Какво е " FINAL REVELATION " на Български - превод на Български

• последното откровение
• окончателно откровение
• окончателното разкриване

Примери за използване на Final revelation на Английски и техните преводи на Български

For the final revelation.".
За разказа„Последно откровение“.

This idea gives rise to one final revelation.
Тази идея поражда едно заключително прозрение.

The final revelation is at hand!
Крайното откровение на разположение!

It says it's the final revelation.
Твърди, че е последното откровение.

Islam"restores" the true religion of Abraham while superseding Judeo-Christianity as the"final" revelation.
Ислямът„възстановява“ истинската религия на Аврам, измествайки юдео-християнството като„окончателно“ откровение.

He is God's final revelation.
Това е последното божие откровение.

Because it will contain what is essentially the last word, the final revelation.
Защото в нея е същността на последното слово- последното Откровение.

When will the final revelation occur?
Кога ще настъпи окончателното откровение?

It supposes itself to be the bringer of a final revelation.
Той предполага, че е носител на някакво финално откровение.

It is the final revelation of God.
Това е последното божие откровение.

The Bible presents Jesus as the full and final revelation of God!
Библията постига тази цел, като сочи към Исус, който е пълното и окончателно откровение на Бога!

This is the final Revelation, which passeth not away.
Това е последното Откровение, което няма да премине.

How surprising is the final revelation?
Колко разбират последното откровение?

That is the final Revelation which will never vanish.
Това е последното Откровение, което няма да премине.

This is not an opinion, bit a revealed fact stated by God in his final revelation to man.
Това не е мнение, а представен от Бог факт в последното Му откровение.

The Quran is God's final revelation to humankind.
Коранът е последното откровение на Божието Слово.

The Bible fulfills that purpose by pointing to Jesus who is the full and final revelation of God.
Библията постига тази цел, като сочи към Исус, който е пълното и окончателно откровение на Бога.

The Quran is God's final revelation to humankind.
Коранът е последното откровение на Аллах към човечеството.

The Ashtar Command stands by working with the Ground Crew coordinating events to unfold this final Revelation.
Командата на Ащар работи с Великия Екип по координирането на последните събития, развиващи това последно Откровение.

The true faith, based on God's final revelation, must be protected from insult and abuse;
Правата вяра, която се основава на последното откровение на Бог, трябва да се защитава от обиди и злоупотреби;

Only when they are well grounded in true religion or mysticism and sound metaphysics is the full and final revelation made to them.
Едва, когато са усвоили добре истинската религия или мистицизъм и сериозната метафизика, им бива направено последното разкритие.

The Eternal Son is a complete, exclusive, universal, and final revelation of the spirit and the personality of the Universal Father.
Вечният Син е изчерпващо, особено(специално), всеобщо и окончателно разкриване духа и личността на Всеобщия Отец.

Faith in God the Father asks us to believe in the Son, under the action of the Spirit, recognizing in the Cross that saves the final revelation of divine love.
Вярата в Бога Отец изисква вяра в Сина, чрез действието на Светия Дух, виждайки в Кръста, който спасява, окончателното разкриване на Божията любов.

Now he repeated to the people the final revelation of the Qur'an, the seal and termination not Muhammad's words, but God's word.
След това той повторил на хората последното му низпослано откровение от Свещения Коран. Това не са слова на Мохамед, а са слова на Всевишния Аллах.

My little book is about the murder of Roger Ackroyd- the events leading up to it, the subsequent numbskull investigation, and the final revelation to you alone, dear reader.
Моята малка книжка за убийството""на Роджър Акройд, предшестващите го събития,""последвалото тъпото разследване и финалното разобличение".

However much he exerts his intellect he cannot reach the final revelation, the clearest enlightenment, for this is a gift of grace.
Колкото и да упражнява интелекта си, чрез него той не може да достигне до последното откровение, най-ясното просветление, защото това е дар на благодатта.

Now the final revelation of Jesus Christ was given to their patriarch John on the isle of Patmos as a summary and deepening of all previous End-Time visions.
Сега последното откровение на Исус Христос бе дадена на техния патриарх Йоан на остров Патмос като обобщение и задълбочаване на всички предишни видения за края на времето.

Observe, my sweet Victoria, that as the sacred waters drain away the final revelation is before us… the gates to eternity.
Погледни, моя мила Виктория, свещените води отстъпиха и пред нас се откри последното откровение, портите на вечността.

The concepts of Heaven and Hell, Judgment Day and the final revelation of the world, and angels and demons all originated in the teachings of Zarathustra, as well as the later canon of Zoroastrian literature they inspired.
Концепциите за рай и ад, Страшния съд и финалното откровение, ангелите и демоните също произлизат от учението на Заратустра, както и от по-късния канон на зороастристка литература, който са вдъхновили.

But there is a harsher, Saudi-influenced view which insists that since Muhammad delivered the final revelation, Christianity and Judaism have lost their power to save.
Съществува обаче и едно друго учение, инициирано и повлияно от саудитския радикализъм, според което, тъй като Мохамед е носител на последното откровение, то християнството и юдаизмът са загубили възможността да спасяват.