Какво е " FIELD OF FINE " на Български - превод на Български

• областта на изящните
• областта на изобразителното
• областта на изящното
• сферата на изобразителното
• областта на фините

Примери за използване на Field of fine на Английски и техните преводи на Български

Boriana is not limited in the field of Fine Arts.
Тя не се ограничава само в сферата на изобразителните изкуства.

He is one of the most versatile artists in the field of fine arts, with significant and recognized creation works in the field of sculpture, painting, photography and the performing arts.
Смята се за един от най-многостранните творци в областта на изобразителното изкуство със значимо и признато творчество в областта на скулптурата, живописта, фотографията и сценичните изкуства.

Actually, I have always had aspirations to work in the field of fine arts.
В същност винаги съм имал стремежи в областта на изящните изкуства.

A team of qualified experts in the field of fine, decorative arts and pedagogics was created and the first workshop was opened in"Albena" resort, which still works during the tourist season.
Създаден бе екип от квалифицирани специалисти в областта на изобразителното изкуство и педагогиката и беше отганизирано първото детско ателие в курортен комплекс"Албена", което работи и до сега през летния сезон.

Lecturers at the academy are established authorities in the field of fine arts.
Преподаватели в академията са утвърдени авторитети в областта на изящните изкуства.

The candidates may perform their ideas for exhibitions in the field of fine or visual arts, theater, musical and theatrical or dance performances, concerts, fiction or animation, stage or graphic or fashion design.
А това могат да бъдат проекти за самостоятелни изложби в сферата на изящните или визуалните изкуства, театрални спектакли, музикално-сценични или танцови постановки, концерти, идеи в областта на киното или анимацията, сценографията, модата или дизайна.

M inerva Gallery has more than 25 years of experience in the field of fine art.
M инерва е арт галерия с 25 годишен опит в областта на изящното изкуство.

Magerit is a Spanish company made up of professionals whose knowledge and great experience in the field of fine jewellery cultivates designs distinguished by a high degree of both creativity and originality.
Magerit е испанска компания, съставена от професионалисти, чиито знания и опит в областта на фините бижута култивира дизайни, отличаващи се с висока степен на творчество и оригиналност.

National Academy of Art is again the leader in the professional field of Fine Arts.
Националната художествена академия отново е лидер в професионално направление„Изобразително изкуство“.

To find out more about the variety of interesting sectors that the field of Fine Arts has to offer, scroll down and read through the information about various Master in Fine Arts programs that are available.
За да научите повече за разнообразието от интересни сектори, които областта на изящните изкуства, които предлага, превъртете надолу и прочетете информация за различните Магистър по изящни изкуства програми, които са на разположение.

Combining traditions and modernity, the fair is the venue for some of the best artists in the field of fine and applied art.
Съчетаващ в себе си традиции и съвремие, днес панаирът е място за изява на едни от най-добрите автори в областта на изящното и на приложното изкуство.

We can expand this circle of experts by adding specialists who explore innovations in the field of fine mechanics and who could describe Rolex's technological contributions to the development of this kind of watches….
Можем да разширим този кръг от експерти като добавим и специалистите, които се занимават с иновациите в областта на фината механика и биха описали технологичните приноси на Rolex при разработването на този вид часовници….

Guests of the event are international authors and lecturers who introduce the audience to the opportunities and achievements in this field of fine arts.
Гости на събитието са чуждестранни автори и лектори, които запознават публиката с възможностите и постиженията в тази сфера на изобразителното изкуство.

It is considered to be the most prestigious Bulgarian institution for training professional artists in the field of fine and applied arts, design, conservation and restoration and history and theory of art.
Тя е ай-авторитетната българска институция за подготовка на професионални художници в областта на изящните и приложни изкуства, дизайна, консервацията и реставрацията и историята и теорията на изкуството.

A cash prize for talented children/ young people whose parents have limited financial capabilities, who have achieved great success in the field of fine arts.
Ловеч Парична награда за талантливи деца/младежи, чиито родители са с ограничени финансови възможности, постигнали особени успехи в областта на изобразителното изкуство.

Against the background of the ever-decreasing array of valuable young artists in the field of fine arts, its presence is like a breath of fresh air.
На фона на все по-оредяващите редици на стойностни млади творци в областта на изобразителното изкуство, нейното присъствие е като глътка свеж въздух.

The young Latvian artist Marite Desaine Three years ago just, She Graduated from art School in yaw, But have since Managed to Achieve Significant Progress in the field of Fine arts.
Младата латвийска художничка Марите Десайне(Marite Desaine) завършва художественото училище във Виляне само преди три години, но за това време успява да постигне сериозен прогрес на попрището на изобразителното изкуство.

On the occasion of the 10th anniversary of the gallery and in confirmation of its constant striving to support and promote young talents in the field of fine art, Aspect Gallery organizes a competition for young Bulgarian artists.
По случай десетгодишния юбилей на галерията и в потвърждение на постоянния ѝ стремеж да подкрепя и промотира млади таланти в областта на изобразителното изкуство, галерия Аспект организира конкурс за млади български художници.

As a professor(1924- 1952) at the State Academy of Arts, and as its Director(1937- 1939, 1943- 1945), he made a major contribution to the development of academic education in the field of fine arts in Bulgaria.
Като професор(1924- 1952), а по-късно и директор(1937- 1939; 1943- 1945) на Държавната художествена академия той има съществен принос за развитието на академичното образование в областта на изобразителното изкуство в България.

The existence of a structure of the higher school will contribute to the satisfaction of the needs of creative professionals- specialists in the field of fine and applied arts, design, conservation, restoration and art science.
Наличието на структура на висшето училище ще допринесе за задоволяване на нуждите от кадри с творчески професии- специалисти в областта на изящните и приложните изкуства, дизайна, консервацията, реставрацията и изкуствознанието.

Emilia Nikolova is the creator and owner of Art House"EmiliaArt", specialized in the distribution and strengthening the image and creative achievements of a number of contemporary Bulgarian writers and artists in the field of fine and applied art.
Емилия Николова е създател и собственик на Творческа къща„EmiliaArt“, специализирана в разпространение и затвърждаване имиджа и творческите постижения на редица съвременни български автори, творци в сферата на изобразителното и приложното изкуство.

The existence of a structure of the higher school will contribute to the satisfaction of the needs of creative professionals- specialists in the field of fine and applied arts, design, conservation, restoration and art science.
Наличието на структура на висше училище в Бургас ще допринесе за подобряване на достъпа до висше образование и задоволяване на потребността от кадри с творчески професии- специалисти в областта на изящните и приложните изкуства, дизайна, консервацията, реставрацията и изкуствознанието.

Emilia is the creator and owner of Art House"EmiliaArt", specialized in the distribution and strengthening the image and creative achievements of a number of contemporary Bulgarian writers and artists in the field of fine and applied art.
В момента подготвя издаването на шестата си книга и на своята първа стихосбирка. Емилия е създател и собственик на Творческа къща"EmiliaArt", специализирана в разпространение и затвърждаване имиджа и творческите постижения на редица съвременни български автори, творци в сферата на изобразителното и приложното изкуство.

Combining traditions and modernity in art, the Fair of Crafts and Arts is a place for expression of some of the best authors in the field of fine and applied arts, arts and crafts, music.
Съчетаващ в себе си традициите и съвремието в изкуството, панаирът на занаятите и изкуствата е място за изява на едни от най-добрите автори в областта на изящното и приложно изкуство, художествените занаяти, музиката.

Combining traditions and contemporary trends in art, today the Fair is a place for expression of some of the best artists in the field of fine and applied arts.
Съчетаващ в себе си традиции и съвремие, днес панаирът е място за изява на едни от най-добрите автори в областта на изящното и на приложното изкуство.

Born in Sofia in 1956, KALIN NIKOLOV demonstrates his versatile talent in many fields of fine arts and art history and theory alike.
Роден в София през 1956 г., Калин Николов изявява разностранния си талант не само в много области на изобразителното изкуство, а и в областта на историята и теорията на изкуствата.

The MA Art and Design programme will cater to students who wish to develop their academic and research knowledge from within the practical disciplines and wider academic fields of Fine Art and Design.-.
Програмата MA Art and Design ще бъде предназначена за студенти, които желаят да развият своите академични и изследователски знания в рамките на практическите дисциплини и по-широки академични области на изобразителното изкуство и дизайн…[-].

During the 12 semesters, students gain theoretical, esthetical and technological knowledge in both architecture and urban design, as well as from the related and complementary fields of fine arts, human sciences, engineering and technology, all of which provide adequate knowledge to match the demands of the future clients.-.
По време на 12-те семестъра студентите получават теоретични, естетически и технологични познания както в областта на архитектурата, така и в градоустройствения дизайн, както и от свързаните и допълващи области на изобразителното изкуство, хуманитарните науки, инженерството и технологиите, които осигуряват адекватни познания, На бъдещите клиенти…[-].

I have been clients that I have led by hand in the infinite fields of fine art, for which they have not enough knowledge and experience a great deal of respect.
Имал съм клиенти, които съм повеждал за ръка в безбрежните поля на изобразителното изкуство, за което те нямат достатъчно познания и изпитват огромен респект.

The goal of the House of humour and satire is to collect, show and popularise the humour of the people in the fields of fine arts, literature and folklore, photography, poster, merry holidays and masquerade traditions around the world.
Целта на Музея е да събира, експонира и популяризира хумора на народите в областта на визуалните изкуства, литературата и фолклора, веселите празници и маскарадни традиции по света.