This can be an application for an invention patent, thefinancing of the project and so on.
Това може да бъде заявление за патент изобретение, финансирането на проекта и така нататък.
An assessment of thefinancing of the project will help the profitability index.
Оценката нафинансирането на проекта ще помогне на индекса на рентабилност.
That's a function of the fluidity of defining producer jobs, but also serves as an indicator of whether or not there's any one ormore“big gun” behind thefinancing of the project.
Това е функция от лекотата на определяне на работните места на производителите, но също така служи като индикатор за това дали има или не един илиповече"големи пистолета" зад финансирането на проекта.
An assessment of thefinancing of the project will help the profitability index.
Оценката нафинансирането на проекта ще подпомогне индекса на рентабилността.
The Parliament obtained bank loans for the Konrad Adenauer building(KAD II) extension via a complex financing structure involving an intermediary company(owned by a commercial bank),which undertook financing of the project.
Парламентът е получил банкови заеми за разширението на сградата„Конрад Аденауер“(KAD II) чрез сложна структура на финансиране, включваща дружество-посредник(собственост на търговска банка),което е поело финансирането на проекта.
Letters for undertaking obligation for financing of the project by the owners of the capital;
Писма за поемане на задължение за финансиране на проекта от собствениците на капитала;
Thefinancing of the project is envisaged within the parameters of Operational Programme on Transport and Transport Infrastructure 2014-2020.
Финансирането на проекта е предвидено по Оперативна програма„Транспорт и транспортна инфраструктура“ 2014- 2020 г.
The presence of such a program will determine the scope and financing of the project, the sources of such funding and guarantees.
Наличието на такава програма ще определи обхвата и финансирането на проекта, източниците на това финансиране и гаранции.
Financing of the project: Ministry of Education and Science of the Republic of Bulgaria, National Science Fund.
Финансиране на проекта: Министерство на образованието и науката на Република България, Фонд„Научни изследвания”.
The project manager, Mrs. Nikoleta Decheva,presented information on the value and financing of the project, the main activities and the expected results.
Ръководителят на проекта г-жа Николета Дечева,представи информация за стойността и финансирането на проекта, основните дейности и очакваните резултати.
Financing of the project: Fund“Scientific research activity of the University of National and World Economy”, UNWE, Sofia.
Финансиране на проекта: Фонд“Научноизследователска дейност на Университета за национално и световно стопанство”, УНСС, София.
The firm's lawyers structure the acquisition deal and financing of the project, prepare the relevant acquisition documentation and manage the whole process.
Адвокатите на дружеството структурират сделката за придобиване и финансирането на проекта, подготвят съответната документация за покупката и управляват цялостния процес.
Financing of the project: Ministry of Education and Science of the Republic of Bulgaria, Competition“IDEAS”- 2008”, National Science Fund.
Финансиране на проекта: Министерство на образованието и науката на Република България, конкурс“ИДЕИ”- 2008” на Фонд„Научни изследвания”.
Krassimir Georgiev andFrontier already have reserved a place for themselves in the structuring and possibly thefinancing of the project while Kovachki and Atomenergoremont are also likely to be involved, Manchev confirmed to Kapital.
Красимир Георгиев иFrontier вече са резервирали място за себе си в структурирането и финансирането на проекта, докато Ковачки и„Атоменергоремонт“ също вероятно ще бъдат включени, е потвърдил Манчев на ХХХХХХХХХХ.
This means that thefinancing of the project did not begin in a standard way with the investment of business angels or funds, but with a sale of digital crypto coins.
Това означава, че финансирането на проекта не е започнало по стандартния начин с инвестиция от бизнес ангели или фондове, но с продажба на крипто монети.
The World Bank and the Executive Committee of the International Fund for Saving the Aral Sea(IFAS)signed an agreement in Ashgabat on Additional Financing of the Project for the Modernization of Hydrometeorological Services in Central Asia, Trend reports referring to the Turkmen Foreign Affairs Ministry.
На 04 декември 2019 година в Ашхабад се състоя церемонията по подписването на съглашението между Световната банка(WB) и Изпълнителния комитет на Международния фонд заспасяване на Аралско море(МФСА) относно допълнителното финансиране на проекта за модернизация на хидрометеорологичните служби в Централна Азия, съобщава новинарската агенция“Trend. az”, позовавайки се на министерството на външните работи на Туркменистан.
Financing of the project: Soros Foundation“Open society”, Sofia, under the auspices of the program“Bulgaria between the East and the West since XVIII Century”.
Финансиране на проекта: Фондация„Отворено общество”, София в рамките на програмата„България между Изтока и Запада след XVIII век”.
The European Commission approved thefinancing of the project for modernization of the railway line Elin Pelin- Kostenetz that amounts to 451 million Euros.
Европейската комисия е одобрила финансирането на проекта за модернизация на жп линията Елин Пелин- Костенец в размер на 451 млн. евро.
Thefinancing of the project is an expression of very high confidence of the European Commission in Bulgarian nature conservation and, particularly, in BSPB.
Финансирането на проекта е израз на изключително високо доверие от страна на Европейската комисия към българската природозащита и към БДЗП в частност.
The European Commission has approved thefinancing of the project for the modernization of the Elin Pelin-Kostenets railway line amounting to EUR 451 million.
Европейската комисия е одобрила финансирането на проекта за модернизация на жп линията Елин Пелин- Костенец в размер на 451 млн. евро.
Financing of the project: Ministry of Education and Science of the Republic of Bulgaria, Centre“Competitive system for education and management of the higher education”(CSEMHE).
Финансиране на проекта: Министерство на образованието и науката на Република България, Център“Конкурентна система за обучение и управление на висшето образование”(КСОУВО).
Financing of the project: Soros Foundation“Open society”, Sofia and British Council, Sofia, under the auspices of the Programme“Cambridge Colleges Hospitality Scheme for Central and Eastern European Scholars”.
Финансиране на проекта: Фондация„Отворено общество”, София и Британския съвет, София, в рамките на програмата„Схема за гостоприемство на Кеймбриджските колежи за стипендианти от Централна и Източна Европа”.
Financing of the project: Ministry of Education and Science of the Republic of Bulgaria on the National Programme for Development of Scientific Potential, module 2-“Fellowships for young scientific researchers”.
Финансиране на проекта: Министерство на образованието и науката на Република България, Национална програма за развитие на научния потенциал, Модул 2-“Стипендии за млади учени”.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文