Какво е " FIRST KOREAN " на Български - превод на Български

• първият корейски
• първата корейска
• първото корейско
• първата корейка

Примери за използване на First korean на Английски и техните преводи на Български

BTS is the first Korean group to perform here.
BTS е първата корейска група с такова постижение.

At least, this is what the legend of Ungnyeo, the mother of the founder of the first Korean kingdom.
Така поне гласи легендата за Ungnyeo, майката на основателя на първото корейско царство.

BTS became the first Korean act to achieve this.
BTS е първата корейска група с такова постижение.

So she's got me pinned up against the refrigerator, and I'm like,"Oh, my God,"'cause she's my first Korean.
Та, тя ме затисна срещу хладилника, а аз си мислех"О, Боже," защото това ми беше първата корейка.

BTS are the first Korean group to achieve this feat.
BTS е първата корейска група с такова постижение.

Presented as sacred, it is said to be the birthplace of Dangun, the founder of the first Korean kingdom.
Отдавна е свещено място в корейската митология и се казва, че е родното място на Дангун, основателят на първото корейско кралство.

It was the first Korean drama to be shown in Argentina.
Това е първата корейската драма излъчена в Китай.

It is said to be the birthplace of Dangun, the founder of the first Korean kingdom more than 4,000 years ago.
Която е действащ вулкан, се смята за родното място на Дангун, който е основателят на първото корейско кралство преди повече от 4000 години.

In 1975, the first Korean car‘Pony' was released.
В резултат на техните усилия, през 1975 е представена първият корейски автомобил- Pony.

It has long been a sacred place in Korean mythology and was said to be the birthplace of Dangun, the founder of the first Korean kingdom.
Отдавна е свещено място в корейската митология и се казва, че е родното място на Дангун, основателят на първото корейско кралство.

You are currently performing as the first Korean ballerina in a New York ballet.
Вие сте първата корейска балерина в Ню Йорк.

The first Korean all electrical model- KIA Soul is already available on Bulgarian market.
Първият корейски изцяло електрически модел- КИА Соул се предлага вече и в България.

Yellow Taxi will use a car that is the first Korean all-electric model with zero emissions.
Колата, която ще се използва, е първият корейски изцяло електрически модел с нулево ниво на вредни емисии.

The first Korean serial which I watched from beginning to end was actually‘Moon Lovers: Scarlet Heart Reyo'.
Първият корейски сериал, който изгледах отначало докрай, бе всъщност“Влюбени под Луната: Пламенно сърце”(Moon Lovers: Scarlet Heart Reyo).

The band of K-Pop BTS made its debut in 2013 and in 2017 they became the first Korean group to be nominated in the Billboard Music Awards.
Групата на K-Pop BTS направи своя дебют през 2013 г. и през 2017 г. те станаха първата корейска група, номинирана за Billboard Music Awards.

They were the first Korean punk band to successfully tour the United States.
Те са първата корейска пънк група, която прави успешно турне в САЩ.

In April 2015 KIA Motors Bulgaria submitted to the Bulgarian market the Soul electric car- the first Korean all-electric model car with zero emissions.
КИА Моторс България представи на българския пазар електромобила Соул- първият корейски изцяло електрически модел с нулево ниво на вредни емисии.

This is the first Korean all-electric model with zero emissions.
Това е първият корейски изцяло електрически модел с нулево ниво на вредни емисии.

Mount Paektu, an active volcano, is said to be the birthplace of Dangun, the founder of the first Korean kingdom more than 4,000 years ago.
Планината Пекту, която е действащ вулкан, се смята за родното място на Дангун, който е основателят на първото корейско кралство преди повече от 4000 години.

We were the first Korean university to open a College of BioNano Technology, which became an exemplary case to other departments.
Ние бяхме първият корейски университет, за да отворите Колеж по BioNano Technology, която стана примерен случай на други ведомства.

The mountain has been regarded as sacred by Koreans throughout history and it is believed to be the birthplace of Dangun, the founder of the first Korean kingdom.
Отдавна е свещено място в корейската митология и се казва, че е родното място на Дангун, основателят на първото корейско кралство.

When the first Korean space passenger, Soyeon Yi, tried to return to Earth aboard the Russian Soyuz, the shuttle was in a bad trajectory.
Когато първият корейски космически пътник, Soyeon Yi, се опита да се върне на Земята на борда на руския Союз, совалката беше в лоша траектория.

It is Kim Jong Un, 33-year-old grandson of that Stalinist state's founding father, who launched the first Korean War, who brought on this confrontation.
Ким Чен Ун, 33-годишният внук на основателя на сталинистката държава, който стартира първата Корейската война, беше човекът, довел до тази конфронтация.

RM released his second mixtape entitled Mono that October, which he referred to as a"playlist".[44] He became the first Korean artist to rank number one on the Emerging Artists Chart in the United States with the playlist.[45] The playlist was critically well received, with RM laying"his deep insecurities bare on songs like'Tokyo' and' Seoul'[46] The track"Seoul" was produced by British electropop duo Honne.
RM пуска втория си микстейп, озаглавен Mono, който той нарича„плейлист“. Той стана първият корейски артист, класирал се номер едно в Chart Emerging Artists в Съединените щати с плейлиста си. Той беше критично приет, като RM изложи„дълбоката си несигурност в песни като„Tokyo“и„ Seoul“.

She was photographed by Annie Leibovitz for the July issue of the American edition of Vogue, the first Korean actress to be included in the iconic fashion magazine.
По времето на реализирането на филма e снимана от Анни Лейбовиц за американското издание на Vogue, което я прави първата корейка, която е включена в списанието.

Making a historical impact for his country, Yiruma was the first Korean artist to receive an invitation to perform at the 2002 MIDEM in Cannes, France.
Извършвайки исторически удар за неговата страна, Юрума е първият корейски артист, който получава покана да участва на 2002 MIDEM в Кан, Франция(водещо международно събитие за световната музикална общност).

His first album Chang bakkui yeoja(창 밖의 여자, Woman outside the window) was a hit and he became the first Korean singer to take to the stage at Carnegie Hall in New York.
Първият му албум„Жена зад прозореца“(창 밖의 여자) е хит, а Йонг-пил става първият корейски изпълнител, който изпълнява на сцената на„Карнеги Хол“ в Ню Йорк.

And so, it's important for us to note that it's precisely Baekhyun who became the reason for mentioning above the first Korean drama I watched and it very surprisingly turned out that it starts and ends with Bulgarian folk music motifs at key moments and on several occasions in different episodes Bulgaria is mentioned in connection with Bulgarian rose oil, world-renowned in cosmetics.
И така, важно е да отбележим, че именно Бекюн стана причината за това първата корейска драма, която изгледах, да е спомената по-горе, а тя много изненадващо се оказа, че започва и завършва с български фолклорни музикални мотиви в ключовите моменти и на няколко пъти в различни епизоди се споменава България по отношение на всеизвестното в козметиката българско розовото масло.

The company's overarching commitment to creativity and inspiring marketing across the eleven campaigns helped Samsung become the first Korean company to be recognised as the“Creative Marketer of the Year.”.
Креативността и маркетинговият подход, открити в единадесетте кампании, помогнаха на Samsung да стане първата корейска компания получила наградата„Creative Marketer of the Year“.

In 2012, his film Pieta received the Golden Lion Award at the Venice IFF, the first Korean film to receive a Best film honor at one of the top three international film festivals- Venice, Berlin and Cannes.
През 2012 г. филма му Пиета получава Златен лъв във Венеция и е първия корейски филм, който получава награда в категория за най-добър филм в три от най-големите филмови фестивали- във Венеция, Берлин и Кан.