Какво е " FIGHT AGAINST CRIME AND TERRORISM " на Български - превод на Български

• борбата срещу престъпността и тероризма

Примери за използване на Fight against crime and terrorism на Английски и техните преводи на Български

Fight against crime and terrorism.
Противодействие на престъпността и тероризма.

Cooperating in the fight against crime and terrorism.
Сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

I call on all Member States to implement it as quickly as possible to improve our common fight against crime and terrorism.
Призовавам всички държави членки да я въведат възможно най-бързо, за да се подобри общата ни борба срещу престъпността и тероризма.

Co-operation in the fight against crime and terrorism.
Сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

It would give added strength to the security of the Schengen Area, as well as effectiveness in the fight against crime and terrorism.
То ще повиши равнището на сигурност в Шенгенското пространство и ще повиши ефективността на борбата срещу тежката престъпност и тероризма.

The Festival is" Fight against crime and terrorism.
На фестивала е:„ Борбата срещу престъпността и тероризма.

But she warned that failure to reach a new trade agreement would mean“cooperation in the fight against crime and terrorism would be weakened.”.
В него тя предупреди, че без търговска сделка сътрудничеството в борбата срещу престъпността и тероризма ще бъде отслабено.

The slogan of the Festival is"Fight against crime and terrorism is an international responsibility!".
Мотото на фестивала е:„Борбата срещу престъпността и тероризма е международна отговорност!”.

In security terms a failure to reach agreement would mean our cooperation in the fight against crime and terrorism would be weakened.
В него тя предупреди, че без търговска сделка сътрудничеството в борбата срещу престъпността и тероризма ще бъде отслабено.

In general, when exactly Kosovars speak about the fight against crime and terrorism, and, especially, with drug trafficking and black transplantology, this already sounds ridiculous.
Като цяло, когато точно косоварите говорят за борбата с престъпността и тероризма, и особено с трафика на наркотици и черната трансплантология, вече звучи смешно.

She said:“Failure to reach agreement would mean our co-operation in the fight against crime and terrorism would be weakened”.
В него тя предупреди, че без търговска сделка сътрудничеството в борбата срещу престъпността и тероризма ще бъде отслабено.

Cooperating in the fight against crime and terrorism' We will continue to work with the EU to preserve European security, to fight terrorism, and to uphold justice across Europe.
Взаимодействие в борбата с престъпността и тероризма- Ще продължим да работим заедно с ЕС, за да гарантираме сигурността на Европа, да се борим с тероризма и налагането на справедливост на целия континент.

This could be very effective in the fight against crime and terrorism.
Така ще е ефикасна и борбата с престъпността и тероризма.

It will in particular ensure that the personal data of victims, witnesses, and suspects of crime are duly protected and will facilitate cross-border cooperation in the fight against crime and terrorism.
Тя гарантира надлежната защита на личните данни на жертвите, свидетелите на престъпления и заподозрените в престъпление лица, и улеснява трансграничното сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

This formula in fact sets truly ambitious goals, but if we are to have a Europe that is open yet also safe, we must be able to strike the right balance between increasingly effective cooperation in the fight against crime and terrorism, on the one hand, and a strong commitment to safeguarding public privacy rights, on the other.
Тази формула поставя наистина амбициозни цели, но ако искаме Европа да е отворена и едновременно с това безопасна, трябва да сме в състояние да установим равновесие между все по-ефективното сътрудничество в борбата срещу престъпността и тероризма, от една страна, и сериозната ангажираност да се гарантира неприкосновеността на личния живот на хората, от друга.

Mrs May also said she continued membership was only in Britain's national interest if member states were able to trade more freely and cooperate in the fight against crime and terrorism.
Мей каза още, че в интерес на Великобритания е да остане член на общността, ако страните-членки могат да търгуват по-свободно и да си сътрудничат в борбата срещу престъпността и тероризма.

SEC-12-FCT-2016-2017 Technologies for prevention, investigation, and mitigation in the context of fight against crime and terrorism.
Seh-665 Сигурност: Технологии за предотвратяване, разследване и смекчаване в контекста на борбата срещу престъпността и тероризма- 2016.

The introduction of similar data protection standards facilitates the exchange of personal data for cross-border cooperation in the fight against crime and terrorism.
Въвеждането на подобна защита на данните улеснява обмена на лични данни за трансграничното сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

The introduction of similar data protection standards facilitates the exchange of personal data for cross-border cooperation in the fight against crime and terrorism.
Въвеждането на подобни стандарти за защита на данните улеснява обмена на лични данни за трансгранично сътрудничество в борбата срещу престъпността и тероризма.

From mobile phones to court- A complete FORensic investigation chain targeting is a 36-month project aimed at the fight against crime and terrorism.
От мобилните телефони до съда- Цялостна верига за съдебно разследване, насочена към мобилни устройства е 36-месечен проект, насочен към борбата срещу престъпността и тероризма.

It will also provide finance to tackle cross-border issues, such as asylum, migration, border control and visas, and the fight against crime and terrorism.
Чрез него ще се осигури и финансиране за справяне с трансгранични въпроси, като убежището, миграцията, граничния контрол и визите, както и борбата срещу престъпността и тероризма.

It ensures that the personal data of victims, witnesses, and suspects of crime are duly protected and facilitates cross-border cooperation in the fight against crime and terrorism.
Тя гарантира надлежната защита на личните данни на жертвите, свидетелите на престъпления и заподозрените в престъпление лица, и улеснява трансграничното сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

We need to take action to respond to climate change, new energy sources, the importance of our foreign policy on the global scale and our contribution to a safer world in the fight against crime and terrorism.
Необходимо е да предприемем действия в отговор на изменението на климата, новите енергийни източници, значението на нашата външна политика в глобален мащаб и нашият принос за по-безопасен свят в борбата срещу престъпността и тероризма.

It will also ensure that the personal data of victims, witnesses, and suspects of crime are duly protected and will facilitate cross-border cooperation in the fight against crime and terrorism.
По-специално с нея се гарантира, че личните данни на жертвите, свидетелите и заподозрените при престъпление лица се защитават надлежно и същевременно се улеснява трансграничното сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

In particular, it will ensure that the personal data of victims, witnesses and suspects of crime are duly protected whilst it will also facilitate cross-border cooperation in the fight against crime and terrorism.
По-специално с нея се гарантира, че личните данни на жертвите, свидетелите и заподозрените при престъпление лица се защитават надлежно и същевременно се улеснява трансграничното сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

In particular, EU rules also ensure that the personal data of victims, witnesses, and suspects of crime are duly protected, and facilitate cross-border cooperation in the fight against crime and terrorism.
По-специално с нея се гарантира, че личните данни на жертвите, свидетелите и заподозрените при престъпление лица се защитават надлежно и същевременно се улеснява трансграничното сътрудничество в борбата с престъпността и тероризма.

This Parliament actually has the right and the duty to use the new legal basis provided by the treaty to initiate a process whereby the fundamental rights of European citizens will have to be respected, without any limitations, including in the context of international cooperation in the fight against crime and terrorism.
Парламентът на практика има правото и задължението да използва новото правно основание, предвидено в договора, за да започне процес, който да доведе до зачитането на основните права на европейските граждани, без ограничения, включително в контекста на международното сътрудничество в борбата срещу престъпността и тероризма.

They exchange all information in the fight against organised crime and terrorism related activities.
Те обменят цялата информация в борбата срещу организираната престъпност и свързаните с тероризъм дейности.

These factors are in turn a guarantee of a more effective fight against crime, terrorism and illegal immigration.
Тези фактори са на свой ред предпоставка за поефективна борба с престъпността, тероризма и незаконната имиграция.

They help the 28 states that are part of the Union to fight against international crime and terrorism.
Основна роля на тази служба е да подкрепя 28-те страни от ЕС в борбата им срещу международната организирана престъпност и тероризма.