Какво е " FIRST AID TRAINING " на Български - превод на Български

• за обучение по първа помощ
• първа долекарска помощ
• курс по първа помощ

Примери за използване на First aid training на Английски и техните преводи на Български

First Aid Training for kids.
Курс“Първа помощ” за деца.

Today I have first aid training.
Днес сме на курсове по оказване на първа помощ.

First aid training for children.
Обучение по първа помощ за деца.

Life saving first aid training -16 hrs.
Първа помощ за животоспасяване- обучение 16 часа.

First Aid Training Certificate.
Удостоверение за обучение за първа помощ.

What additional first aid training do you have?
Какви други фирмени обучения по първа помощ предлагате?

First aid training is a must.
Обучението по първа помощ да е задължително.

Taxi drivers to receive first aid training.
Таксиметрови шофьори са обучени да дават първа помощ.

First Aid training is mandatory.
Обучението по първа помощ да е задължително.

They also received first aid training.
Също така са проведени обучения за оказване на първа помощ.

An extra first aid training, would not be a luxury in my opinion.
Допълнително обучение за първа помощ няма да е лукс по мое мнение.

This is why it has become increasingly necessary for more people to get first aid training.
Това налага необходимостта все повече хора да могат да оказват първа долекарска помощ.

First Aid Training Much of first aid training is common sense.
Голяма част от уменията нужни за оказване на първа помощ са просто въпрос на здрав разум.

According to current surveys, even people who have passed first aid training are often worried about taking action in case of emergency.
Според актуалните проучвания, дори преминалите курс по първа помощ, често се притесняват да предприемат действия при нужда.

Anyway, I got some first aid training and I really think that the first thing we need to do is we need to fix your pinky because if we don't, you are definitely going to be getting a visit from Captain Gangrene. Hurry up.
И все пак, аз съм завършил обучение за първа помощ, и наистина мисля, че първото нещо, което трябва да направим, е да се погрижим за тази рана, защото ако не го направим, определено ще се получи гангрена.

Our team marked this special day by organizing First Aid training for the employees, which covered both theory and practice.
Нашият екип отбеляза този специален ден, като организира обучение за първа помощ за служителите, което обхвана теория и практика.

TMH Medical& Medevac is the Hostile/Remote Area Management solution and the professional team has the training, experience and resources for the treatment of minor injuries and ailments, critical and emergency care, dental procedures, physical exams, medical evacuations, first aid training, and more.
TMH Medical& Medevac е решение за локално/ отдалечено управление на пространството а професионалният екип има обучение, опит и ресурси за лечението на леки наранявания и заболявания, критична и спешна помощ, стоматологични процедури, физически изпити, медицинска евакуация, обучение за първа помощ и др.

First aid course- first aid training(not older than 4 months).
Изпитване за годност за гмуркане Курс за първа помощ- обучение за първа помощ(не повече от 4 месеца).

The practicum focus on experiential development of outdoor activity skills and includes Wilderness First Responder first aid training for students who are not already certified.
Практикумът се фокусира върху опитното развитие на уменията за дейности на открито и включва обучение за първа помощ на Wilderness First Responder за студенти, които все още не са сертифицирани.

The project included first aid training as well as practical activities in renewal of marking.
Програмата на Проекта включваше провеждане на обучение по първа помощ, както и практически дейности по обновяването на маркировката.

The technical elements included in the course are map and compass orienteering, getting to know basic safety rules for staying on the coast and in the sea, first aid training, swimming, water rescue action,“ropes” course, non-impact camping,“solo” time, night hike, ecological activities.
Ориентиране по карта и компас, запознаване с основните правила за безопасност при пребиваване на морското крайбрежие и в морето, първа долекарска помощ, плуване, водно спасителна акция,“Въжена градина”, бивакуване на открито,“соло”, нощен поход, екологични занимания.

This course meets the CPR and first aid training requirements for the Master Rescue Diver course and all professional-level ratings.
Курсовете за EFR отговарят на CPR и изискванията за обучение по първа помощ на курса за спасител водолаз на PADI, както и всички рейтинги от професионално ниво.

The training is carried out in the full-function simulation human first aid training room, which is equipped with various rescue supplies and items.
Обучението се провежда в стационарната зала за обучение за първа помощ, която е оборудвана с различни спасителни пособия и артикули.

Meet the CPR and first aid training requirements for the PADI Rescue Diver course and all professional-level ratings.
Курсовете за EFR отговарят на CPR и изискванията за обучение по първа помощ на курса за спасител водолаз на PADI, както и всички рейтинги от професионално ниво.

According to current surveys, even people who have passed first aid training are often worried about taking action in case of emergency.
Според съвременни проучвания, дори преминалите курс по първа помощ, често се притесняват да предприемат действия ако има необходимост.

EFR courses meet the CPR and first aid training requirements for the Force-E Rescue Diver course and all professional-level ratings.
Курсовете за EFR отговарят на CPR и изискванията за обучение по първа помощ на курса за спасител водолаз на PADI, както и всички рейтинги от професионално ниво.

The Emergency First Response course meets the CPR and first aid training requirements of the PADI Rescue Diver and all pro-level ratings.
Курсовете за EFR отговарят на CPR и изискванията за обучение по първа помощ на курса за спасител водолаз на PADI, както и всички рейтинги от професионално ниво.

EFR courses meet the first aid training requirements for the PADI Rescue Diver course and all CPR professional grade assessments.
Курсовете за EFR отговарят на CPR и изискванията за обучение по първа помощ на курса за спасител водолаз на PADI, както и всички рейтинги от професионално ниво.

His job was: implementation of health services for the project, conception of Standards Operation Procedures, tools and training guides for first aid training(Rangers, and other workers…), conception of first aid kits for all level, build medical evacuation procedures, train field team(first responder and medical team), stabilize and evacuate serious cases.
Неговата работа беше: прилагане на здравни услуги за проекта, концепция за експлоатационни процедури за стандарти, инструменти и ръководства за обучение за обучение по първа помощ( Рейнджърс и други работници…), концепция за комплекти за първа помощ за всички нива, изгради процедури за медицинска евакуация, екип на влака( първи отговорник и медицински екип), стабилизират и евакуират сериозни случаи.

On a yearly basis, the Squad organizes first aid training seminars, safe behavior in the mountain and disaster and crisis response seminars for children and young people and help the school management in conducting rescue and evacuation demonstrations.
Ежегодно членовете на Отряда организират обучения по първа помощ, безопасно поведение в планината, действия при бедствия, аварии и катастрофи сред деца и младежи, подпомагат училищните ръководства при провеждането на демонстрации по спасяване и учебни евакуации.