Какво е " FIRES IN SIBERIA " на Български - превод на Български

• пожарите в сибир
• пожари в сибир

Примери за използване на Fires in siberia на Английски и техните преводи на Български

Forest fires in Siberia.
Горските пожари в Сицилия.

Fires in Siberia burned for three months.
Пожарите в Сибир продължават вече три месеца.

Area of forest fires in Siberia grows.
Площта на горските пожари в Сибир се увеличава.

The fires in Siberia have continued to burn for over two months.
Пожарите в Сибир продължават вече три месеца.

Despite statements of the Russian authorities, the area of forest fires in Siberia are not reduced.
Въпреки изявленията на руските власти, площта на пожарите в Сибир не намалява.

Area of forest fires in Siberia continues to grow.
Площта на горските пожари в Сибир се увеличава.

Despite statements by Russian authorities, the intensity of forest fires in Siberia is not decreasing.
Въпреки изказванията на руските власти, площта на пожарите в Сибир не намалява.

Smoke from fires in Siberia reached the US and Canada.
Димът от горските пожари в Сибир достигна САЩ и Канада.

The US president offered Russia cooperation in fighting forest fires in Siberia,” a Kremlin statement said.
Президентът на САЩ предложи съдействие на Русия за борба с горските пожари в Сибир", заяви пресслужбата на Кремъл.

Forest fires in Siberia have been raging for three months already.
Пожарите в Сибир продължават вече три месеца.

The French leader also said that among those touched upon during the conversation with Putin, the situation around natural fires in Siberia and the thawing of permafrost in this region were featured.
Той посочи още, че сред засегнатите теми в разговора му с Путин е била ситуацията около пожарите в Сибир и разтапянето на вековния лед в този регион на Земята.

Area of forest fires in Siberia reduced three times.
Площта на горските пожари в Сибир за три дни се увеличила 15 пъти.

Recently Krasnoyarsk scientists, together with colleagues from the German Max Planck Institute for Chemistry, estimated the emissions of greenhouse gases into the atmosphere during forest fires in Siberia.
Наскоро учени от Красноярск, заедно с колегите от Германския институт по химия на обществото Макс Планк, изчислиха количеството на емисиите на парникови газове в атмосферата по време на горските пожари в Сибир.

Area of forest fires in Siberia reduced daily to 14.6 thousand hectares.
Площта на пожарите в Сибир е намаляла до 2, 4 милиона хектара.

The increase in forest fires in Siberia has decreased by five times.
Площта на горските пожари в Сибир за три дни се увеличила 15 пъти.

The fires in Siberia, Alaska, Canada, Greenland and in the Amazon resulted in the release of tens of megatons of carbon dioxide into the atmosphere.
Междувременно пожарите в Сибир, Аляска, Канада, Гренландия и в Амазонка през юни и юли тази година доведоха до изпускането на десетки мегатони въглероден диоксид в атмосферата.

Experts said that smoke and combustion products from large-scale fires in Siberia can contribute to increase global warming and increase the rate of melting ice in the Arctic.
Експертите казаха, че димът и продуктите от изгарянето от големи пожари в Сибир могат да допринесат за увеличаване на глобалното затопляне и увеличаване на скоростта на топене на лед в Арктика.

Forest fires in Siberia have already spread over more than 3 million hectares.
Горските пожари в Сибир се разрастват- те са обхванали над 3 милиона хектара площ.

The highest temperatures recorded in Western Europe and forest fires in Siberia, Queensland and California caused asthma, respiratory infections and heat stroke.
Най-високите регистрирани някога температури в Западна Европа и опустошителните пожари в Сибир, Куинсланд(щат в Австралия) и Калифорния са предизвикали астма, респираторни инфекции и топлинни удари.“.

Smoke from fires in Siberia reached Alaska and some areas of Canada's west coast….
Димът от горските пожар и в Сибир достига до Аляска и някои части на западния бряг на Канада.

The highest recorded temperatures in Western Europe and fires in Siberia, Queensland and California have caused asthma, respiratory infections and heat stroke.".
Най-високите регистрирани някога температури в Западна Европа и опустошителните пожари в Сибир, Куинсланд(щат в Австралия) и Калифорния са предизвикали астма, респираторни инфекции и топлинни удари.“.

It is estimated that the fires in Siberia have released 300 megatonnes of carbon dioxide in July, the most since satellite records began around two decades ago.
Пожарите в Сибир са освободили 300 мегатона въглероден диоксид през юли, най-много от началото на сателитните записи преди около две десетилетия.

Number of forest fires in Siberia rose a day more than doubled.
Площта на горските пожари в Сибир се увеличи 11 пъти за едно денонощие.

It is estimated that the fires in Siberia have released 300 megatonnes of carbon dioxide in July, the most since satellite records began around two decades ago.
Службата за наблюдение на атмосферата"Коперник"(CAMS) изчисли, че пожарите в Сибир са освободили 300 мегатона въглероден диоксид през юли, най-много от началото на сателитните записи преди около две десетилетия.

Area of forest fires in Siberia has increased to 17.2 thousand hectares.
Площта на пожарите в Сибир е намаляла до 2, 4 милиона хектара.

There have even been massive fires in Siberia and various other places around the world where we typically don't see large-scale wildfires.
Има дори огромни пожари в Сибир и различни други места по света, където обикновено не виждаме големи пожари..

Lawmaker Andrei Klishas, from Putin's United Russia party and one of the authors of the bills, said false reports that inflated the death toll at a fatal shopping mall fire in Siberia last year illustrated the need to tackle fake news.
Депутатът Андрей Клишас от партията"Единна Русия", който е един от авторите на законопроектите, даде като пример фалшиви съобщения, които значително преувеличили броя на жертвите на фаталния пожар в търговски център в Сибир м.г. Това според него показва необходимостта да се води борба срещу фалшивите новини.

Fires are raging in Siberia.
В същото време бушуват пожари в Сибир.

Forest and steppe fires are not uncommon in Siberia.
Горските пожари в Сибир не са необичайно явление.

A million people signed a petition demanding that the government act and, at the end of July, the Russian government declared a state of emergency in five regions in Siberia and brought in the military to tackle the fires.
Милиони руснаци подписаха петиция до правителството с искане за бързи действия и в края на юли властите обявиха извънредно положение в пет региона на Сибир, като включиха и военните в борбата с пожарите.