Какво е " FIELDS OF EDUCATION AND TRAINING " на Български - превод на Български

• областта на образованието и обучението
• сферата на образованието и обучението
• области на образованието и обучението
• областите на образование и обучение

Примери за използване на Fields of education and training на Английски и техните преводи на Български

Classification of Fields of Education and Training 2008".
Класификация на областите на образование и обучение 2008".

This call for proposals will support transnational cooperation projects in the fields of education and training.
Поканата ще подпомага проекти за транснационално сътрудничество в областта на образованието и обучението.

Classification of the fields of education and training(COO-2015) for AES 2016;
Класификация на областите на образование и обучение(КОО-2015) за 2016 г.;

The aim of this call is to support transnational cooperation projects in the fields of education and training.
Поканата ще подпомага проекти за транснационално сътрудничество в областта на образованието и обучението.

ISCED 1997 and ISCED 2011 also described fields of education and training, but these were subsequently replaced by the ISCED-F 2013 classification.
В ISCED 1997 и ISCED 2011 бяха описани също така областите на образование и обучение, които впоследствие бяха заменени от класификациятаISCED-F 2013.

Text proposed by the Commission Amendment(b) Jean Monnet action in other fields of education and training;
Текст, предложен от Комисията Изменение б действия по инициативата„Жан Моне“ в други области на образованието и обучението;

INTRODUCTION 1. Erasmus+ supports actions in the fields of education and training, youth and sport, with a total budget of €16.45 billion for the period 2014-2020.
ВЪВЕДЕНИЕ 1.„Еразъм+“ подкрепя действията в областта на образованието и обучението, младежта и спорта и разполага с общ бюджет в размер на 16, 45 млрд. евро за периода 2014- 2020 т.

Operating grants to support other European institutions and associations in the fields of education and training.
Оперативни субсидии за подкрепа на други европейски институции и сдружения в сферата на образованието и обучението.

Due to its history, its geographical location, its dynamism and its reputation in the fields of education and training, Lebanon attracts a high number of students, mainly from the Middle East, but also from Europe and North America.
Благодарение на своята история, нейното географско положение, нейната динамика и репутацията си в областта на образованието и обучението, Ливан привлича голям брой студенти, предимно от Близкия изток, но и от Европа и Северна Америка.

This call for proposals will support transnational cooperation projects in the fields of education and training.
Настоящата покана за представяне на предложения ще подпомага проекти за транснационално сътрудничество в областта на образованието и обучението.

Developing basic and transversal skills, such as entrepreneurship, digital skills and multilingualism in all fields of education and training, using innovative and student-centred pedagogical approaches and developing appropriate assessment and certification methods, based on learning outcomes;
Ще се развият основни и трансверсни умения като предприемачество, цифрови умения и многоезичие във всички области на образованието и обучението, като се използват иновативни и ориентирани към обучаемите педагогически подходи и се разработват подходящи методи за оценка и сертифициране въз основа на резултатите от обучението..

To support the existence of high-quality European institutions and associations active in the fields of education and training.
Да подпомага съществуването на европейски институции от висока категория и сдружения, които работят в сферата на образованието и обучението.

The NNCA activities target a wide range of groups such as employers, employees, human resources managers, policymakers and experts in the fields of education and training and labour market, university researchers, trainers, training institutions, students, and all potential users of the Workforce Competence Assessment System‘My Competence.'.
Дейностите на НМОК са насочени към широк кръг от групи като работодатели, служители, ръководители на звена за човешки ресурси, определящи политиките лица и експерти в областта на образованието и обучението и на пазара на труда, университетски изследователи, обучители, обучаващи институции, ученици и всички потенциални потребители на Системата за оценка компетенциите на работната сила„ My Competence“.

In just the last generation, networked computers, data analysis, internet, social media, cloud computing and other emerging technologies have transformed the fields of education and training.
В последните години компютрите, таблетите, интернет, социалните медии, облаците и различни други възникващи технологии преобразиха напълно областите на образование и обучение.

(b) Jean Monnet action in all fields of education and training;
Действия по инициативата„Жан Моне“ във всички области на образованието и обучението;

The degree of Master of Educational Sciences trains professionals able to conceive innovative projects, to improve their practices and their reflexion in various fields of education and training.
Степента на Магистър по образователни науки обучава специалисти в състояние да зачене иновативни проекти, да подобрят своите практики и тяхното отражение в различни области на образованието и обучението.

Between 2014 and 2020 it will provide support worth over €16 billion in the fields of education and training, youth and sport.
За периода 2014- 2020 г. тя предоставя подкрепа в размер на повече от 16 млрд. евро за действията в областта на образованието и обучението, младежта и спорта.

The aim of the Master's degree in Education is to train professionals who are able to create innovative projects and improve their practices and thought processes in various fields of education and training.
Степента на Магистър по образователни науки обучава специалисти в състояние да зачене иновативни проекти, да подобрят своите практики и тяхното отражение в различни области на образованието и обучението.

Its mission is to implement a number of strands of more than 15 Community funded programmes and actions in the fields of education and training, active citizenship, youth, audiovisual and culture.
Нейната мисия е да изпълнява редица направления по повече от 15 финансирани от ЕС програми и действия в областта на образованието и обучението, активното гражданство, младежта, аудио-визията и културата.

(31) It is important to stimulate teaching, learning and research in European integration matters and the Union's future challenges and opportunities, as well as to promote debate on these matters through the support of Jean Monnet actions across all fields of education and training.
(31) Важно е да се насърчават преподаването, ученето и научните изследвания в областта на европейската интеграция и бъдещите предизвикателства и възможности пред Съюза, както и да се насърчава дебатът по тези въпроси чрез подкрепата на инициативата„Жан Моне“ във всички области на образованието и обучението.

Under the key activity referred to in Article 3(3)(c), operating grants as referred to in Article 5(1)(g) may be awarded to support certain operational and administrative costs of European institutions or associations active in the fields of education and training.
Като ключова дейност по силата на член 3, параграф 3, буква в, субсидиите за оперативни разноски, както е посочено в член 5, параграф 1, буква ж, могат да бъдат присъждани за подкрепа на определени оперативни и административни разходи на европейските институции и сдружения, които действат в сферата на образованието и обучението.

These organisations are expected to develop and implement innovative, targeted and creative strategies and activities to support the effective implementation of reforms and actions in their respective areas of activity, in line with the European policy agendas in the fields of education and training.
От тези организации се очаква да разработват и прилагат новаторски, целенасочени и творчески стратегии и дейности в подкрепа на ефективното изпълнение на реформи и действия в своите области на дейност, в съответствие с европейските политически програми в областта на образованието и обучението.

(31) It is important to stimulate teaching, learning and research in European integration, history and citizenship matters, as well as to promote debates on these matters through the support of Jean Monnet actions in the fields of higher education but also in other fields of education and training.
(31) Важно е да се насърчават преподаването, ученето и научните изследвания в областта на въпросите на европейската интеграция, история и гражданство, както и да се насърчават дебатите по тези въпроси чрез подкрепата на инициативата„Жан Моне“ в областта на висшето образование, но също така и в други области на образованието и обучението.

Text proposed by the Commission Amendment(31) It is important to stimulate teaching, learning and research in European integration matters, as well as to promote debates on these matters through the support of Jean Monnet actions in the fields of higher education but also in other fields of education and training.
Текст, предложен от Комисията Изменение(31) Важно е да се насърчават преподаването, ученето и научните изследвания в областта на въпросите на европейската интеграция, както и да се насърчават дебатите по тези въпроси чрез подкрепата на инициативата„Жан Моне“ в областта на висшето образование, но също така и в други области на образованието и обучението.

In order to respond to the increasing need for knowledge and dialogue on the European integration process and its development, it is important to stimulate excellence in teaching, research and reflection in this field by supporting higher education institutions specialising in the study of the European integration process, European associations in the fields of education and training and the Jean Monnet Action.
За да се отговори на растящата нужда от знание и диалог в процеса на европейска интеграция и неговото развитие, важно е да се насърчават достойнствата в преподавателската дейност, изследванията и мисленето в тази област, чрез осигуряване на подкрепа на институциите, които предлагат висше образование, които са специализирани в изучаване процеса на европейска интеграция, европейските сдружения в сферата на образованието и обучението, както и действието„Жан Моне“.

The List of professions represents in a systematic structure(matrix) the names of professions and specialities classified in professional fields according to the fields of education under the International Standard Classification of Education ISCED- 97(Article 8, paragraph 1 and§1 of the Additional Provisions of VETA) and in accordance with the Classification of the Fields of Education and Training(KOO- 2008) of the National Statistical Institute.
Списъкът на професиите представлява систематизирана структура( матрица) от наименования на професии и специалности, класифицирани в професионални направления, съобразно областите на образованието по Международната стандартна класификация International Standard Classification of Education ISCED- 97( чл. 8 ал. 1 и§ 1 от Допълнителните разпоредби на ЗПОО) и в съответствие с Класификация на областите на образование и обучение( КОО-2008) на Националния статистически институт.

Strategic partnerships in the field of education and training.
Стратегически партньорства в областта на образованието и обучението.

Civil society cooperation in the field of education and training(lot 1).
Сътрудничество с гражданското общество в областта на образованието и обучението(партида 1).

Voluntary work for 4 people in the field of education and training;
Доброволческа работа на 4 души в сферата на образованието и обучението;

Three of the documents are issued by organisations in the field of education and training.
Три от документите се издават от организации в сферата на образованието и обучението.