Какво е " FIELD OF SCIENCE AND TECHNOLOGY " на Български - превод на Български

• областта на науката и технологиите
• областта на науката и техниката
• сферата на науката и технологиите

Примери за използване на Field of science and technology на Английски и техните преводи на Български

The field of science and technology.
Областта на науката и технологиите.

He is especially known for his work in the field of science and technology studies(STS).
Той е особено популярен със своята работа в областта на науката и технологиите(STS).

Cooperation in the field of science and technology and the renewal of the relevant agreement deserve our support not only for these reasons.
Сътрудничеството в областта на науката и технологиите и подновяването на съответното споразумение заслужават нашата подкрепа не само поради тези причини.

I would like to emphasise that the US is a global leader in the field of science and technology.
Бих искал да подчертая, че САЩ са световен лидер в областта на науката и техниката.

It can be proven experts in the field of science and technology, Finance, national security, famous athletes, or cultural figures.
Това може да бъде доказано в областта на науката и технологиите, финансите, национални експерти по сигурността, известни спортисти и дейци на културата.

In the 21st century, the world has progressed a lot especially in the field of science and technology.
През 21-ви век светът е направил редица важни пробиви в областта на науката и технологиите.

In the field of science and technology the young people have their organization with abbreviation MILSET that decrypted means Movement for Leisure Activities in Science and Technology..
В областта на науката и техниката младежите имат своята организация с абревиатура МИЛСЕТ, което разшифровано значи Международно движение за наука и техника в свободното време.

State prize of Ukraine in the field of science and technology(1994);
Лауреат на Държавната премия на Украйна в областта на науката и технологиите(1999).

The program is intended to fulfill the government's aspiration to produce multi-skilled graduates in the field of science and technology.
Програмата е предназначена за изпълнение на аспирация на правителството да произведе множество квалифицирани висшисти в областта на науката и технологиите.

From terrestrial scientists Nauta got all innovations in the field of science and technology, so I think the most technological race.
От сухоземни учени Nauta всички новости в областта на науката и технологиите, така че аз мисля, че най-технологично състезание.

Domestic and foreign enterprises may be in the flexible solar cell breakthrough, 2017 may be large-scale application in the field of science and technology.
Вътрешни и чуждестранни предприятия могат да бъдат в прогресивния пробив на соларни клетки, 2017 може да бъде мащабно приложение в областта на науката и технологиите.

Just as the Columbia, we think, represents man's finest aspirations in the field of science and technology, so, too, does the struggle of the Afghan people represent man's highest aspirations for freedom.
Също както Колумбия представя най-добрите стремежи на хората в сферата на науката и технологиите, така и борбата на афганистанския народ представя най-висшите стремежи към свободата.

Khamenei said that the country's progress is dependent on investment in the field of science and technology.
Заявява, че напредъкът на страната е зависим от инвестициите в областта на науката и технологиите.

Just as the Columbia we think represents man's finest aspirations in the field of science and technology, so, too, does the struggle of the Afghan people represent man's highest aspirations for freedom.
Точно както"Колумбия" символизира най-силния стремеж в областта на науката и технологиите, така и борбата на народа на Афганистан символизира най-силния стремеж на хората- свободата.

In the New and Modern times, Belarusian scientists actively worked in the field of science and technology.
В Новото и Новото време белоруските учени активно работят в областта на науката и технологиите.

Italian researchers are leaving due to the absence of infrastructure, above all in the field of science and technology, the lack of funding, the laughable salaries and a selection system that discourages the best candidates and rewards recommendations.
Италианските учени напускат страната заради липса на инфраструктура, най-вече в сферата на науката и технологиите, както и заради липса на финансиране, смешни заплати и система на подбор, която обезсърчава най-добрите кандидати и приема хора с препоръки.

In 2004, Khamenei said that the country's progress is dependent on investment in the field of science and technology.
През 2004 г. заявява, че напредъкът на страната е зависим от инвестициите в областта на науката и технологиите.

Awarded the Lenin Komsomol Prize in the field of science and technology 1984.
През 1984 г., Сергей Иванович удостоен с наградата на Ленин комсомол в областта на науката и технологиите.

My support for the conclusion of the agreement is based on my conviction that it will bring the EU closer to Jordan, which has significant capabilities in the field of science and technology.
Моята подкрепа за сключване на споразумението е основана на убеждението ми, че то ще доближи Йордания, която разполага със значителни възможности в областта на науката и технологиите, до ЕС.

There is also a need to bring in more women into the field of science and technology.
Трябва също така да положим повече усилия, за да увеличим участието на жените в сферата на науката и технологиите.

We didn't manage to convince them to support our cause or to provide scholarships for university and high-school students with outstanding and proven abilities in the field of science and technology.
Не успяхме да ги спечелим за нашата кауза и най-вече за предоставяне на стипендии за студенти и ученици с изявени и доказани способности в областта на науката и техниката.

This creates the effect of dependence of other countries on the United States in the field of science and technology.
Всичко това води до зависимост на другите страни от тях в областта на науката и техниката.

Several our scientists were awarded with the Russian Federation Government Prize and the Prize of the President of the Russian Federation for young scientists in the field of science and technology.
Няколко нашите учени бяха наградени с Руската федерация правителство награда и наградата на президента на Руската федерация за млади учени в областта на науката и технологиите.

This ensures that the educational process is based on the latest achievements in this field of science and technology.
Това гарантира, че учебния процес се основава на най-новите постижения в тази област на науката и технологиите.

The leading research of the Institute is constantly evolving and enriching in line with world trends and achievements in robotics, which is currently the most dynamically developing field of science and technology.
Водещите изследвания на Института постоянно се развиват и обогатяват в съответствие със световните тенденции и постижения в роботиката, която понастоящем е най-динамично развиващата се област на науката и технологиите.

Coordination and planning by national representatives of research in international organizations in the field of science and technology for security and defense;
Координиране и планиране чрез национални представители на научноизследователска дейност в международни организации в областта на науката и технологиите за сигурност и отбрана;

The 2012 report summaries the achievements of our organization in the crisis conditions, and it is a demonstration of the implemented goals and tasks for finding, developing and stimulating young people and gifted children who are talented in the field of science and technology.
Отчетът за 2012 година обобщава постигнатото от организацията ни в условията на криза и е демонстрация на осъществените цели и задачи за откриване, развитие и стимулиране на младите хора и децата с изявени способности в областта на науката и техниката.

Montenegrin Education Minister Sretan Skuletic and Croatian counterpart Dragan Primorac signed an agreement of co-operation in the field of science and technology on January 26th.
Черногорският министър на образованието Сретен Шкулетич и хърватският му колега Драган Приморац подписаха на 26 януари споразумение за сътрудничество в областта на науката и технологиите.

Coordination and planning through its national representatives of science and research activities in international organizations in the field of science and technology for security and defense;
Координиране и планиране чрез национални представители на научноизследователска дейност в международни организации в областта на науката и технологиите за сигурност и отбрана;

Support of Bulgarian and foreign scientists, specialists and students in presenting their ideas, research studies, developments and projects in the field of science and technology.
Цели Подпомагане на български и чуждестранни учени, специалисти и студенти в представянето на техните идеи, изследвания, разработки и проекти в областта на науката и технологиите.