Какво е " FIB'S " на Български - превод на Български

• на ПИБ
• на банката

Примери за използване на Fib's на Английски и техните преводи на Български

The investment underwriter holds 13.89% of FIB's shares.
Инвестиционният посредник държи 13.89% от акциите на ПИБ.

Within that period about 49.3% of FIB's assets were invested in loans, 97.8% of them- to private enterprises.
През този период около 49.3% от активите на ПИБ са били инвестирани в заеми, 97.8% от които са за частни предприятия.

This has led to serious problems and strong pressure on FIB's capital.
Това е довело до сериозни проблеми и силен натиск над капитала на банката.

Then all the factors in the State unanimously argued that FIB's problem was not a capital one, but of purely liquidity.
Тогава всички фактори в държавата единодушно твърдяха, че проблемът на ПИБ не е капиталов, а чисто ликвиден.

However, the indictment explicitly states that the scheme has been implemented with FIB's complicity.
В обвинителния акт обаче изрично е посочено, че схемата е реализирана със съучастието на ПИБ.

This involves two issues of perpetual bonds by FIB's subsidiary- First Investment Finance- Netherlands.
Става въпрос за две емисии безсрочни облигации издадени от дъщерното дружество на ПИБ First Investment Finance- Холандия.

Now, FIB's last chance is to overturn the very cause for the case in the Bucharest court, where the hearing is scheduled for Monday.
Сега последният шанс на ПИБ е да отмени самата причина за иска в съда в Букурещ, където делото ще се гледа идния понеделник.

They are under economic dependency from FIB and shareholders and FIB's management can exercise control over them.
Те се намират в икономическа зависимост от ПИБ, а акционерите и управата на банката могат да осъществяват контрол върху тях.

Bivol's revelations show that FIB strongly violated restrictions on concentration of loans and lending to connected parties.
Разкритията на Биволъ показват, че ПИБ грубо е нарушила ограниченията за концентрация на кредити и кредитиране на свързани лица.

Although this alleviates the immediate situation, the problem with FIB's capital liquidity currently remains unresolved.
Въпреки, че това облекчава непосредствената ситуация, проблемът с ликвидността на капиталите на ПИБ, остава нерешен в текущ план.

A well planned and targeted campaign generated anticipation among the investment community and the media about the forthcoming IPO of FIB's shares.
С добре планирана и таргетирана кампания инвестиционната общност и медиите бяха подготвени за предстоящото листване на акциите на ПИБ за търговия на БФБ.

Money from depositors is used to finance loss-generating enterprises and the business activity of FIB's majority shareholders Tseko Minev and Ivaylo Mutafchiev.
С пари от вложителите се финансират губещи предприятия и бизнес дейност на мажоритарните акционери на ПИБ Цеко Минев и Ивайло Мутафчиев.

The security breach in FIB's server was closed after a customer of the bank and reader of Bivol alerted the IT department, which responded immediately.
Пробойната в сървъра на ПИБ е затворена след като потребител на банката и читател на Биволъ е сигнализирал на IT отдела, който е реагирал веднага.

The EBRD has still not undertaken concrete actions to disinvest from FIB or taken stronger measures to enhance FIB's accountability.
До момента банката не е предприела конкретни действия за оттеглянето си или по-твърди мерки за засилване чувството за отговорност на ПИБ.

Is there a request from FIB to BNB for special permission to increase FIB's exposures to connected parties and if there is, to what connected parties?
Има ли искане от ПИБ към БНБ за специално разрешение за увеличаване на експозициите на банката към свързани лица и ако има към кои свързани лица?

The conclusions of“Banking Supervision” fully coincide with the findings of Bivol in a series of journalistic investigations into FIB's case in the past two years.
Заключенията на банковия надзор съвпадат напълно с установеното от Биволъ в серия от журналистически разследвания за ПИБ през последните две години.

Furthermore, FIB's restructuring plan will ensure that the bank continues to be viable in the long-term without unduly distorting competition in the Single Market.
Освен това с плана за преструктуриране на ПИБ ще се гарантира, че банката ще продължи да бъде жизнеспособна в дългосрочен план, без да се нарушава неоправдано конкуренцията на вътрешния пазар.

Regarding VM Corporation specifically, he said that the Bank had kept his company seal and that he had visited FIB's headquarters to sign documents.
Конкретно за“Ви Ем Корпорейшън” той каза, че банката е държала печата на фирмата му, а той ходил да подписва документи в централата на ПИБ.

The Bulgarian authorities provided a set of commitments to restore FIB's liquidity, improve its corporate governance structure and risk management policies.
Българските власти представиха набор от ангажименти за възстановяване на ликвидността на ПИБ и за подобряване на нейното корпоративно управление и политики за управление на риска.

However, the investigation of“The Universals”, in which the State Agency for National Security(DANS) also participated, included further evidence for even more serious charges such as laundering money from the criminal activities of the gang through FIB's Greek accounts, Bivol learned.
В разследването на„Универсалните“, в което се е включила и ДАНС обаче има данни дори за по-тежки обвинения, като изпиране на парите от престъпната дейност на бандата през кипърските сметки на ПИБ- научи Биволъ.

In late 2014 and early 2015, Bivol conducted a series of own investigations into FIB's loans, which led to conclusions similar to those in the report.
В края на 2014 и началото на 2015 г. Биволъ проведе серия собствени проучвания на кредитите на ПИБ, което достигна до заключения близки до тези в доклада.

The Commission found that FIB's restructuring plan will ensure that the bank continues to be viable in the long-term without unduly distorting competition in the Single Market.
Според Брюксел планът за преструктуриране на ПИБ"гарантира, че банката ще продължи да бъде жизнеспособна в дългосрочен план, без да се нарушава неоправдано конкуренцията на вътрешния пазар".

Therefore, the biggest investor in the Bulgarian economy proved to be a destitute and unemployed Cypriot, named Georgios Georgiou, who is closely related to FIB's majority shareholders, Tseko Minev and Ivaylo Mutafchiev.
Така най-голям инвеститор в българската икономика се оказа кипърският безработен Георгиус Георгиус, който е тясно свързан с мажоритарните собственици на ПИБ Цеко Минев и Ивайло Мутафчиев.

In particular, the Commission found that FIB's restructuring plan will ensure that the bank continues to be viable in the long-term without unduly distorting competition in the Single Market.
В частност, Комисията намери, че планът за преструктуриране на ПИБ ще даде гаранции, че банката ще продължи да бъде надеждна в дългосрочен план без да изкривява непозволено конкуренцията в Единния пазар.

Why isn't anyone checking the connection between Mila Georgieva(arrested in the case“Killers 6” and listed in the indictment of the Romanian Prosecutor's Office) with FIB's majority shareholders Ivaylo Mutafchiev and Tseko Minev?
Защо не се проверяват връзките между Мила Георгиева(арестувана по делото“Килърите 6” и посочена в обвинителния акт на румънската прокуратура), с акционерите на ПИБ- Ивайло Мутафчиев и Цеко Минев?

The journalists from Bivol suggest that FIB's owners could have had insider information about the construction and therefore have expressed such an interest in the lands around Pasha Dere even before the implementation of the gas pipeline project.”.
Журналистите от Биволъ предполагат, че собствениците на ПИБ са можели да имат вътрешна информация за строителството и поради това са проявили такъв интерес към земите около Паша Дере още преди началото на реализацията на газовия проект.

Therefore, the biggest investor in the Bulgarian economy proved to be a destitute and unemployed Cypriot, named Georgios Georgiou, who is closely related to FIB's majority shareholders, Tseko Minev and Ivaylo Mutafchiev.
Така най-голям инвеститор в българската икономика се оказа кипърският безработен Георгиус Георгиус, който е тясно свързан с мажоритарните собственици на ПИБ Цеко Минев и Ивайло Мутафчиев. Данните бяха описани в сигнал до прокуратурата, по който и до момента няма развръзка.

This unprecedented occurrence was preceded by a series of investigations of Bivol in how this bank distributes monstrous amounts of money in the form of bad credits to connected companies and individuals, while the non-provisioned exposures exceeded 170% of FIB's equity.
Този безпрецедентен случай бе предшестван от серия разследвания на Биволъ за това как тази банка раздава чудовищни количества пари под формата на лоши кредити, на свързани фирми и лица, а непровизираните експозиции са надхвърлили 170% от собствения капитал на банката.

The Bulgarian bank claimed APIA had never transferred the money into the company's FIB account, but somewhere else altogether.
Българска банка твърди, че държавната агенция не е превела парите в сметката, която компанията е открила в ПИБ, а някъде другаде.

Fibs break baby Jesus's ribs.
Лъжите ти трошат костите на малкия Исус.