Какво е " FIBER-OPTIC CABLES " на Български - превод на Български

• оптични кабели
• фиброоптични кабели
• оптичните кабели

Примери за използване на Fiber-optic cables на Английски и техните преводи на Български

Delivery and splicing of fiber-optic cables;
Доставка, монтаж и сплайсване на оптични кабели;

Scientists have chosen to investigate the quantum network this way due to issues of signal loss through traditional methods of sending photons like fiber-optic cables.
Учените са избрали да разследват квантовата мрежа по този начин поради проблеми със загубата на сигнал чрез традиционните методи за изпращане на фотони като оптични кабели.

And this is actually how fiber-optic cables work. Fiber-optic cables are just--.
И това всъщност описва как работят оптичните кабели.

Today, most of our online data transmissions pass through fiber-optic cables.
Към момента, доста от информацията в мрежата минава през оптични кабели.

Gisin sends photon signals through fiber-optic cables stretched across Geneva.
Жизен изпраща фотонни сигнали през фиброоптични кабели, опънати из цяла Женева.

They house tens of thousands of computer servers, which are linked to the outside world through fiber-optic cables.
В тях има десетки хиляди компютърни сървъри, които са свързани с външния свят чрез оптични кабели.

Well, it passes under the oceans through fiber-optic cables which Big Brother has learned to tap.
Е, тя преминава под океаните чрез оптични кабели, които Big Brother се е научил да натиска.

The costs of data storage and computer processing continue to fall, making mass interception of fiber-optic cables feasible.
Цената за съхраняването на данни и предаването им по компютърен път продължава да пада, като много улеснява масовото прихващане на фиброоптични кабели.

Dr. Lark is attaching omore, a helmet rigged with fiber-optic cables that will let us map Anna's brain activity while you talk to her.
Д-р Ларк прикачва Оморе, каска снабдена с фиброоптични кабели. Тя ще ни покаже мозъчната й дейност, докато говориш с нея.

Light carries information well because it is fast, which works well for transporting data via fiber-optic cables over large distances.
Светлината носи информация добре, защото е бърза, която работи добре за транспортиране на данни чрез оптични кабели на големи разстояния.

The lifelines of the modern digital economy are undersea fiber-optic cables, which according to estimates carry more than 98 percent of international internet, data, and telephone traffic.
Жилите на съвременната дигитална икономика са подводни оптични кабели, които пренасят над 98% от международния интернет, дейта и телефонен трафик.

Internet traffic is growing exponentially and researchers have sought ways to squeeze ever more information into the fiber-optic cables that carry it.
Интернет-трафикът се увеличава с нарастваща скорост и учените постоянно търсят начини да поберат все повече информация в пренасящите оптични кабели.

When owned by the utility, fiber-optic cables can be imbedded in the ground wire, wrapped around a power cable, or buried along the right-of-way.
Когато се притежават от комуналните услуги, оптичните кабели могат да се вграждат в заземяващия проводник, да се увиват около захранващ кабел или да се погребват по пътя на пътя.

One very possible maritime threat is the susceptibility of the physical network of submarine fiber-optic cables, which are the backbone of the global internet.
Физическото ограничение е причинено от самата природа на оптичните кабели- гръбнакът на интернет мрежите.

It is a form of optical communication that relies on optical amplifiers, lasers or LEDs and wave division multiplexing(WDM) to transmit large quantities of data, generally across fiber-optic cables.
Това е форма на оптична комуникация, която се осъществява с оптични усилватели, лазери или светодиоди и мултиплексиране на различни дължини на вълната(WDM) за пренос на големи количества данни по оптични кабели.

The company offers a complete line of DVI and HDMI video extenders over Cat-X or fiber-optic cables for mission-critical video and data access.
Компанията предлага пълна гама DVI и HDMI Видео разширители над Cat-X или оптични кабели за критични за видео и данни достъп до данни.

With railways, oil pipelines, underground fiber-optic cables and other technologies moving resources and capital faster than ever, China does not need to conquer colonies the way the Europeans did; it can simply buy them.
Благодарение на железопътните линии, петролопроводите, подземните оптични кабели и другите технологии, позволяващи по-бързия от когато и да било преди трафик на ресурсите и капиталите, Китай няма нужда да завоюва колонии, както навремето европейците- той просто може да ги купи.

In about a decade, this demand will overtake capacity, and companies won't be able to lay new fiber-optic cables fast enough to keep up, Metzger said.
Само за десетилетие търсенето ще надмине мощностите и компаниите няма да бъдат способни да полагат нови оптични кабели достатъчно бързо, за да го посрещнат.

Thanks to smartphone-controlled snowmaking systems made up of fiber-optic cables and low-energy fan guns that can cost upwards of $40,000 apiece, resorts like Heavenly make snow that's only a little heavier than the natural stuff.
Благодарение на системи за производство на сняг от фиброоптични кабели и вентилаторни оръдия за сняг с нисък разход на енергия на цена 40 000 долара всяко, които може да се контролират от смартфон, курорти като Хевънли правят сняг, който е само малко по-тежък от естествения.

Has increased the number of its African users to 170 million and plans to expand further by adding wifi hotspots and laying fiber-optic cables in a bid to spread its reach outside of developed markets.
Увеличи броя на своите потребители в Африка до 170 млн. и планира по-нататъшно увеличение, като добавя wi-fi точки за достъп и оптични кабели в опит да разшири обхвата си извън развитите пазари.

Gasstroymontaj” JSC gains successfully experience by participating also in projects with various nature such as construction of central heating systems, sea ports, laying of HDPE pipes for fiber-optic cables and others.
Газстроймонтаж АД участва също в различни проекти като изграждане на градски отоплителни системи, пристанища, полагане на ПЕВП тръби за оптични кабели, ремонт на петролопроводи, реконструкция на станции за катодна защита и др.

Project includes construction of cable trays, installation of control, power and fiber-optic cables; installation of electrical panels; installation of LV and MV equipment….
Проектът включва изграждане на кабелни трасета, полагане и подсъединяване на контролни, силови и оптични кабели, монтаж на електрически табла и съоръжения НН и СрН….

In old-fashioned long-distance telephone networks, microwaves were used to carry calls this way between very high communications towers(fiber-optic cables have largely made this obsolete).
В старомодните телефонни мрежи за дълги разстояния микровълните се използват за осъществяване на повиквания по този начин между много високи комуникационни кули(оптичните кабели до голяма степен правят това остарели).

Raydiance's USP laser system uses software to control the movement of photonic energy through fiber-optic cables(rather than bouncing light beams between mirrors), generating more energy in a smaller amount of space than a conventional laser.
Лазерната система USP на Raydiance използва софтуер, за да контролира движението на фотонната енергия чрез оптични кабели(вместо да подскача светлинни лъчи между огледалата), генерирайки повече енергия в по-малко пространство от конвенционалния лазер.

Information revealed by the Guardian on June 21 suggests that since 2011, the British Government Communications Headquarters(GCHQ) has been intercepting fiber-optic cables carrying Internet data in and out of the UK.
Публикуваната на 21 юни информация в„Гардиън“ предполага, че от 2011 г. Управлението на британските комуникации е прихващало фиброоптични кабели, които са внасяли и изнасяли данни от Великобритания.

Project includes construction of cable trays, installation of control, power and fiber-optic cables; installation of electrical panels; installation of LV and MV equipment; construction of grounding and lighting installation.
Проектът включва изграждане на кабелни трасета, полагане и подсъединяване на контролни, силови и оптични кабели, монтаж на електрически табла и съоръжения НН и СрН, изграждане на заземителна и мълниезащитна инсталация, изграждане на осветителна инсталация в нов цех за производство на амоняк в химически завод Дусло, до гр. Шала.

One of the most attractive things about Luxtera is that it is well down the road dealing with the issues around converting electronic information into photons and carrying them over fiber-optic cables directly into semiconductors said Bill Gartner, vice president and general manager with Cisco.
Едно от най-атрактивните неща в Luxtera е, че нейните специалисти се справят добре с въпросите, свързани с превръщането на електронната информация във фотони и пренасянето им през оптични кабели директно до полупроводниците, каза Бил Гартнър, вицепрезидент и генерален мениджър на Cisco.

SpaceX's Starlink satellites will form a network providing high-speed internet service to places where laying fiber-optic cables is not economically viable, such as emerging markets in Africa and Central Asia, along with remote spots in the U.S. They would also provide specialized services for high-end business customers.
Изкуствените спътници, част от проекта Starlink, ще формират мрежа, осигуряваща бърза интернет услуга на места, където полагането на оптични кабели не е икономически изгодно, като например развиващите се пазари в Африка и Централна Азия, както и отдалечени места в САЩ.

Alphabet's internet provider, GoogleFiber, has spent hundreds of millions dollars digging up streets and laying fiber-optic cables in a handful of cities to offer web connections roughly 30 times faster than the U.S. average.
Интернет доставчикът на Alphabet, Google Fiber, инвестира стотици милиони долари за разкопаването на улици и полагането на оптични кабели в редица градове, за да предложи уеб връзка, която е с около 30 пъти по-бърза от средната за САЩ".

According to the assignment, the contractor has to build advanced telecommunication systems at stations and between the stations, based on fiber-optic cables including transmission networks, station and dispatching devices, telephone exchanges and what we are interested in this case- a GSM-R network.
Според заложеното от възложителя, изпълнителят трябва да изгради модерни системи за телекомуникации в гарите и междугарията, базирани на оптични кабели, включващи преносни мрежи, гарови и диспечерски устройства, телефонни централи и, това което ни интересува в случая: мрежа GSM-R.