Какво е " FIGHTERS AND BOMBERS " на Български - превод на Български

• изтребители и бомбардировачи

Примери за използване на Fighters and bombers на Английски и техните преводи на Български

Fighters and bombers.
Рейда на изтребители и бомбардировачи.

Hundreds of fighters and bombers".
Стотици изтребители и бомбардировачи,".

It's building an aircraft carrier that will be able to simultaneously carry up to 100 fighters and bombers.
За целта тя ще създаде самолетоносач, който ще може едновременно да превозва до сто изтребителя и бомбардировача.

Stealthy, survivable fighters and bombers;
Стелт изтребители и бомбардировачи;

Russian fighters and bombers began flying sorties over Syria almost immediately.
Руски изтребители и бомбардировачи започнаха да летят над Сирия почти на момента.

Against German fighters and bombers.
Срещу немските изтребители и бомбардировачи.

Our fighters and bombers are heading for the areas around the cities of Raqqa and Deirez-Zor, where heavy and long fighting with ISIS awaits them.
Нашите изтребители и бомбардировачи се насочват към района на градовете Рака и Дейр ез-Зор, където се водят тежки и продължителни боеве с бойците от ИД.

From dawn to dusk, he would watch Soviet fighters and bombers taking off and landing.
От сутрин до вечер той можел да гледа как съветските изтребители и бомбардировачи излитат и кацат.

He also reveals the existence of at least five large cigar shaped space carriers that are capable of interstellar flight that house the smaller fighters and bombers.
Той също така разкрива съществуването на най-малко пет големи пурообразни космически летателни апарати, които са способни на междузвездни полети, които са„дом“ за по-малки изтребители и бомбардировачи.

In the 1980s, the use of titanium alloys in various advanced military fighters and bombers designed in Europe and the United States has stabilized at more than 20%.
През 80-те години използването на титанови сплави в различни напреднали военни изтребители и бомбардировачи, проектирани в Европа и САЩ, се стабилизира на повече от 20%.

He also reveals the existence of at least five large cigar shaped space carriers that are capable of interstellar flight that house the smaller fighters and bombers.
Той свидетелства и за съществуването на най-малкото пет големи пурообразни космически носителя, предназначени за междузвездни полети, които са„дом” на по-малки по размер изтребители и бомбардировачи.

This is crucial in defending not only against missiles, but against fighters and bombers- the latter have no chance of dropping a warhead when faced with the S-400.
А това играе значителна роля не само при борба с ракети, но и с изтребители и бомбардировачи- последните нямат никаква възможност да пуснат бомбите си на желаното място, ако срещу тях се изправи С-400.

In a hypothetical battle against a more advanced adversary, such a diversion would open up the skies to fighters and bombers with powerful bombs.
В хипотетична битка срещу по-напреднал противник такова отклонение ще отвори небето за изтребители и бомбардировачи с мощни бомби.

This is crucial in defending not only against missiles, but against fighters and bombers- the latter have no chance of dropping a warhead when faced with the S-400.
Това играе важна роля в противодействието не само на ракети, но и на изтребители и бомбардировачи- последните нямат никакъв шанс да атакуват в зоната на обхвата на С-400.

To give you an idea: defending one's Motherland is a 24/7 job and a conscript can be tasked with patrolling the border with an AK-74 in their arms or preparing fighters and bombers for take-off.
За да е ясно, Родината се защитава 24/7 и отговорностите на редовния войник се простират от охрана на границата с АК-74 до подготовка на изтребители и бомбардировачи за излитане.

This plays a significant role in countering not only missiles, but also fighters and bombers- the latter have no chance of dropping their munitions inside the engagement distance when confronted by the S-400.
Това играе важна роля в противодействието не само на ракети, но и на изтребители и бомбардировачи- последните нямат никакъв шанс да атакуват в зоната на обхвата на С-400.

He also reveals the existence of at least five large cigar shaped space carriers that are capable of interstellar flight that house the smaller fighters and bombers.
Той също така свидетелства за наличието на най-малко пет големи, с форма на пура, космически носители, които са в състояние да правят междузвездни полети, които са крадено отт непознатойкрадено от непокзнато„дом“ за по-малки изтребители и бомбардировачи.

This plays a significant role in countering not only missiles, but also fighters and bombers- the latter have no chance of dropping their munitions inside the engagement distance when confronted by the S-400.
А това играе значителна роля не само при борба с ракети, но и с изтребители и бомбардировачи- последните нямат никаква възможност да пуснат бомбите си на желаното място, ако срещу тях се изправи С-400.

In total, Zhukov had three rifle divisions, two tank divisions, two more tank brigades--in all, some 498 tanks--two motorized infantry divisions and an air wing of some 250 fighters and bombers to deploy against the Japanese.
Общо Жуков разполага с три пехотни дивизии, две танкови дивизии, още две танкови бригади- общо 498 танка- две моторизирани пехотни дивизии и въздушно крило от около 250 изтребители и бомбардировачи за разгръщане срещу японците.

During the great battle in France we gave very great and continuous aid to the French, both by fighters and bombers, but in spite of all pressure, we never allowed the entire metropolitan strength of our air force in fighters to be consumed.
По време на великата битка във Франция ние дадохме много мощна и продължителна помощ на Френската армия, както от изтребители, така и от бомбардировачи, но въпреки всякакъв натиск, никога не бихме позволили цялата столична изтребителна сила на Въздушните сили да бъде погълната.

The soldiers who do not have direct combat or defence objectives take care of the land and air equipment, beginning with the BTR-82A and Tigr armoured vehicles, and ending with the Ka-52 combat helicopters, the Mi-28Ns, fighters and bombers.
Войниците, които не изпълняват непосредствени бойни и отбранителни задачи, се занимават с обслужването на сухопътната и въздушната техника: като се започне с БТР-82А и бронетранспортьори„Тигър“ и се стигне до вертолети Ка-52, Ми-28Н, изтребители и бомбардировачи.

The missile's power has increased nearly twofold compared to earlier models that fighters and bombers in the region were equipped with.
По негови думи мощта на снарядите е увеличена на практика с два пъти в сравнение с моделите от предишно поколение, с които са снабдени изтребителите и бомбардировачите в региона.

We should not be surprised if it emerges in coming days that the board computers of jet fighters and bombers in Syria contain details about the pumping stations that support pressure in the pipelines delivering the oil of the terrorist organization IS(banned on the territory of the Russian Federation), uploaded even before the data on the locations of the terrorist chiefs.
Не си струва да се учудваме, ако скоро се изясни, че в бордните компютри на щурмовите самолети и бомбардировачите в Сирия са внесени най-напред координатите на помпените станции, поддържащи налягането в нефтопроводите, по които тече нефта на терористическата организация ИД( забранена на територията на Руската федерация), а не само данни за местата, където се намират главатарите на терористите.

Is it possible to achieve Joint Force objectives without clearing the skies of enemy fighters and bombers, and eliminating all surface-based threats?
Възможно ли е изпълнение на задачите от обединените сили без прочистване на небето от вражески изтребители и бомбардировачи, а така също без унищожаване на всички земни заплахи?

During the great battle in France, we gave very powerful and continuous aid to the French army, both by fighters and bombers; but in spite of every kind of pressure we never would allow the entire metropolitan fighter strength of the Air Force to be consumed.
По време на великата битка във Франция ние дадохме много мощна и продължителна помощ на Френската армия, както от изтребители, така и от бомбардировачи, но въпреки всякакъв натиск, никога не бихме позволили цялата столична изтребителна сила на Въздушните сили да бъде погълната.

Your mission in this intense shooting game is to take on the role of a lone gunboat in the South Pacific and use your machine guns and rockets to take down waves of enemy fighters and bombers, who are all trying to shoot the hell out of you with guns, rockets and bombs.
Тихия гръм Вашата мисия в тази интензивна стрелба игра е да поеме ролята на самотни gunboat в Южния Пасифик и използвате картечници и ракети за да свали вълни на вражески изтребители и бомбардировачи, които се опитват да стреля по дяволите, от вас с оръдия, ракети и бомби.

Since the sixties of the 20th century, foreign military aircraft titanium volume increased year by year, the amount of titanium alloy in the European and American design of all kinds of advanced military fighter and bomber has stabilized at more than 20% and new models of titanium consumption accounted for ratio is significantly improved.
От шестдесетте години на 20-ти век, чуждестранни военни обем самолети титан увеличава от година на година, размерът на титанови сплави в европейски и американски дизайн на всички видове напреднал военен изтребител и атентатор се е задържал повече от 20% и нови модели на титан консумация отчита съотношение е значително подобрена.

You have to command a squadron of bombers or fighters and destroy enemies.
Трябва да командвате ескадра от бомбардировачи или бойци и да унищожите враговете си.

Captain Kaye's testimony describes three different types of space fighters and three bombers that he was trained to fly.
Свидетелство на капитан Кей описва три различни видове космически изтребители и три бомбардировача, за които той е бил обучаван.

Captain Kaye's testimony describes three different types of space fighters and three bombers that he was trained to fly.
Показанията на капитан Кей описват три различни типа космически изтребители и три бомбардировача, на които той е преминал подготовка.