconsumption of Black Friday.
Всички са добре дошли да донесат няколко подбрани неща(дрехи, бижута, малки предмети, т. н), които смятат, че биха се харесали, и да си направим свободен обмен по модела на икономиката на даровете и в противовес на свръхпроизводството и свръхконсумацията на Черния петък.

The admin can decide if he wants only a few selected editors to publish the portal's news or he can allow users to submit their own stories as….
Администраторът може да се реши, ако той иска само няколко избрани редактори да публикуват новини на портала или той може да даде….

And not so experienced, who visit only a few selected places they are accustomed to, and every new site makes it difficult or difficult to make a decision to hit the Buy button.
И не толкова опитни, които посещават само няколко избрани места, с които са свикнали и всеки нов сайт малко или много затруднява вземането на решение да натиснат бутона„Купи“.

The admin can decide if he wants only a few selected editors to publish the portal's news or he can allow users to submit their own stories as well.
Администраторът може да се реши, ако той иска само няколко избрани редактори да публикуват новини на портала или той може да даде възможност на потребителите да представят свои собствени истории, както добре.

Don't forget that, unless internet access is limited to a few selected sites, it is not possible to block the 100% of inappropriate contents: programs, in fact, do not"understand"; they just make choices based on criteria that can prove to be more or less valid according to the different cases.
Не забравяйте, че освен ако интернет достъпът не е ограничен до няколко подбрани сайта, не е възможно да се блокират 100% от сайтовете с неприлично съдържание: програмите всъщност не"разбират", те просто подбират въз основа на критерии, които може да се окажат повече или по-малко валидни според различните случаи.

We are confident that its analysis of the experience gained in a few selected clusters this coming year, representative of diverse social realities, will shed light on practical issues which will make possible the establishment of regular classes, for children of every age, in neighbourhoods and villages.
Ние сме сигурни, че неговите анализи на опита, който ще се събере през настъпващата година в няколко подбрани района, представящи различна социална действителност, ще пръснат светлина върху някои практически моменти, което ще направи възможно установяването на редовни занимания за деца от всички възрасти по квартали и села.