Какво е " FINAL FIGURE " на Български - превод на Български

• крайната цифра
• окончателната цифра
• крайната сума
• крайна цифра

Примери за използване на Final figure на Английски и техните преводи на Български

Final figures have been announced….
Окончателните цифри се очакват….

I haven't seen the final figures.
Не съм виждал окончателните цифри.

Final figures. The polls are closed.
Окончателни данни, линиите са затворени.

But these are not final figures.
Това обаче не са окончателните числа.

Final figures will come out in November.
Окончателните данни ще излязат през месец декември.

But that may not be the final figure.
Но това едва ли ще бъде окончателната цифра.

The final figures will be known in the autumn.
Окончателните цифри ще бъдат известни през октомври.

But it's not likely to be the final figure.
Но това едва ли ще бъде окончателната цифра.

The final figures can differ from the preliminary ones.
Окончателните данни може да се отличават от предварителните.

Sir, I haven't seen the final figures, so we.
Сър, не съм видял крайните цифри, така че.

A final figure will be determined in the light of the Copenhagen conference.
Окончателната цифра ще бъде определена в светлината на Конференцията в Копенхаген.

However, that is not likely to be the final figure.
Но това едва ли ще бъде окончателната цифра.

Figures reflect the final figures(amended budget).
Тези данни отразяват окончателните данни(коригиран бюджет).

These are just preliminary estimates that are usually quite close to the final figures.
Обикновено обаче тази прогнозна оценка е доста близка до окончателните данни.

Therefore, only the final figures for that cycle can be taken into account.
Следователно единствено окончателните цифри за този цикъл могат да бъдат взети под внимание.

The more accurately the frame is reproduced, the more accurate the final figure will be.
Колкото по-точно се възпроизвежда рамката, толкова по-точна ще бъде крайната цифра.

The final figure will likely be below $100 million, according to Energy Minister Alexander Novak.
Крайната сума вероятно ще е под 100 млн. долара, според енергийния министър Александър Новак.

Once you figure Ideal weight is about 10% either side of the final figure.
След като сте си стойности един идеалното тегло е около 10% от двете страни на крайната цифра.

A representation of the final figure is then represented as a percentage of the Gross Domestic Product(GDP).
Представянето на крайната цифра се представя като процент от брутния вътрешен продукт(БВП).

Greatly simplifies the task of availability of the final figure by which to verify the image.
Значително опростява задачата за наличието на крайната цифра, чрез която да се провери на снимката.

This is not a final figure, and I think we will have a drop of no more than 3-4%, a maximum of 5%," she said.
Това не е крайна цифра и мисля, че общо за целия сезон ще имаме спад не повече от 3-4%, максимум от 5%", коментира тя.

The capacity of the device is high, it is 5000 liters, but the final figure will depend on the quality of the water being prepared.
Капацитетът на устройството е висок, той е 5000 литра, но крайната цифра ще зависи от качеството на подготвената вода.

Final figures for 2012 are expected to confirm that Bulgaria has improved on its record food export year of 1985.
Очаква се окончателните цифри за 2012 година да потвърдят, че сме подобрили рекорда си по износ на храни от 1985 г.

Everyone starts with the idea of doing something as beautiful as possible, but when they see the final figure, the situation starts to change.
Всеки тръгва с идеята да направи нещо максимално красиво, но когато впоследствие види крайната цифра, ситуацията започва да се променя.

Comparisons are made with the final figures for construction production from the Annual Business Statistics.
Данните се съгласуват с окончателните данни за строителната продукция от Годишна бизнес статистика.

Obesity is perhaps the biggest drain on any nations economic resources with a mind-boggling costs to which researchers are yet to put a final figure.
Затлъстяването е може би най-голямото източване на всички, които икономически ресурси, с умопомрачително разходи, за които учените все още да се сложи крайна цифра.

The final figures for 2015 show an increase in production volume by 3.5% compared to 2014, and compared to 2011- by 11.5%.
Окончателните данни за 2015 г. показват увеличение на обема на продукцията с 3.5% спрямо 2014 г., а спрямо 2011 г.- с 11.5%.

Right now if I can recover some funds, tweak the final figure, change a few little things, it doesn't mean I'm backtracking,” he said.
Сега, ако мога да възстановя някои средства, да коригирам крайната сума, да променя някои дребни неща, това не означава, че отстъпвам“, заяви той.

Final figures showed the Soviet Union's population to be 16 million less than expected-- a result that reflected the spike in mortality rates caused by the famine.
Окончателните данни показали, че населението на Съветския съюз е с 16 милиона по-малко от очакваното, което било в резултат на високата смъртност от глада.

Right now if I am able to recover some funds, tweak the final figure, change a few things, but it doesn't mean that I am backtracking,” said Conte.
Сега, ако мога да възстановя някои средства, да коригирам крайната сума, да променя някои дребни неща, това не означава, че отстъпвам“, заяви той.