Какво е " FIRST HIGH-SPEED " на Български - превод на Български

• първата високоскоростна
• първият високоскоростен
• първите високоскоростни

Примери за използване на First high-speed на Английски и техните преводи на Български

Poland receives first high-speed train.
Индия пуска първия си високоскоростен влак.

First high-speed train arrives in Scotland.
Първите високоскоростни влакове потеглиха в Полша.

Denmark launched its first high-speed rail line.
Индия пуска първия си високоскоростен влак.

The first high-speed lines in China are fairly recent.
Първите високоскоростни линии в Китай датират от сравнително скоро.

Denmark launched its first high-speed rail line.
Индия започва изграждането на първата си високоскоростна жп линия.

This is the first high-speed train line in Europe, as its operations started in 1977.
Това е първата високоскоростна железопътна линия в Европа, чиито операции започнаха през 1977 г.

In 1971 the company released the World's first high-speed dot matrix printer.
Brother произвежда първия в света матричен принтер с висока скорост.

It was the first high-speed line in Europe, which opened in 1978.
Това е първата високоскоростна железопътна линия в Европа, чиито операции започнаха през 1977 г.

If you use an epilator for the first time, choose the first high-speed mode.
Ако използвате эпилятор за първи път, изберете първия скорост режим.

China building the first high-speed railway in Indonesia.
Китай изгражда първата високоскоростна жп линия в Латинска Америка.

The first high-speed train designed and manufactured entirely in China debuted on the Beijing-Shanghai line on Monday.
Първият високоскоростен влак, проектиран и произведен изцяло в Китай, дебютира в петък в Шанхай.

You're taking part in your first high-speed pursuit and capture!
Ще участваш в първото си високоскоростно преследване и арест!

Turkey's first high-speed train made its maiden journey from Ankara to the province of Eskisehir.
Първият високоскоростен влак в Турция осъществи своето първо пътуване от Анкара до провинция Ескишехир.

These two patents formed the basis for the first high-speed internal combustion engine.
Тези два патента- са основата за първия бързооборотен двигател с вътрешно горене.

The first high-speed train line crossing the Baltics is being designed by Spanish, German and French firms.
Първата високоскоростна влакова линия, пресичаща Балтика, е проектирана от испански, немски и френски фирми.

These two patents formed the basis for the first high-speed internal combustion engine.
Тези два негови патента полагат основата на първия високооборотен двигател с вътрешно горене.

The first high-speed train line crossing the Baltics is being designed by Spanish, German and French firms.
Първата високоскоростна жп връзка в Балтийския регион бе проектирана от испански, германски и френски компании.

These two patents formed the basis for the first high-speed internal combustion engine.
Тези два патента- са основата за първият бързо оборотен двигател с вътрешно горене.

In 1953, the first high-speed printer was developed by Remington-Rand for use on the Univac computer.
Първият високоскоростен принтер е разработен през 1953 год. от компанията Remington-Rand и е бил специално предназначен за компютрите Univac.

Operational since 1964, Tokaido Shinkansen was the world's first high-speed commercial train line.
Когато е открит през 1964 г., Tokaido Shinkansen е първата в света високоскоростна железопътна линия.

The first high-speed train(pictured left) arrives from Beijing to Xi'an Station at 13-00, and the latter leaves here at 6:00 pm.
Първият високоскоростен влак(на снимката вляво) пристига от Пекин до станция Xi'an на 13-00, а последният тръгва тук в 18:00 часа.

When it began passenger service in 1964, Tōkaidō Shinkansen was the first high-speed rail system in the world.
Когато е открит през 1964 г., Tokaido Shinkansen е първата в света високоскоростна железопътна линия.

The very first high-speed computer printer was in use all the way back in 1953, when Remington-Rand developed it for the Univac Computer.
Първият високоскоростен принтер е разработен през 1953 год. от компанията Remington-Rand и е бил специално предназначен за компютрите Univac.

Engineers in Morocco are preparing to test Africa's first high-speed railway this week with trains reaching 320 kilometres per hour.
Инженерите в Мароко ще тестват първата високоскоростна железопътна линия в Африка тази седмица, като влаковете по нея ще се движат с до 320 км/ч.

One of the early pioneers of European high-speed rail technology, Italy is home to Europe's first high-speed train line.
Италия е един от пионерите във високоскоростния железопътен транспорт и може да се похвали с първата високоскоростна железопътна линия в Европа.

One bright spot is that Bulgaria may open its first high-speed rail link between Plovdiv, the second-largest city, and the Turkish border by the end of 2015 after years of delay.
Светлина в края на тунела е, че България може да открие първата си високоскоростна отсечка между Пловдив- вторият най-голям град в страната, и турската граница до края на 2015 г., след години на закъснения.

In 1976 the French government funded the TGV project, and construction of the LGV Sud-Est, the first high-speed line(ligne à grande vitesse), began shortly afterward.
През 1976 г. френското правителство решава да финансира TGV проекта и строителството на първата високоскоростна жп линия LGV Sud-Est започва.

After 12 years of construction, the first high-speed line was opened in 2004, slashing travel time from the capital Seoul to the port city of Busan to two hours and 40 minutes, half the time it took previously.
След 12 години строителни работи първата високоскоростна линия беше открита през 2004 г. Тя намалява времето за пътуване от Сеул до пристанищния град Бусан наполовина до 2 ч. и 40 мин. Времето е било намалено с още 22 мин.

Opened in 2003, the Channel Tunnel Rail Link(CTRL) has the distinction of being the first high-speed rail line constructed in the UK.
Отворена през 2003 г., железопътната връзка за релси в тунела в Ламанша(CTRL) се отличава с това, че е първата високоскоростна железопътна линия, изградена във Великобритания.

The tender for construction of the first high-speed railway segment in Republika Srpska(RS) will be called on March 9th, Petko Stanojevic, CEO of the RS railway company Zeljeznica RS, said on Tuesday(February 10th).
Търгът за изграждането на първия високоскоростен участък от железопътната мрежа на Република Сръбска(РС) ще бъде обявен на 9 март, съобщи във вторник(10 февруари) Петко Станоевич, главен изпълнителен директор на железопътното дружество“Железница РС”.