Какво е " FIRST BULGARIAN SCHOOL " на Български - превод на Български

• първото българско училище
• първо българско училище

Примери за използване на First bulgarian school на Английски и техните преводи на Български

First Bulgarian School.
Първо българско училище.

This is one of the first Bulgarian schools in America.
Това е едно от първите български училища в Америка.

First Bulgarian School.
Първото българско училище.

In 1914 created the first Bulgarian school and community center.
Се създават Първото българско училище и читалище.

In 1864, together with his son Nikola Obretenov, he founded the first Bulgarian school in Romania.
През 1864 заедно със сина си Никола Обретенов той основава и първото българско училище в Румъния.

The First Bulgarian School.
Първото българско училище.

Years since the establishment of the first Bulgarian school in Burgas.
От основаването на първото българско училище в гр. Бургас.

The First Bulgarian School.
На България Първото българско училище.

Years since the establishment of the first Bulgarian school in Burgas.
Години от създаването на първото българско училище в Бургас.

The first Bulgarian school was opened in 1885 with the first teacher being Angel Gavrailov.
За първи път българско училище се открило в 1885 г. с учител Ангел Гавраилов.

It was built on the site of the first Bulgarian school, founded in 1869.
Той е изграден на мястото на първото българско училище, основано през 1869 г.

The first Bulgarian school in Northern Ireland was opened on 12th September 2015 in the town of Armagh.
Първо българско училище в Северна Ирландия отвори врати на 12 септември 2015г, гр. Арма.

In Ireland she set up, together with her husband, the first Bulgarian school in southern Ireland.
В Ирландия, заедно със съпруга си, основава първото българско училище в южна Ирландия.

The first Bulgarian school in the city was built in 1820 near the church Virgin Mary's Assumption.
Първото българско училище в града е построено през 1820 г. в непосредствена близост до черквата“Успение Богородично”.

Paraskev Stoyanov- the person who laid the foundations of the first Bulgarian School of Surgery.
Д-р Параскев Стоянов- човекът, положил основите на първата българска хирургична школа в историята на медицината у нас.

In 1914 created the first Bulgarian school and community center.
През 1914 г. се създават Първото българско училище и читалище.

In the history of the Bulgarian medicine he is renowned as the person who founded the first Bulgarian School of Surgery.
В историята на българската медицина той остава като човека, положил основите на първата българска хирургична школа.

The first Bulgarian school in the city was built in 1881, the“ Paissii Hilendarski“ Cultural Center was founded in 1896.
Първото българско училище е построено през 1881 г., а читалище“ Пайсий Хилендарски” е основано през 1896 г.

Therefore, in January 2010 Zlatarski became the first Bulgarian school, which teaches the IGCSE and A Levels.
Така през януари 2010г Златарски става и първото българско училище, в което се преподават британските програми IGCSE и A Levels.

The first Bulgarian school in the town of Kyustendil was established in 1820 in the courtyard of the church“Virgin Mary's Assumption”.
Първото българско училище в гр. Кюстендил е създадено през 1820 г. в двора на църквата"Успение Богородично".

His mother Dobra was the daughter of landowner"chorbadji" Atanas Georgiev, the mayor of Nikolaevka who opened the first Bulgarian school in Varna region.
Майка му Добра е дъщеря на чорбаджи Атанас Георгиев, кмет на Николаевка, открил първото българско училище във Варненския край.

First Bulgarian School" ABC" is an initiative of the association end provides classes in Bulgarian language and literature, history and geography of Bulgaria for children from first to 12th grade.
Първо българско училище„АБВ“ е инициатива на сдружението и предлага обучение по български език и литература, история и география на България за деца от 1-ви до 12-ти клас.

The creation of the first church parish and the opening of the first Bulgarian school accelerated the culture development of the city.
Създаването на първата църковна община и откриването на първото българско училище дават силен тласък за културното дело в града.

He established the first Bulgarian school of surgery, started the training in anatomy in Bulgaria, gave the first lecture in medicine in Bulgaria(1918), opened, in the Varna region, the only one on the Balkan Peninsula, Children's Sea Sanatorium for Bone and Joint Tuberculosis.
Създава първата българска хирургична школа, въвежда обучението по анатомия в България, изнася първа лекция по медицина в България(1918), разкрива в района на Варна единствения на Балканския полуостров Детски морски санаториум за костно-ставна туберкулоза.

In the history of Bulgarian medicine, he has been renowned as the person who laid the foundations of the first Bulgarian School of Surgery.
В историята на българската медицина той остава като човека, положил основите на първата българска хирургична школа.

Paraskev Stoyanov, renowned as the person who laid the foundations of the first Bulgarian School of Surgery in the history of the Bulgarian medicine and as one of the founders of Thalassotherapy(Seawater Therapy) and the healthcare in Bulgaria.
Д-р Параскев Стоянов- човекът, положил основите на първата българска хирургична школа в историята на медици ната у нас и на морелечението в здравното дело в България.

That is why in 2007, with their own funds and with the help of relatives and friends, they opened the first Bulgarian schools in Pamplona and Tafalla.
Затова през 2007 година, със собствени средства и с помощта на близки и приятели, откриват първите български училища в Памплона и Тафая.

BACC“Bulgare” has established the first Bulgarian school in Texas with classes in Bulgarian language and literature for first through fourth grade, using the adapted curriculum by the Bulgarian Ministry of Education for children of Bulgarian citizens abroad.
Българо Американският Културен Център„Българе” отваря първото българско училище в Тексас със занятия по български език и литература от първи до четвърти клас по адаптираните учебни програми на МОН за деца на български граждани в чужбина.

The event was jointly organised by the Bulgarian Cultural Association in Sweden, the First Bulgarian School in Stockholm and the Bulgarian Embassy.
Събитието бе организирано от Българското културно дружество в Швеция, ръководството на Първото българско училище в Стокхолм и посолството на Република България.

Here was born also the founder of the first bulgarian school with classes Nayden Gerov- teacher and bookman, author of the first bulgarian poem“Stoyan and Rada”, the first Dictionary of bulgarian language(5 volumes), diplomat, originator of modern educational system in bulgarian schools.
Тук е роден и тук открива първото българско класно училище Найден Геров- учител и книжовник, автор на първата българска поема„Стоян и Рада”, на първия Речник на българския език(в 5 тома), дипломат, основоположник на модерната образователна система в българското училище и езикознание.