Какво е " FILLS THEM " на Български - превод на Български

• ги изпълва
• ги зарежда

Примери за използване на Fills them на Английски и техните преводи на Български

And that fills them with fear.
И това ги изпълва със страх.

We're going to rob the truck that fills them.
Ще ограбим камиона, който ги зарежда.

And that fills them with hope.
И това ги изпълва с надежда.

They cannot discern the outcome of affairs, and this often fills them with anxiety and unrest.
Не могат да преценяват изхода от нещата и това често ги изпълва с безпокойство и смут.

That fills them with compassion.
Което ги изпълва със състрадание.

The thought of divorce fills them with terror.
Мисълта за развод ги изпълва с ужас.

God fills them with His joy.
Мирът с Бога го изпълва с блаженство.

Thiamine(B1)- tones the skin and fills them with energy.
Тиамин(В1)- тонизира кожата и ги изпълва с енергия.

He fills them with the power of love.
Той ги изпълва със силата на любовта.

Short description Mascara that fits perfectly to the lashes as a light ink and fills them with….
Кратко описание Спирала, която приляга плътно към миглите, като леко мастило и ги изпълва с….

It fills them with fear, with courage, with a sense of adventure.
Тя ги изпълва със страх, със злоба, със стимул за приключения.

If nutrients in the blood is not enough, the fetus through the placenta fills them from the mother's body.
Ако хранителни вещества в кръвта не е достатъчно, за плода през плацентата ги изпълва от тялото на майката.

Don't let yourself be the water that fills them, nor the spark that each day lights their fleeting happiness, nor the light that illuminates their loneliness.
Не си позволявайте да станете вода, която ги изпълва, искра, която ежедневно запалва мимолетното им щастие, лампа, осветяваща тяхната самота.

The mere knowledge that they are in a little world surrounded by sea fills them with an indescribable intoxication.
Самото съзнаване и усещане, че се намират на остров- един малък космос, заобиколен от вода, ги изпълва с неописуемо опиянение.

The principal- Mila Mancheva turned to CIEDT"Amalipe" with gratitude for the helping hand for the submitted lessons, for faith in children and teachers, as well as optimism that fills them.
Директорът на училището- г-жа Мила се обърна към ЦМЕДТ„Амалипе” с благодарност за подадената ръка, за предадените уроци, за вярата в децата и в учителите, както и за оптимизма, с който ги зарежда. ОУ„Христо Ботев“.

These implants are placed in your body empty and the surgeon fills them depending on the pre-selected size.
Тези импланти, когато поставени в тялото ви са празни, а хирургът ги изпълва с разтвора в зависимост от какъв размер, който сте избрали.

Those who come close to the tournament know that this is something they share with all the other people and that fills them with light.
Които се докосва до първенството, знае, че това е нещо, което той споделя с всички останали хора и това го изпълва със светлина.

These persons have an understanding of life that fills them with compassion, gentleness, and a deep loving concern.
Тези хора притежават признателност, чувствителност и разбиране за живота, което ги изпълва със състрадание, нежност и дълбоко любяща загриженост.

The first and higher of the two is a measure of systolic pressure, or the pressure in the arteries when the heart beats and fills them with blood.
Първото и по- високо от двете е мярка за систолично налягане, или това е налягането в артериите, когато сърцето бие и ги изпълва с кръв.

Therefore the false prophet drives many worshippers to the son of the dragon, fills them with the spirit of the dragon which imitates the Holy Spirit.
Затова лъжепророка кара много поклонници на сина на дракона, ги изпълва с духа на змея, който имитира Светия Дух.

And when we sees that his beloved suffers some heartache, he takes them to Christ, who fills them with inexpressible joy….
А когато човек приема в състрадаващото си сърце своя ближен, тогава приема в себе си Христа, Който го изпълва с неизказано веселие.

When penetrating the subcutaneous layer of the scalp, the composition fills them with vitamins, the bulbs feed, their recovery and growth are activated.
При проникване в подкожния слой на скалпа, съставът ги изпълва с витамини, луковиците се хранят, тяхното възстановяване и растеж се активира.

When they thank Me, they need to do it by feeling how their gratitude to Me fills them, and then, they will send it to Me.
И когато Ми благодарят, да го правят също чувствайки своята благодарност към Мен как ги изпълва и Ми я отправят след това.

The hijacker not only modifies your browser settings without permission, it also fills them with various commercial data that is completely unnecessary.
Бандит не само променя настройките на браузъра без разрешение, тя също ги изпълва с различни търговски данни, които е напълно ненужно.

And fill them with eternal desire and guilt…".
И ги изпълва с желание вечно и вина…".

It will fill them with pride and joy.
Нещо ще ги изпълва с радост и гордост.

Chi energy pulsating in all living things, filling them with energy and movement.
Енергията Ци пулсира във всички живи неща и ги изпълва с енергия и движение.

With words that fill them.
Това, което ги изпълва.

Rapidly make new iPad photograph collections and fill them with pictures from your PC.
Бързо правят новият iPad снимка колекции и ги Напълнете със снимки от вашия компютър。

Take 100 grams of herbs and fill them with 1.2 liters of water.
Вземете 100 грама билки и ги напълнете с 1, 2 литра вода.