Какво е " FIRST PERSON IN HISTORY " на Български - превод на Български

• първият човек в историята
• първия човек в историята

Примери за използване на First person in history на Английски и техните преводи на Български

I may be the first person in history to call God a loser!
Може би съм първият човек в историята, който нарича Бог губещ!

Getty A 44-year-old man in England is possibly the first person in history to be cured of HIV.
Годишен мъж от Англия може да е първият човек в историята, излекуван от ХИВ.

He is the first person in history to have won both of the awards.
Той е първия културист в историята печелил и двете отличия.

A 44-year-old man in England is possibly the first person in history to be cured of HIV.
Годишен мъж в Англия може би е първият човек в историята, който е излекуван от СПИН.

Yes, I became the first person in history stupid enough to walk to both Poles, but it was our success.
Да аз станах първият човек в историята достатъчно глупав да върви до двата Полюса но това беше нашият успех.

The film is based on the incredible story of Donald Crowhurst, an amateur sailor who competed in the 1968“Sunday Times Golden Globe” race, hoping to become the first person in history to navigate around the globe without stopping.
Резюме: Невероятната история на Доналд Кроухърст- морякът-аматьор, който участва в състезанието"Златен глобус" на"Сънди таймс" от 1968 г. с надеждата да се превърне в първия човек в историята, който е обиколил света без да спира.

Don't worry, you won't be the first person in history to change their cat's name.
Не се притеснявай, няма да бъде първият човек в историята, който променя името си домашен любимец.

Mary was a close follower of Jesus, who accompanied him on his journeys, helped to support him financially, learned from him, remained faithful to him even in his darkest hour when his male disciples fell away, was the first to see him after the resurrection, and was the first person in history to announce to others the good news that Jesus is risen.
Мария е била близка последователка на Исус, която Го е придружавала в пътуванията Му, подпомагала Го е финансово, била е Негов ученик, останала Му е вярна в най-мрачния час, когато другите ученици(мъже) са се разбягали, била е първата свидетелка на Възкресението и първият човек в историята, обявил благата вест, че Исус е възкръснал.

If he did he would be the first person in history to do so.
Защото когато той го постигне това означава че той ще бъде първият в историята който го е правил.

He was the first person in history to create a complete and general system, combining mathematics, physics, and.
Той е първият човек в историята, който създава цялостна система комбинирайки математика, физика и космология.

On 17 August 1498, Cesare became the first person in history to resign the cardinalate.
На 17 август 1498, Чезаре става първия човек в историята, който подава оставка като кардинал.

Cesare Lombroso was the first person in history to apply scientific methods and anthropology to studying criminality.
Чезаре Ломброзо е първият човек в историята, който използва научни методи и антропологията за изследване на престъпността.

The Mercy- The incredible story of Donald Crowhurst, an amateur sailor who competed in the 1968 Sunday Times Golden Globe Race in the hope of becoming the first person in history to single-handedly circumnavigate the globe without stopping.
Невероятната история на Доналд Кроухърст- морякът-аматьор, който участва в състезанието"Златен глобус" на"Сънди таймс" от 1968 г. с надеждата да се превърне в първия човек в историята, който е обиколил света без да спира.

The next morning, Simon was the first person in history to get the munchies ten hours after smoking a joint.
На сутринта, Саймън беше първия човек в историята получил вълчи глад 10 часа след като е пушил джойнт.

Every time you shuffle a deck of cards, you are the first person in history to have the cards in this specific order.
Всеки път, когато разбърквате тесте карти, има голяма вероятност да сте първият човек в историята, който подрежда точно тази комбинация.

And in the process, I became the first person in history to make the entire 650-mile journey, from Hercules Inlet to South Pole, solely on feet, without skis.
И в процеса на това, аз станах първия човек в историята, който е вземал цялото пътуване от 650 мили(1000 километра), от залива Херкулес до южния полюс единствено пеша, без ски.

Seven years earlier, Venter had been the first person in history to make a functioning creature from information.
Седем години преди това Вентър е първият човек в историята, създал функциониращо живо същество единствено въз основата на информация.

I accomplished my goal: to become the first person in history to traverse the continent of Antarctica coast to coast solo, unsupported and unaided,” O'Brady wrote in an Instagram post after covering the final 77.5 miles in 32 hours.
Аз постигнах целта си: да стана първият човек в историята, който прекоси Антарктида от единия до другия бряг сам, без подкрепа и без помощ", написа О'Брейди на своята страница в Инстаграм, след като измина последните 77, 5 мили за 32 часа.

As I pulled my sled over this invisible line, I accomplished my goal: to become the first person in history to traverse the continent of Antarctica coast to coast solo, unsupported and unaided,” O'Brady wrote.
Докато дърпах шейната си през тази невидима линия, постигнах целта си- да стана първият човек в историята, който прекоси континента от единия до другия бряг, неподдържан и без помощ“, споделя О'Брейди в Instagram профила си.

American explorer Colin O'Brady became the first person in history to cross Antarctica alone and did not receive any supplies.
Американецът Колин О'Брейди стана първият човек в света, прекосил Антарктида сам, без да получи помощ по време на пътешествието си.

He is the first person in the history of the….
Той е първият участник в историята на….

For you would be the first person in the history of the world.
Защото ще си първия човек в историята на света.

He is the first person in recorded history to employ a scientific approach.
Той е първият човек в историята, който използва научни методи за изследване на престъпността.

You're going to be the first person in the history of the world who doesn't have to.
Че ще бъдеш първият човек в историята на света, който няма да умре.

She became the first person in the history of the Grammy awards to win the top three awards twice.
Адел стана първият изпълнител в историята на наградите"Грами", два пъти спечели трите топ награди.

You are the first person in the history of this company who has managed to sell education as a means of control.
Първият човек в историята на фирмата, представил образованието като средство за контрол.

Charles Bowden turned state's evidence and became the first person in Irish history to be entered into the witness protection programme.
Чарлз Боуден даде показания в полза на следствието и по този начин се превърна в първия човек в ирландската история, който влезе в програмата за защита на свидетелите.

Ben how you feeling about being the first person in the history Of this game to ever be thrown out of a challenge?
Бен, как се чувстваш, след като си първия човек в историята на играта, който е изгонен от изпитание?

Kepler was the first person in the history of the human species to understand correctly and quantitatively how the planets move how the solar system works.
Кеплер е първият човек в историята на човешкия вид, който разбира правилно и количествено как се движат планетите, как работи Слънчевата система.

He is sometimes regarded as the first person in recorded history to create a multiethnic, centrally ruled empire, although the Sumerians Lugal-anne-mundu and Lugal-zage-si also have a claim.
Понякога се изтъква като първият владетел в писаната история, създал многонационална и централно управлявана империя, макар че на шумерските царе Лугал-Ане-Мунду и Лугал-Заге-Си също се приписва тази заслуга.