Какво е " FIELD OF NUTRITION " на Български - превод на Български

• областта на храненето
• сферата на храненето
• областта на диетологията

Примери за използване на Field of nutrition на Английски и техните преводи на Български

Unique company in the field of nutrition.
Уникална компания в областта на храненето.

How could the field of nutrition have gotten it so spectacularly wrong?
Как е могла областта на храненето да е възприела нещата толкова погрешно?

Italian scientists made a real breakthrough in the field of nutrition, and it's true!
Италиански учени направиха истински пробив в областта на храненето и това е истина!

In the field of nutrition and nutritional status of at- risk groups.
В областта на храненето и хранителния статус на рискови групи от.

Therefore, early preventive measures should be taken- including in the field of nutrition.
Ето защо следва да се предприемат ранни превантивни мерки, включително в областта на храненето.

World luminaries in the field of nutrition recommend chewing each piece at least twenty times.
Световните светила в областта на диетологията препоръчват да се дъвче всяко парче поне двадесет пъти.

This is probably the key reason for so much disagreement and confusion in the field of nutrition.
Това е може би основната причина за толкова много разногласия и объркване в областта на храненето.

Elective courses cover topics from the field of nutrition and metabolism to cancer and developing biology;
Избираемите дисциплини обхващат теми от сферата на храненето и метаболизма до рака и развиващата се биология;

Ana Reisdorf is a Registered Dietitian Nutritionist with 11-years experience in the field of nutrition and dietetics.
Ана Рейсдорф е регистриран специалист по хранене с опит в областта на храненето и диетиката 11.

Lack of education and knowledge in the field of nutrition leads to the abuse of various diets, which only worsens the condition of cellulite.
Липсата на образование и знания в областта на храненето води до злоупотреба с различни диети, което само влошава състоянието на целулита.

Make sure that the program you choose, developed by experts in the field of nutrition and physical training.
Уверете се, че програмата, която изберете е разработен от експерти в областта на храненето и физическата годност.

Specialists in the field of nutrition emphasize the mother's attention to ensure that the baby himself has determined the time when it is necessary to finish the meal.
Специалистите в областта на храненето подчертават вниманието на майката, за да се увери, че самото бебе е определило времето, когато е необходимо да завърши яденето.

This serves as a basis for a“learning community” and for education in the field of nutrition and general health.
Това служи като основа за„учене в общността“, и за образование в областта на храненето и общото здравословно състояние.

Recent studies in the field of nutrition have shown that not only special drugs are able to fight heart diseases, but also ordinary products that can be found in every home.
Последните изследвания в областта на диетологията показаха, че не само специалните препарати могат да се борят със сърдечни заболявания, но и обикновени продукти, които могат да бъдат намерени във всеки дом.

It's remarkable that this recipe is considered to be one of the most valuable commercial secrets in the field of nutrition.
Това е забележително, тази рецепта се счита за една от най-ценните търговски тайни в областта на храненето.

An overview of all relevant EU policy documents in the field of nutrition and physical activity can be found here.
Тук ще намерите преглед на всички политически документи на ЕС в областта на храненето и физическата активност.

In the winter season, canned foods can be a healthy alternative to fresh, convinced experts in the field of nutrition.
През зимния сезон, консервирани храни могат да бъдат здравословна алтернатива на пресни, убедени, експерти в областта на храненето.

Dr. Daniel Dimitrov is a highly qualified specialist in the field of nutrition and preventive medicine, who successfully combines conventional and non-conventional methods of diagnostics and treatment.
Д-р Даниел Димитров е висококвалифициран специалист в областта на храненето и превантивната медицина, който успешно съчетава конвенционални и неконвенционални методи на диагностика и лечение.

Being a pioneer of High-Fat Low-Carb Nutrition, he has developed practices that have proved to be the most successful in the field of nutrition.
Като пионер във Високо-Мазнинно Ниско-Въглехидратно Хранене той е разработил практики, които са се доказали като най-успешни в областта на храненето.

MuscleTech is a pioneer of the field of nutrition and has formed a multimillion-dollar partnership with a top university called the University of Toronto in Canada, to conduct research for new products and current products.
MuscleTech е пионер на областта на храненето, и е образувала многомилионна партньорство долар с топ университет, наречен Университета на Торонто в Канада, за провеждане на изследвания за нови продукти и актуални продукти.

Cal Nutrasciences(CNI) is currently the advanced science of the merger in the field of nutrition, resulting in unprecedented results.
Кал Nutrasciences(CNI) сега за напредъка на науката за ядрен синтез в областта на храненето, като безпрецедентен резултат.

However, when it is necessary to start lure, and with what products should be started, on this occasion opinions differ even from experts in the field of nutrition.
Въпреки това, когато е необходимо да се започне примамка и с какви продукти трябва да се започне, в този случай мненията се различават дори от експерти в областта на храненето.

Our R&D Team has over 20 years of experience in the research and development of innovative biotechnological products in the field of nutrition and nutraceuticals.
Нашият научен екип има над 20 годишен опит в изследванията и разработването на иновативни биотехнологични продукти в сферата на храненето и здравето.

In addition, the third EU Health Programme co-funds with €6 million a joint action to share best practices in the field of nutrition between European countries.
В допълнение към това третата здравна програма на ЕС съфинансира с 6 милиона евро съвместно действие за споделяне на най-добри практики в областта на храненето между европейските страни.

A total of 1, 634 exhibitors present products from the fields of nutrition, agriculture and horticulture.
Общо 1634 изложители представят продукти от областта на храненето, селското стопанство и градинарството.

Encourages partnerships, involving groups working in the fields of nutrition and physical activity, the private sector, governments, the European Commission and the World Health Organisation(WHO);
Насърчават партньорствата, включително между групите, които работят в областта на храненето и физическата активност, частния сектор, правителствата, Европейската комисия и Световната здравна организация(СЗО);

Our mission is the provision of healthy food for the community combining the latest knowledge in the fields of nutrition sciences, biology and cognitive science.
Нашата мисия е осигуряване на здравословна храна за общността, комбинирано с най-новите познания в областта на храненето, биология и когнитивната наука.

Every good diet should give a background about the author and his/her credentials and experience in the fields of nutrition and biochemistry.
Всяка добра диета трябва да даде заден план за автора и неговите пълномощия и опит в областта на храненето и биохимия.

In support of building Herbalife's brand as the premier nutrition company in the world, Herbalife are expanding its Advisory Board to include leading experts around the world in the fields of nutrition and health who educate and train on the principles of nutrition, physical activity and healthy lifestyles with'nutrition' as a primary focus.
В подкрепа на изграждането на марката Herbalife като водеща компания за хранене в света, ние разширяваме нашия консултативен съвет с водещи специалисти по целия свят в областта на храненето и здравето, които образоват и обучават в принципите на храненето, физическата активност и здравословния начин на живот с"храненето" като основен приоритет.

This path leading to the knowledge of our authentic nature and the Universe(both can be reduced to the same) will take us to our truths on any life matter that excites us- whether in the fields of nutrition, healthy lifestyle, our relationships with others, the realization of our potential or another topic.
Та този път към познание на нашата автентична същност и Вселената(двете могат да се сведат до едно и също), ще ни отведе до нашите истини по всеки един въпрос от живота, който ни вълнува- без значение дали в областта на храненето, здравословните практики, отношенията ни с другите, реализацията на потенциала ни или друга тема.