Какво е " FINCHER'S " на Български - превод на Български

• финчър

Примери за използване на Fincher's на Английски и техните преводи на Български

Leo Fincher's- yeah?
На Лио Финчър, нали?

Yeah, it's Carol Fincher's.
Да, това принадлежи на Карол Финчер.

Fincher swears that every one of the show's principal actors was the first choice for the role.
Финчър се заклева, че всеки от главните актьори на шоуто е първият избор за ролята.

From Stars Hollow High. Kathy Fincher's mom.
Майката на Кати Финчър от гимназията.

Best of CES Phones David Fincher's next movie is a Netflix Original.
Първият филм на Дейвид Финчер от години насам е оригинална лента за Netflix.

Everyone remembers the famous film by David Fincher's"Fight Club.
Всеки си спомня известния филм на Дейвид Финчър"Боен клуб".

The script was written by Fincher's father, Jack, before his death in 2003.
Сценарият за новия му проект е на бащата на режисьора- Джак Финчър- преди да почине през 2003 г.

Just don't expect to be invited to any more swim parties at Kathy Fincher's house.
Само не очаквай да те поканят в дома на Кати Финчър.

I think it's David Fincher's best work.
Това е начинът на работа на Дейвид Финчер.

David Fincher's“The Social Network” will probably be the most nominated film of the year.
А„Социалната мрежа“ на Дейвид Финчър бе обявен за най-добър филм на годината.

The second sequence is from David Fincher's 2007 film Zodiac.
Историята е пресъздадена във филма на Дейвид Финчър„Зодиак“ от 2007 година.

Alien 3 was David Fincher's first film after a career of directing commercials and music videos.
Пришълецът 3” е първият пълнометражен игрален филм на Дейвид Финчър, чиято кариера стартира с реклами и музикални клипове.

Cameron's was more actiony than creepy, and Fincher's was more sleepy.
Този на Камерън беше повече екшън, отколкото ужаси. А на Финчър- приспивателен.

Parkes and I have been checking out Kate Fincher's patients and co-workers at the hospital, looking for connections to the other victims.
С Паркъс проверихме пациентите и колегите на Кейт Финчър в болницата, потърсихме връзки с другите жертви.

Black Mass. This minor masterpiece of the'90s action oeuvre laid the groundwork for such films as Tarantino's Reservoir Dogs Fincher's Se7en.
Черна служба", този второстепенен шедьовър от 90-те, е положил основите на филми като"Глутница кучета" на Тарантино и"Седем" на Финчър.

A bit less fascinating was David Fincher's Alien 3 released in 1992.
Отървава се от нея едва за третия-"Пришелецът 3" на Дейвид Финчър, появил се през 1992-а.

David Fincher's 2010 film, The Social Network, drew a direct connect between Facemash and the early origins of Thefacebook.
Във филма на Дейвид Финчър от 2010 г.,„Социалната мрежа“ се прави директна връзка между Facemash и началото на Thefacebook.

The film is based on the script by Fincher's late father, Jack, who wrote it before his death in 2003.
Лентата се базира на сценарий на покойния баща на Финчър- Джак, който работи по него преди смъртта си през 2003 г….

Here's where it gets bizarre: In 2007, Toschi would then see himself on screen a third time, this time under his real name, played by Mark Ruffalo in David Fincher's Zodiac.
През 2007г Точи се вижда на големия екран още веднъж, този път с истинското си име, когато Марк Ръфало го играе в„Зодиак“ на Дейвид Финчър.

The film is based on a script by Fincher's late father, Jack, who penned Mank prior to his death in 2003.
Лентата се базира на сценарий на покойния баща на Финчър- Джак, който работи по него преди смъртта си през 2003 г….

Among the most indelible is the phantasmagoric street fighter Tyler Durden- another great mover, with another of Pitt's career-defining torsos- from David Fincher's“Fight Club”(1999).
Един от най-незаличимите сред тях е фантасмагоричният уличен боец Тайлер Дърдън- друга голяма роля, с един друг от определящите за кариерата на Пит мъжествен торсове- от Боен клуб на Дейвид Финчър(1999).

Even Chuck Palahaniuk, who wrote the novel in 1996, loves David Fincher's 1999 film adaptation of this cult classic.
Дори Чък Паланюк, който написва романа през 1996, обожава адаптацията на Дейвид Финчър, която се реализира три години по-късно.

The movie is based on the script by Fincher's father, Jack, who had written the draft before his death in 2003.
Лентата се базира на сценарий на покойния баща на Финчър- Джак, който работи по него преди смъртта си през 2003 г….

The story of Facebook is one of the most fascinating tales of 21st century rapid rises to fame and fortune, especially as depicted in David Fincher's 2010 film starring Jesse Eisenberg as Mark Zuckerberg.
Историята на Facebook е една от най-изумителните на 21-ви век, тя разказва за бързия успех и главоломното забогатяване, особено както е представена историята във филма на Дейвид Финчър от 2010 г., който е с участието на Джеси Айзенбърг в ролята на Марк Зукърбърг.

In 1999, the actor starred in one of the most legendary films ever- David Fincher's“Fight Club” a movie version of the explosive novel by Chuck Palahniuk.
През 1999 г. актьорът играе в една от най-легендарните картини в своята филмография-"Fight Club" на Дейвид Финчър, базиран на експлозивния роман на Чък Палахниук.

As the first Canadian accepted into Australia's prestigious National Institute of Dramatic Art, the award-winning actress followed her debut with Russell Crowe in“Blood Oath” starring in such films as David Cronenberg's“Crash”, David Fincher's“The Game” with Michael Douglas,“Hurricane,” with Denzel Washington, and“Payback,” with Mel Gibson.
Като първата канадка, приета в престижния Национален институт за драматично изкуство в Австралия, известната и награждавана актриса дебютира с Ръсел Кроу в Кървава клетва, след която следват много успешни екранни превъплъщения във филмите Катастрофа на Дейвид Кроненберг, Играта на Дейвид Финчър с Майкъл Дъглас, Урагана с Дензъл Уошингтън и Разплата с Мел Гибсън.

Thanks to his billionaire status and the many lawsuits surrounding Facebook, Zuckerberg was already an(unwilling) star of David Fincher's movie The Social Network, which is up for several Academy Awards.
Благодарение на това, че е милиардер и на многото съдебни дела около Facebook, Марк Зукерберг(макар и неохотно) вече е една от звездите във филма на Дейвид Финчър-„Социалната мрежа”, който има и няколко номинации за наградите на Академията.

David Fincher directing the entire first season of HBO's Utopia.
Дейвид Финчър ще режисира целия първи сезон на Utopia по HBO.

David Fincher to direct the entire first season of HBO's'Utopia'.
Дейвид Финчър ще режисира целия първи сезон на Utopia по HBO.

David Fincher will direct the full first season of HBO's adaptation of Utopia(BBC).
Дейвид Финчър ще режисира целия първи сезон на Utopia по HBO.