Примери за използване на Few visits на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now these have very few visits.
Сега наистина са малко посещенията.The first few visits were difficult.
It might take a few visits.
The first few visits were extremely difficult.
Първите посещения бяха много трудни.This may take a few visits.
Това може да отнеме и няколко посещения.A few visits to the psych ward, all substance-related.
Няколко посещения до психо отделението, нищо важно.And it may take a few visits.
Това може да отнеме и няколко посещения.This might take a few visits.
Това може да отнеме и няколко посещения.After a few visits, I noticed increase in my energy.
След няколко дни прием забелязах увеличаване на силата си.It may even take a few visits.
Това може да отнеме и няколко посещения.There were few visits on the highest official level.
Бяха осъществени няколко взаимни визити на най-високо официално ниво.That, too, may take a few visits.
Това може да отнеме и няколко посещения.After a few visits, Will seemed to think he had to ask me serious questions.
След няколко посещения, Уил започна да ми задава сериозни въпроси.Sometimes it takes a few visits.
Понякога за това са необходими няколко посещения.Took me a few visits to realize the hardest thing wasn't living apart.
Отне ми няколко посещения да осъзная, че най- трудното не беше да живеете разделени.Some impressions are based on just a few visits.
Моето мнение се формира само от няколко кратки посещения.A user can generate a few visits that are separate in time.
Един посетител може да генерира няколко посещения, които са разделени във времето.I continue to have improvements after just a few visits.
Подобрението идва дори само след няколко посещения.Make a few visits at varying times of the day to get a feel for the area.
You might need more than a few visits to the dentist.
При по-добри резултати ще са ви нужни няколко посещения при зъболекар.Eliminating a mouse infestation can be done in a few visits.
Препарирането на кореновата повърхност може да се извърши в няколко посещения.The treatment is carried out in a few visits to the dental office.
Те се изработват в няколко посещения на стоматологичния кабинет.The first few visits to the dog park should be short, no longer than 15 minutes.
To get the best results andthe whitest smile, a few visits are normally necessary.
За да получите най-добри резултати инай-бялата усмивка, обикновено са необходими няколко посещения.During his few visits he met four senior members of the Cabinet, including the Prime Minister.
По време на няколкото си посещения на страната, Тийл се среща с четирима членове на кабинета, в това число и с министър-председателя.Rally and Stoyan present the exercises very thoroughly and well, and I see an improvement in the technique within a few visits.
Рали и Стоян представят упражненията много детайлно и добре, така че в рамките на няколко посещения виждам подобрение в техниката.After a few visits I got over the movie star hype and saw her as a normal person, albeit one with a dynamite body.”.
След няколко посещения преодолях усещането за филмова звезда и я гледах като обикновен човек, макар и с феноменално тяло.“.A survey(USA 2001)showed that terminally ill patients actually spent the vast majority of their time on their own, with few visits from medical personnel or family members.
Според проучване, проведено през 2001 г. в Съединените щати,неизлечимо болни пациенти действително прекарват по-голямата част от времето сами с няколко посещения на медицински персонал и членове на семейството.During my first few visits to the SSRF Research centre, the distressing energy possessing me would often manifest violently.
По време на първите ми няколко посещения в центъра на SSRF Research, тежкото енергията ми, притежаващ би често явна бурно.
