The rooms are located on thefirst floor of the building.
Стаите са разположени напървия етаж на сградата.
On thefirst floor of the building with the water fountain, right?
Напървия етаж на сградата с фонтана, нали?
The center of town of Troyan, on thefirst floor of the building"Riverside".
Гр. Троян 5600, на първи етаж в сградата„Ривърсайд“.
Thefirst floor of the building is reserved for commercial space.
Първият етаж от сградата е предназначен за търговска дейност.
Description of the business: Thefirst floor of the building is used for storage.
Описание на бизнеса: Предназначението на първи етаж от сградата e за складове.
Thefirst floor of the building is earmarked for commercial venture.
Първият етаж от сградата е предназначен за търговска дейност.
The closure will occur as work is done on thefirst floor of the building.
Това ще стане след приключване на строителните работи напървия етаж на сградата.
Thefirst floor of the building contains the council chamber.
На първия етаж на сградата се намира залата на Великия съвет.
This is a small, two-bedroom apartment located on thefirst floor of the building.
Това е маломерен тристаен апартамент, разположен напърви надпартерен етаж на сградата от общо шест.
It is located on thefirst floor of the building, which is equipped with an elevator.
Намира се на първи етаж в сградата, която е снабдена с асансьор.
A significant amount of heat can escape through the floor of thefirst floor of the building.
Значително количество топлина може да избяга през пода напървия етаж на сградата.
On thefirst floor of the building is the interior of the nineteenth-century Bourgas town house and ladies fashion from this period.
Напървия етаж на сградата е аранжиран интериора на бургаската градска къща от 19 век и дамска мода от този период.
This is a spacious apartment with two bedrooms situated on thefirst floor of the building(out of six).
Това е просторен тристаен апартамент, разположен напървия етаж на сградата от общо шест.
Thefirst floor of the building is made of stone rocks found on the terrain, and completely hidden under the snow cover in the winter.
Първият етаж на сградата е направен от каменни скали, намиращи се на терена, и напълно скрит под снежната покривка през зимата.
There are four fully equipped conference halls,placed on thefirst floor of the building.
На разположение са четири напълно оборудвани конферентни зали,намиращи се напървия етаж на сградата.
On thefirst floor of the building is the interior of the nineteenth-century Bourgas town house and ladies fashion from this period.
Напървия етаж на сградата посетителите могат да видят интериора на бургаска къща от ХІХ век и дамска мода от този период.
The exhibition is divided into chronological sections andcovers the ground and first floor of the building.
Изложбата е разделена на секции въз основа на хронологични и местни критерии иобхваща партера и първия етаж на сградата.
The Center occupies an area of 200 m2 on thefirst floor of the Buildingof the Municipality and it is easily accessible by disabled people.
Центърът е разположен на 200 кв.м. на първия етаж в сградата на Общината и е лесно достъпен за хора с увреждания.
It should also be used for warming of loggias and balconies, floors,especially on thefirst floor of the building.
Тя трябва да се използва и за затопляне на лоджии и балкони, подове,особено напървия етаж на сградата.
In the case of an overground garage,it is located on thefirst floor of the building, and all living quarters are built around it.
В случай на надземен гараж,той се намира напървия етаж на сградата и всички жилищни помещения са изградени около него.
The exhibition is divided into sections based on chronological and local criteria andcovers the ground and first floor of the building.
Изложбата е разделена на секции въз основа на хронологични и местни критерии иобхваща партера и първия етаж на сградата.
On the ground floor and thefirst floor of the building there are a total of 29 commercial premises with different size and currently available for sale.
На партера и първия етаж на сградата са обособени общо 29 търговски обекта с различна квадратура, а в момента сa свободни за отдаване.
The exhibition is split into sections based on chronological and local criteria andit takes up the ground and thefirst floor of the building.
Изложбата е разделена на секции въз основа на хронологични и местни критерии иобхваща партера и първия етаж на сградата.
It's located in the entire first floor of the building with windows on Main Street, access to their own little well- landscaped yard.
Разположението е на цялото първо ниво на сградата с витрини към главна улица, а също и в задната част, където има излаз към собствено малко добре аранжирано и озеленено дворче.
The report is divided into sections based on their chronological order and local criteria andis distributed on the ground floor and thefirst floor of the building.
Изложбата е разделена на секции въз основа на хронологични иместни критерии и обхваща партера и първия етаж на сградата.
After the renovation of thefirst floor of the building a speech therapy room, a rehabilitation room, a labour therapy room and space for social activities started functioning.
След ремонт напървия етаж на сградата бяха обособени логопедичен кабинет, зала за рехабилитация, зала за трудотерапия, кабинет за социални дейности.
After a black corridor with drawings on the walls, which are made with neon paints and illuminated with UV lamps,you do not go to the shop with souvenirs(the classic end of such attractions), but to thefirst floor of the building, with huge aquariums all over the wall.
След черния коридор със снимки стените, които са изработени от неонови цветове иподчертани ултравиолетови лампи, не сте в магазина с сувенири(класическия край на такива разходки) и на първия етаж сгради, с огромни аквариуми в цялата стена.
Also at thefirst floor of the building there is a new apartment with two bedrooms with double beds, living room with two double sofa beds, kitchen, bathroom and barbeque and very big terrace.
Също така напървия етаж на сградата има нов апартамент с две спални с двойни легла, дневна стая с две двойни легла, диван, кухня, баня, барбекю и голяма тераса. В хола има достатъчно пространство за едно допълнително легло.
On thefirst floor of the building with reinforced concrete construction are located warehouses, refrigerator rooms, staff rooms, located below the restaurant, bar(110 sq.m.) with 4 separate premises built of quality stone(80 seats).
На1-ви етаж на сградата от монолитно строителство с железобетонна конструкция се разполагат складови помещения, хладилни камери, стаи за персонала, намиращи се под ресторанта, бар(110 кв.м.) с 4 сепарета, изградени с качествен камък(80 места).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文