Какво е " FIREFIGHTING AIRCRAFT " на Български - превод на Български

• противопожарни въздухоплавателни средства
• противопожарни самолети
• самолета-амфибия
• пожарни самолети

Примери за използване на Firefighting aircraft на Английски и техните преводи на Български

Spain sent two firefighting aircraft, while Cyprus sent in 60 firefighters.
Испания изпрати два самолета-амфибия, а Кипър- 60 пожарникари.

It is based on the AT-802 family of agricultural and firefighting aircraft.
Те са създадени на селскостопански и противопожарен вариант на самолета AT-802.

Spain was sending two firefighting aircraft while Cyprus was sending in 60 firefighters.
Испания изпрати два самолета-амфибия, а Кипър- 60 пожарникари.

Greece has also sought worldwide help through the European Union and Spain is sending two firefighting aircraft while Cyprus has sent in 60 firefighters.
Гърция поиска помощ от ЕС за справяне с бедствието, като Испания вече изпрати два самолета-амфибия, а Кипър- 60 пожарникари.

Spain is sending two firefighting aircraft while Cyprus sent in 60 firefighters.
Кипър вече изпрати 60 пожарникари, а Испания- два противопожарни самолета.

Repayment will likely take the form of equipment supplies for thermal power plants and for construction of a gas pipeline, as well as supply of two BE-200 firefighting aircraft.
Най-вероятно дългът ще бъде върнат под формата на доставки на оборудване за топлоелектрически централи и за строителство на газов тръбопровод, както и доставка на два противопожарни самолета БЕ-200.

RescEU would include assets, such as firefighting aircraft and water pumping equipment, to complement national capacities.
RescEU ще включва активи като противопожарни самолети и водни помпи, които ще допълват националния капацитет.

Firefighting aircraft, high capacity pumping equipment for floods, urban search and rescue capacities, and field hospital and emergency medical assistance.
Противопожарни самолети, оборудване за изпомпване с голям капацитет при наводнения, капацитет за издирване и спасяване в градски условия и полева болница и спешна медицинска помощ.

To help solving this situation, the world's biggest aerial firefighting aircraft has been sent to Chile from the US.
За да помогне за разрешаването на тази ситуация, най-големият в света въздушен противопожарен самолет е бил изпратен в Чили от САЩ.

About EU-funded firefighting aircraft(ACR5 project) The project ACR5 is co-financed by the European Commission, aiming at supplementing Member States' resources when a country is being overwhelmed by an emergency situation.
Относно финансираните от ЕС противопожарни въздухоплавателни средства(проект ACR5) Проектът ACR5 е съфинансиран от Европейската комисия и чрез него се цели допълване на ресурсите на държавите членки, когато дадена страна не може да се справи с извънредна ситуация.

The Austrian Defence Ministry said it would help with six firefighting aircrafts and helicopters, while Bulgaria also offered assistance.
Австрийското министерство на отбраната заяви, че ще помогне с шест противопожарни самолети и хеликоптери. България също предложи помощ.

So far seven firefighting aircraft and six helicopters will be part of the rescEU fleet during an initial transition period, and the Commission is working together with the participating countries to add extra assets in the coming weeks, the statement said.
Засега седем противопожарни самолета и шест вертолета ще бъдат част от флота на rescEU през първоначалния преходен период, като Комисията взаимодейства с участващите държави за добавяне на допълнителни активи през следващите седмици, се казва в прессъобщение на ЕК.

Here comes Planes: Fire Rescue, which features a special team of top firefighting aircraft devoted to protecting historic Piston Peak National Park from a raging wildfire.
В"Самолети: Спасителен отряд" се разказва за чудат екип от елитни бойни самолети, посветили се на целта да предпазят историческия национален парк"Пистън Пийк" от бушуващ пожар.

To prepare for the risk of forest fires during the upcoming summer, the European Commission is launching on May 21 the first fleet of firefighting aircraft under the new rescEU system to tackle natural disasters.
С цел подготовка за риска от горски пожари през идващото лято Европейската комисия обяви първия флот от противопожарни въздухоплавателни средства по линия на новата система rescEU за справяне с природни бедствия.

RescEU will include assets, such as firefighting aircraft and water pumping equipment, which will complement national capacities.
RescEU ще включва активи като противопожарни самолети и водни помпи, които ще допълват националния капацитет.

To prepare for the risk of forest fires during the upcoming summer, the Commission has launched the first fleet of firefighting aircraft under the new rescEU system to tackle natural disasters.
С цел подготовка за риска от горски пожари през идващото лято Европейската комисия обяви първия флот от противопожарни въздухоплавателни средства по линия на новата система rescEU за справяне с природни бедствия.

In 2014 Italy and France provided firefighting aircraft after an appeal had been dispatched through European Union's Civil Protection Mechanism.
Италия и Испания изпратиха самолети за гасене на пожари през Европейския механизъм за гражданска защита.

The court considered the flights illegal because Italian law stipulates that police and firefighting aircraft should be used exclusively for institutional use and not by state ministers.
Съдът счете полетите за незаконни, тъй като италианският закон предвижда полицията и противопожарните самолети да се използват изключително за институционална употреба, а не от държавните министри.

The EU created a transition fleet of firefighting aircraft in the summer of 2019, and deployed it already twice to fight forest fires in Greece and Lebanon.
През лятото на 2019 г. ЕС създаде преходен флот от противопожарни въздухоплавателни средства и вече го използва два пъти за борба с горски пожари- в Гърция и в Ливан.

Bushfire experts have questioned why Australian governments have not used powerful firefighting aircraft sitting dormant overseas to battle the blazes ravaging NSW and other states.
Експертите на Bushfire поставят под въпрос защо австралийските правителства не са разположили мощния си самолетен противопожарен самолет, който седи задрямал в чужбина, за да се бори с взривовете, разрушаващи NSW и други щати.

Planes: Fire& Rescue features a quirky crew of elite firefighting aircraft devoted to protecting historic Piston Peak National Park from a raging wildfire.
В"Самолети: Спасителен отряд" се разказва за чудат екип от елитни бойни самолети, посветили се на целта да предпазят историческия национален парк"Пистън Пийк" от бушуващ пожар.

The CL-215 is a twin-engine, high-wing amphibious firefighting aircraft designed to operate well at low speed and in gust-loading circumstances, as are found over forest fires.
CL-215 е двумоторен, с високо разположено крило самолет, проектиран да действа при ниски скорости и силни пориви на вятъра, каквито се срещат над горските пожари.

Animated Disney comedy adventure, featuring a dynamic crew of elite firefighting aircraft devoted to protecting historic Piston Peak National Park from raging wildfire.
Самолети: Спасителен отряд" е комедийно приключение, с участието на динамичен екип от елитни пожарни самолети, посветени на опазването на историческия парк"Пистън Пийк" от бушуващ горски пожар.

Planes: Fire& Rescue” is a new adventure-comedy about a dynamic crew of elite firefighting aircraft devoted to protecting historic Piston Peak National Park from raging wildfire.
Самолети: Спасителен отряд" е комедийно приключение, с участието на динамичен екип от елитни пожарни самолети, посветени на опазването на историческия парк"Пистън Пийк" от бушуващ горски пожар.

Congress established the MAFFS program in 1970 to allow the US Forest Service to contract military aircraft for firefighting duties.
Конгресът на САЩ е приел през 1970 г. програмата MAFFS, която позволява на американската служба на горите са договаря с ВВС на страната използването на военни самолети и вертолети за гасене на горски пожари.

They replace the vehicles originally delivered in 2003 and are equipped with the Rosenbauer STINGER HRET, which enables aircraft firefighting from almost any position, even from above.
Те заменят превозните средства първоначално доставени в 2003 и са оборудвани с Rosenbauer STINGER HRET, което позволява на самолетите да се борят с почти всяка позиция, дори и отгоре.

The federal government has also sent in military assistance like army personnel, air force aircraft and navy cruisers for firefighting, evacuation, search and rescue, and clean-up efforts.
Федералното правителство на САЩ изпраща и военна помощ като военнослужещи, военновъздушни самолети и военноморски крайцери за противопожарни, издирвателни и спасителни дейности и почистване.

Acknowledges the solidarity shown by the European Union, its Member States and other countries in assisting the affected regions during forest fire emergencies with the supply of aircraft, firefighting equipment and expertise, as well as the commendable assistance given to the relevant authorities and rescue teams;
Отбелязва солидарността, показана от Европейския съюз, неговите държави членки и други страни при подпомагане на засегнатите региони по време на горски пожари посредством предоставянето на самолети, пожарникарско оборудване и експертни познания, както и достойната за похвала помощ, оказана на компетентните органи и на спасителните екипи;

An outdated fleet of fire-engines, lack of human recourses, limited aircraft are some of the main problems facing the Greek Firefighting department.
Остарял автопарк, недостиг на човешки ресурси, ограничени летателни средства, са едни от основните проблеми пред Противопожарната служба в Гърция.

The Canadair 415 amphibian is a high-wing, turboprop aircraft that evolved from over 25 years of experience with the CL-215 firefighting amphibious aircraft..
Canadair 415 е с високо разположено крило, турбовитлов самолет, съчетаващ в себе си натрупаният опит от 25-годишната експлоатация на противопожарният CL-215.