Какво е " FEWER DEATHS " на Български - превод на Български

• по-малко смъртни случаи
• по- малко смъртни случая

Примери за използване на Fewer deaths на Английски и техните преводи на Български

The result has been fewer deaths on the road.
Резултатът е по-малко смъртни случаи на пътя.

H1N1 is more likely to affect young and middle-aged adults, and causes fewer deaths.
H1N1 е по-вероятно да засегне младите и на средна възраст и носи по-малко смърт.

HIV/AIDS: Fewer deaths, but infections still rising.
ХИВ/ СПИН: По-малко смъртни случаи, но инфекциите все още се увеличават.

There would be fewer incidents and fewer deaths.
Така ще има по-малко инциденти и по-малко пострадали.

These laws produce both fewer deaths per accident and more accidents.
Тези закони произвеждат едновременно малко смъртни случаи и повече злополуки.

There were fewer cases with complications of this disease and fewer deaths.
Имаше по-малко случаи с усложнения на това заболяване и по-малко смъртни случаи.

We can learn to do this with fewer deaths. Possibly none at all.
Можем да се научим да го правим с няколко умрели. Но успяха е малко вероятен.

Fewer deaths in childhood, which means that women have fewer babies.
По-ниски нива на детска смъртност, което означава, че жените раждат по-малко деца.

Second, better living conditions leading to fewer deaths and a population explosion.
Второ, по-добри условия на живот, които водят до по-малко смъртни случаи и взрив на населението.

There would be fewer deaths and illnesses from heat, smog and infectious diseases.
Ще има по-малко смъртни случаи от инфекциозни заболявания и в резултат от жега и смог.

There's not one example in all the history of engagement leading to fewer deaths.”.
Няма и един пример в цялата история на преговорите, който да е водел до по-малко смъртни случаи”.

Fewer deaths in childhood, which means that women have fewer babies.
По-малко смъртни случаи в детството, а в следствие на това жените раждат по-малко бебета.

By contrast, terrorist attacks resulted in far fewer deaths in Western countries.
За разлика от тях терористичните атаки доведоха до много по-малко смъртни случаи в западните страни.

Third, fewer deaths resulting in fewer births, and population growth came to an end.
На трето място, по-малко смъртни случаи довеждащо до по-малко раждания, и така нарастването на населението приключва.

Fewer migrant arrivals mean fewer deaths in the Mediterranean.
По-малко пристигащи мигранти означава, че по-малко хора ще намерят смъртта си в Средиземно море.

Then you would tot up the results and see if A had more cures and fewer deaths.
След това да се съберат резултатите и да се види дали в болница А има повече излекувани и по-малко починали.

There were also significantly fewer deaths from the disease in the low-dose CT group.
Също така, смъртността от това заболяване е значително намалена в групата на хората, които са преминали CT.

Springmann discovered that a global vegan diet would result in 8.1 million fewer deaths per year.
Учените съобщават, че световната веган диета би могла да доведе до 8, 1 милиона по- малко смъртни случая годишно в световен мащаб.

Breast cancer: 36 percent fewer deaths since their 1989 zenith, thanks to improved detection and treatment methods.
По-малко смъртни случаи при рака на гърдата в сравнение с пика през 1989г, благодарение на по-добрата диагностика и методи на лечение.

The research stated that a global shift to veganism could result in 8.1 million fewer deaths a year.
Учените съобщават, че световната веган диета би могла да доведе до 8, 1 милиона по- малко смъртни случая годишно в световен мащаб.

A newer form of lung cancer screening may mean fewer deaths from the disease, a new study contends.
По-нова форма на скрининг на рак на белия дроб може да означава по-малко смъртни случаи от болестта, твърди ново изследване.

If vegetarianism was adopted by everyone by 2050, the world would have about seven million fewer deaths every year.
Ако вегетарианството се приеме в световен мащаб до 2050 г., то ще предотврати около 7 милиона човешки смъртни случая годишно.

There are fewer deaths among people in their 30 s, however, perhaps because at this age people have young children, and are less likely to engage in risky outdoor activities, Jensenius said.
Има по-малко смъртни случаи сред хората на техните 30-те години, но вероятно, защото на тази възраст хората имат малки деца и е по-малко вероятно да участват в рискови дейности на открито, заяви Jensenius.

The rational argument: Put them on the roads when they cause fewer deaths overall than human drivers.
Рационалният аргумент гласи: пуснете ги на пътищата, където те ще причиняват по-малко смъртни случаи, отколкото се случват по вина на хората зад волана.

In a similar vein, separate research conducted by Ward found that areas with more video game store locations have less crime and fewer deaths.
По-ранен доклад на Уард също така показва, че в районите, където има повече магазини за видеоигри, се извършват по-малко престъпления и има по-малко смъртни случаи.

Researchers noted fewer deaths from cancers of the stomach, colon, and lung in study participants than in the general population-- particularly among those who practiced some form of vegetarianism for at least 20 years.
Учените забелязали по-малко смъртни случаи вследствие на рак на стомаха, дебелото черво и дори белите дробове у участниците в изследването- и особено при такива, вегетарианци от поне 20 години.

Researchers have estimated that if everyone washed their hands on a regular basis, it would result in 1 million fewer deaths a year.
Друго проучване показва, че ако всички си миеха ръцете, щеше да има между половин и един милион по-малко смъртни случаи на година.

Researchers noted fewer deaths from cancers of the stomach, colon, and lung in study participants than in the general population-- particularly among those who practiced some form of vegetarianism for at least 20 years.
Изследователите отбелязват по-малко смъртни случаи от рак на стомаха, дебелото черво и белите дробове в участниците в проучването, отколкото в общата популация- особено сред тези, които практикували някаква форма на вегетарианство в продължение на поне 20 години.

Although the Office for National Statistics said that net international migration was the main driver behind the growth, there were also rises in births and fewer deaths.
Службата за национални статистики заяви, че нетната международна миграция е основният двигател на растежа, но има и ръст на раждаемостта и по-малко смъртни случаи.

The rules that we are laying down here, and that will apply as standard to European cars from 2011, will lead to 35 000 fewer deaths and serious injuries a year on Europe's roads.
Правилата, които полагаме тук и които ще представляват стандарт за европейските автомобили от 2011 г., ще доведат до 35 000 по-малко смъртни случаи и тежко ранени годишно по европейските пътища.