Какво е " FIRE PROTECTION SYSTEMS " на Български - превод на Български

• противопожарни системи
• пожарозащитни системи
• противопожарни инсталации

Примери за използване на Fire protection systems на Английски и техните преводи на Български

Germany- Fire Protection Systems.
Германия- пожарозащитни системи.

They are even widely used in the fire protection systems.
Широко използвани са и в противопожарни инсталации.

Fire protection systems for industrial, infrastucture and public building projects.
Противопожарни системи за индустриални, инфраструктурни и обществени обекти.

(1) Water-based fire protection systems.
(1) Стационарни системи за противопожарна защита по чл.

I can give you suggestions… on the design of your fire protection systems.
Мога да дам предложение по дизайна на противопожарната система.

We take careof the fire protection systems in this building.
Грижим се за противопожарната система на сградата.

Armored vehicles are also equipped with fire protection systems.
Бронираните автомобили са оборудвани също с противопожарни системи.

Fire protection systems can save lives and contain damage to a building during a fire..
Системите за противопожарна защита могат да спасяват животи и да ограничат повредите по сградата по време на пожар.

Design, construction and commissioning of fire protection systems.
Проектиране, изпълнение и въвеждане в експлоатация на противопожарни системи.

For stationary fire protection systems and fire extinguishers the notification form specified in Annex II of this Regulation;
За стационарни противопожарни системи и пожарогасители- уведомителния формат, посочен в приложение II към настоящия регламент;

You can download our brochures for Fire Protection Systems in this section.
Можете да свалите нашите брошури за Противопожарни системи в този раздел.

In the past PFCs were also used in fire extinguishers and can still be found in older fire protection systems.
В миналото PFC се използваха като пожарогасителни агенти и все още се срещат в по-старите пожарозащитни системи.

Designed specifically for advanced fire protection systems and the latest industry standards.
Той е разработен за противопожарни системи с повишени изисквания и отговаря на последните индустриални стандарти.

It looks like it is time for a refresher course in fire protection systems.
В такъв момент разбирате, че е време за опреснителен курс по системите за противопожарна защита.

Passive fire protection systems are designed to stop the spread of flames, smoke and toxic gases in a fire..
Системите за пасивна противопожарна защита са проектирани да спират разпространението на пламъци, дим и токсични газове по време на пожар.

At Hilti we can help you with the specification and design of passive fire protection systems.
В Hilti можем да Ви помогнем със спецификация и проектиране на пасивна система за противопожарна защита.

When designing passive fire protection systems it's therefore important to use a range of firestop solutions and not just one product.
Когато се проектира система за пасивна противопожарна защита, е важно да се използват разнообразни огнезащитни решения, а не само един продукт.

Raster(cellular) ceilings are ideal for premises where fire protection systems are used.
Растерните(клетъчните) тавани са идеални за помещения, където се използват системи за противопожарна защита.

In the case of such fire protection systems installed before 4 July 2007, leakage detection systems shall be fitted by 4 July 2010.
В случая на такива противопожарни системи, инсталирани преди 4 юли 2007 г., системи за засичане на течове се инсталират до 4 юли 2010 г.

In the past PFCs were also used in fire extinguishers and can still be found in older fire protection systems.
В миналото PFC са били използвани и в пожарогасители, като все още могат да бъдат намерени в по-стари пожарозащитни системи.

All fire protection systems require interlocks to warn personnel, attempt to eliminate the hazardous materials and shut down the processes.
Всички системи за противопожарна защита се нуждаят от блокировки, които да упътват персонала при опити да се елиминират опасните материали, когато например, е необходимо да се потиснат определени процеси.

Knowledge of environmentally friendly practices for the recovery of fluorinated greenhouse gases from and charging of fire protection systems.
Познаване на екологосъобразните практики за зареждане и извличане на флуорирани парникови газове от противопожарни системи.

Passive fire protection systems are designed to block flames, smoke and toxic gases spreading through a building by blocking gaps in fire-rated walls, ceilings and floors.
Пасивните противопожарни системи се проектират, за да ограничат разпространението на пламъци, дим и токсични газове в сградата, като запълват пролуки в пожароустойчиви стени, тавани и подове.

The ship's crew constantly inspects the common areas of the boat, its communications systems, the garage as well as the fire protection systems.
Екипажа на кораба, непрекъснато проверява общите части на лодката, неговите комуникационни системи, гаража, както и системите за противопожарна защита.

An estimated one out of four surveyed companies also said they had purchased burglar alarms, fire protection systems, digital video recorder(DVR) surveillance and video cameras.
Приблизително една от всеки четири компании потвърждава, че закупува алармени системи срещу крадци, пожарозащитни системи, цифрови видеорекордери и видеокамери за наблюдение.

Life safety is of key importance to us and we have more than 30 years' experience in the research and development of passive fire protection systems.
За нас в Hilti безопасността на хората е от ключова важност и имаме повече от 30 години опит в проучванията и развитието на пасивни системи за противопожарна защита.

With appropriate fastenings, installation supports and passive fire protection systems, buildings are equipped to perform in these challenging situations and can help ensure the life safety of their occupants.
Благодарение на подходящо закрепване, инсталационни и пасивни противопожарни системи, сградите са оборудвани да преодоляват тези предизвикателни ситуации и могат да помогнат да се осигури безопасността на обитателите им.

All of this was supported by information on current European standards and national regulations in the field of fire protection systems.
Всичко това беше подкрепено с информация за актуалнитe европейски стандарти и национални нормативни документи, действащи в областта на проектирането и изграждането на противопожарни системи.

In the case of fire protection systems where there is an existing inspection regime in place to meet ISO 14520 standard, these inspections may also fulfil the obligations of this Regulation as long as those inspections are at least as frequent.
В случай на противопожарни системи с установен режим на инспектиране, отговарящ на стандарта ISO 14520, тези инспекции могат също да се използват за изпълнението на задълженията на настоящия регламент, стига тези инспекции да са поне със същата честота.

A certificate issued by Bulgarian Maritime Administration for inspection, test and service of marine lifesaving equipment, fire protection systems and fire extinguishers.
Свидетелство за одобрение за извършване на проверки, изпитания и поддръжка на корабни спасителни средства, противопожарни системи и пожарогасители.