Какво е " FINANCIAL SIDE OF THINGS " на Български - превод на Български

• финансовата страна на нещата
• финансовата част на нещата

Примери за използване на Financial side of things на Английски и техните преводи на Български

Financial side of things.
Финансовата част на нещата.

How about the financial side of things?
А финансовата страна на нещата?

Financial side of things.
Финансовата страна на нещата.

How about the financial side of things?
Ами финансовата страна на нещата?

We will have to rent a special vehicle, and it will affect the financial side of things.
Ние ще трябва да наемат специален автомобил, и това ще се отрази на финансовата страна на нещата.

The Financial Side of Things.
Финансовата част на нещата.

But there's also the financial side of things.
Има обаче и икономическа страна на нещата.

The Financial Side of Things.
Финансовата страна на нещата.

And that includes the financial side of things.
И тук опираме и до финансовата част на нещата.

But the financial side of things is also important.
Финансовата страна на нещата също е важна.

How did you manage the financial side of things?
Как се справихте с финансовата страна на нещата?

I do not think there are other coaches who can afford such actions without thinking about the financial side of things.
Не смятам, че има други треньори, които си позволяваттакива действия без да помислят за финансовата страна на нещата.

Besides the financial side of things….
Освен финансовата страна на въпроса….

Finally, you need to pay enough attention to the financial side of things.
Първо, трябва да обърнете внимание на финансовата страна на проблема.

First up, the financial side of things is discussed.
Първо трябва да се говори за икономическата страна на нещата.

If so, there's no problem with the financial side of things.
В този случай няма да имаме проблем с финансовата страна на нещата.

Aside from the financial side of things, the low taxes and the stable economy, Bulgaria attracts with its well-organized and stable business environment.
Освен добрата финансова страна на нещата, ниските данъци и стабилната икономика, България привлича и със стабилната и добре организирана бизнес среда.

Let's look at the financial side of things.
Да видим финансовата страна на нещата.

If we turn our gaze to the financial side of things, a big percentage of the state budget in developed countries goes to the menagement of trash- between 20 and 50%.
Когато се изгаря, токсичният въздух предизвиква дихателни проблеми. Ако обърнем поглед към финансовата страна на нещата, немалък процент от общинския бюджет в развитите държави отива именно за управление на отпадъците- между 20 и 50%.

And not just from the financial side of things.
И да не гледаме само финансовата страна на нещата.

If it impacts the financial side of things, it matters.
Ако стоава въпрос за финансовата страна на нещата- да грижи се.

Of course, we can't ignore the financial side of things.
Разбира се, няма как да не споменем и финансовата страна на нещата.

Let us look at the financial side of things.
Нека засегнем и финансовия аспект на нещата.

In turn, I trusted them to honour the financial side of things.
На свой ред аз им се доверих да почетат и финансовата страна на нещата.

Don't question the financial side of things.
Не пренебрегвайте финансовата страна на нещата.

Now we get to the financial side of things.
И отново стигаме до финансовата страна на нещата.

The first is the financial side of things.
На първо място- финансовата страна на нещата.

So, let's go back to the financial side of things.
И отново стигаме до финансовата страна на нещата.

Also let's not forget the financial side of things either.
Няма как да не споменем и финансовата страна на нещата.

My responsibilities are around the financial side of things as well.
Тук опираме и до финансовата страна на нещата.