Какво е " FIELD OF MOBILITY " на Български - превод на Български

• областта на мобилността
• сферата на мобилността

Примери за използване на Field of mobility на Английски и техните преводи на Български

In the field of mobility.
По отношение на мобилността.

In this dataset described developments in Vitoria-Gasteiz in the field of mobility.
В този набор от данни е описано развитието във Витория-Гастеис в областта на мобилността.

Examples of EU actions in the field of mobility and volunteering.
Примери за действия на ЕС в областта на мобилността и доброволческата дейност.

Progress in the field of mobility shall be better monitored e.g. through Eurostat or Eurobarometer surveys.
Напредъкът в областта на мобилността трябва да бъде по-добре наблюдаван, например чрез проучвания на Евростат и на Евробарометър.

Klaus comes with extensive experience in the field of mobility solutions for transport companies.
Клаус идва с дългогодишен опит в областта на мобилността решения за транспортни фирми.

This opens up the possibility for all industries to participate, even those still inactive at present in the field of mobility.
Това дава възможност на всички индустрии да участват, дори и тези, които в момента са неактивни в областта на мобилността.

Klaus comes with extensive experience in the field of mobility solutions for transport companies.
Клаус има богат опит в областта на решенията за мобилността на транспортните фирми.

Currently, for example, our colleagues are in the Romanian city of Galati in order to offer advice and smart solutions on a new project in the field of mobility and parking management.
В момента, например, наши колеги са и в румънския град Галац за консултации и интелигентни решения по нов проект в областта на мобилността и стопанисването на паркинги.

That is why the process of re-education of people with visual impairments in the field of mobility is aimed at restoring their ability to navigate and move through the environment.
Ето защо процесът за ревалидизацията на хората с нарушено зрение в сферата на мобилността е с цел възстановяване възможностите им за ориентиране и придвижване в пространството.

Cluster Green Freight Transportation was founded in 2011, Sofia as the first Union of vertically integrated business operations in Bulgaria in the field of mobility of cargoes.
Клъстер Зелен Товарен Транспорт е основан 2011г. в София като първият съюз на вертикално интегрирани бизнес операции в България в сектора на мобилност на товарите.

Project Moving the Future(MOVE) aims creating a European Strategic Cluster Partnership in the field of mobility industry, fostering the European collaboration between clusters in transport and logistics, ICT and green technologies.
ТИНСА ООД взе участие в Първото събитие на проекта Moving the Future(MOVE), което е Европейско стратегическо партньорство на клъстери в областта на мобилността и цели ускоряване на Европейското сътрудничество между клъстерите в транспорта и логистиката, ИКТ и зелените технологии.

Legal, economic and technical assistance in the fields of Energy and Mobility and Transport- framework contract, Lot 4- Legal assistance in the field of mobility and transport(DG MOVE).
Рамков договор за услуги с възобновяване на конкурса"Правна, икономическа и техническа помощ в областта на енергийната и мобилната и транспортната политика"- Лот 4:"Правна помощ в областта на мобилността и транспорта".

We will rely on InnoEnergy's experience and expertise to develop the innovation ecosystem and support startups in the field of mobility, digitization, air quality improvement, and sustainable urban environment, Yordanka Fandakova said when signing the cooperation agreement.
Ще разчитаме на опита и експертизата на InnoEnergy за развитието на иновационната екосистема и подкрепа на стартиращи компании в сферата на мобилността, дигитализацията, повишаване качеството на въздуха и устойчивата градска среда”, каза Йорданка Фандъкова при подписването на сътрудничеството.

Framework service contract with re-opening of competition"Legal, economic and technical assistance in the fields of energy and mobility and transport policies"- Lot 4:"Legal assistance in the field of Mobility and Transport".
Поверително View project Рамков договор за услуги с възобновяване на конкурса"Правна, икономическа и техническа помощ в областта на енергийната и мобилната и транспортната политика"- Лот 4:"Правна помощ в областта на мобилността и транспорта".

TINSA took part in the first MOVE brokerage event- Moving the Future(MOVE). MOVE is European Strategic Cluster Partnership in the field of mobility industry, fostering the European collaboration between clusters in transport and logistics, ICT and green technologies.
ТИНСА ООД взе участие в Първото събитие на проекта Moving the Future(MOVE), което е Европейско стратегическо партньорство на клъстери в областта на мобилността и цели ускоряване на Европейското сътрудничество между клъстерите в транспорта и логистиката, ИКТ и зелените технологии.

The European Parliament has been saying since March that this will be our list of priorities for 2011 and that we would like those budget lines which favour youth, education and mobility to be appropriately funded, so that resources will also be found for innovative undertakings in the field of mobility, youth and education.
Европейският парламент каза през март 2010 г., че това ще бъде нашият набор от приоритети за 2011 г. и че бихме искали тези бюджетни редове, които са предназначени за младежта, образованието и мобилността, да бъдат достатъчно финансирани, а да се намерят и ресурси за новаторски инициативи в полето на мобилността, младежта и образованието.

We will rely on InnoEnergy's experience and expertise to develop the innovation ecosystem and support startups in the field of mobility, digitization, air quality improvement, and sustainable urban environment,” said Mayor Fandakova.
Ще разчитаме на опита и експертизата на InnoEnergy за развитието на иновационната екосистема и подкрепа на стартиращи компании в сферата на мобилността, дигитализацията, повишаване качеството на въздуха и устойчивата градска среда”, каза Йорданка Фандъкова при подписването на сътрудничеството.

Com, a personal project of Yomi Adegboye, one of the foremost voices in the field of mobility in Nigeria today.
Com, личен проект на Йоми Адегбое, един от най-големите гласове в областта на мобилността в Нигерия днес.

We have a brilliant future ahead of us thanks to the launch of new products and the integration of new technologies in both the field of mobility as well as connectivity”, said Luca de Meo, president of the Seat executive committee, during the presentation of the 2015 annual results.
Ние имаме блестящо бъдеще благодарение на пускането на нови продукти и интегрирането на нови технологии както в областта на мобилността, така и в свързаността", посочи Лука де Мео, президент на изпълнителния комитет на SEAT, по време на представянето на годишните резултати за 2015 г.

We will rely on InnoEnergy's experience and expertise to develop the innovation ecosystem and support startups in the field of mobility, digitization, air quality improvement, and sustainable urban environment, Yordanka Fandakova said when signing the cooperation agreement.
Ще разчитаме на опита и експертизата на InnoEnergy за развитието на иновационната екосистема и подкрепа на стартиращи компании в сферата на мобилността, дигитализацията, повишаване качеството на въздуха и устойчивата градска среда”, каза Йорданка Фандъкова при подписването на сътрудничеството.“Ще разчитаме и за оценяването на иновативни проекти в областта на екологията.

This was the fifth edition of the competition, where nine startup teams and their ideas in the fields of mobility, energy, air quality, smart cities and agriculture were presented.
Това бе петото издание на конкурса и бяха представени девет стартиращи екипа и идеите им в областите мобилност, енергетика, повишаване качеството на въздуха, умни градове и земеделие.

The Field of Electrical Mobility.
Сферата на електрическата моби.

This is particularly evident in the field of electric mobility.
Това е особено видно в сферата на електрическата мобилност.

ECVET and EUROPASS skills in the field of learning mobility;
Умения на ECVET и EUROPASS в областта на мобилността с учебна цел;

Developing international cooperation in the field of learning mobility in sport.
Развитие на международно сътрудничество в областта на мобилността с учебна цел в спорта.

China takes over leading role in the field of electric mobility.
Китай се откъсва напред в областта на електрическата мобилност.

Welcome progress is also being made in the field of electric mobility.
Великобритания също постига значителен напредък по отношение на електрическата мобилност.

EVIC is the only professional organization in Bulgaria, operating in the field of electric mobility.
ИКЕМ е единствената по рода си професионална организация в България, оперираща в сферата на електрическата мобилност.

In the field of labour mobility and access to labour markets there are complementarities with the ESF.
В областта на трудовата мобилност и достъпа до пазарите на труда е налице допълняемост с ЕСФ.

To help participants improve their existing communication skills in English in order to develop international projects in the field of learning mobility.
Да помогне на участниците да подобрят своите съществуващи комуникационни умения на английски език, за да разработят международни проекти в областта на мобилността.